Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "beethoveniano" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BEETHOVENIANO EN ESPAGNOL

be · et · ho · ve · nia · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BEETHOVENIANO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Beethoveniano est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BEETHOVENIANO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «beethoveniano» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
beethoveniano

Ludwig van Beethoven

Ludwig van Beethoven

Ludwig van Beethoven était un compositeur, chef d'orchestre et pianiste allemand. Son héritage musical couvre, chronologiquement, de la période classique jusqu'au début du romantisme musical. Il est l'un des compositeurs les plus importants de l'histoire de la musique et son héritage a influencé de façon décisive la musique plus tard. Considéré comme le dernier grand représentant du classicisme viennois, Beethoven a réussi à transcender la musique du romantisme, influençant la diversité des œuvres musicales du XIXe siècle. Son art a été exprimé dans de nombreux genres et bien que les symphonies aient été la principale source de sa popularité internationale, son impact s'est révélé particulièrement important dans ses œuvres de piano et de musique de chambre. Sa production comprend le piano, la chambre, le vocal, le concertant et les genres d'orchestre, dont le cycle des neuf symphonies, y compris la troisième symphonie, également appelée Eroica, dans mon ♭ majeur, la cinquième symphonie, dans le mineur et La Neuvième Symphonie, en D mineur. Ludwig van Beethoven fue un compositor, director de orquesta y pianista alemán. Su legado musical abarca, cronológicamente, desde el período clásico hasta inicios del romanticismo musical. Es uno de los compositores más importantes de la historia de la música y su legado ha influido de forma decisiva en la música posterior. Considerado el último gran representante del clasicismo vienés, Beethoven consiguió hacer trascender la música del romanticismo, influyendo en diversidad de obras musicales del siglo XIX. Su arte se expresó en numerosos géneros y aunque las sinfonías fueron la fuente principal de su popularidad internacional, su impacto resultó ser principalmente significativo en sus obras para piano y música de cámara. Su producción incluye los géneros pianísticos, de cámara, vocal, concertante y orquestal, entre las que se encuentra el ciclo de las Nueve Sinfonías, incluyendo la Tercera Sinfonía, también llamada Eroica, en mi♭ mayor, la Quinta Sinfonía, en do menor y la Novena Sinfonía, en re menor.

définition de beethoveniano dans le dictionnaire espagnol

La définition de beethoveniano dans le dictionnaire espagnol appartient à Ludwig van Beethoven ou à son nom. Une sonate de Beethoven. Une autre signification de Beethoven dans le dictionnaire est aussi caractéristique de ce musicien allemand ou de son travail. Un accord très beethovenien. La definición de beethoveniano en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a Ludwig van Beethoven o a su obra. Una sonata beethoveniana. Otro significado de beethoveniano en el diccionario es también característico de este músico alemán o de su obra. Un acorde muy beethoveniano.
Cliquez pour voir la définition originale de «beethoveniano» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BEETHOVENIANO


agustiniano
a·gus·ti·nia·no
antoniano
an·to·nia·no
antoniniano
an·to·ni·nia·no
bajacaliforniano
ba·ja·ca·li·for·nia·no
beniano
be·nia·no
browniano
brow·nia·no
californiano
ca·li·for·nia·no
darwiniano
dar·wi·nia·no
draconiano
dra·co·nia·no
estoniano
es·to·nia·no
falconiano
fal·co·nia·no
geminiano
ge·mi·nia·no
keniano
ke·nia·no
maratoniano
ma·ra·to·nia·no
newtoniano
new·to·nia·no
peniano
pe·nia·no
retiniano
re·ti·nia·no
sanmartiniano
san·mar·ti·nia·no
ucraniano
u·cra·nia·no
virginiano
vir·gi·nia·no

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BEETHOVENIANO

becuadro
bedano
bedel
bedela
bedelía
bedelio
bederre
beduina
beduino
beduro
befa
befabemí
befar
befedad
befo
befre
begarda
begardo
begastrense
begonia

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BEETHOVENIANO

baniano
bostoniano
bretoniano
calderoniano
capricorniano
ciceroniano
craniano
daliniano
darviniano
estaliniano
juanramoniano
liechtensteiniano
neptuniano
neroniano
plutoniano
robinsoniano
surbajacaliforniano
unamuniano
valentiniano
vulcaniano

Synonymes et antonymes de beethoveniano dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BEETHOVENIANO»

beethoveniano ludwig beethoven compositor director orquesta pianista alemán legado musical abarca cronológicamente desde período clásico hasta inicios romanticismo compositores más importantes historia música influido forma decisiva perteneciente relativo obra sonata beethoveniana otro también característico este músico acorde así cada profano asombra ante rasgo cree típico estilo musicólogos intervienen explican tiene nada original temas melódicos procedentes escritura nbsp monografías hecho mahler aparte principio tipo entrelazamiento intensivo nudo

Traducteur en ligne avec la traduction de beethoveniano à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BEETHOVENIANO

Découvrez la traduction de beethoveniano dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de beethoveniano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «beethoveniano» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

beethoveniano
1325 millions de locuteurs

espagnol

beethoveniano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Beethovenian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

beethoveniano
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

beethoveniano
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

beethoveniano
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

beethoveniano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

beethoveniano
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

beethoveniano
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

beethoveniano
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

beethoveniano
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

beethoveniano
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

beethoveniano
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

beethoveniano
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

beethoveniano
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

beethoveniano
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

beethoveniano
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

beethoveniano
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

beethoveniano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

beethoveniano
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

beethoveniano
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

beethoveniano
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

beethoveniano
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beethoveniano
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

beethoveniano
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

beethoveniano
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de beethoveniano

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEETHOVENIANO»

Le terme «beethoveniano» est normalement peu utilisé et occupe la place 61.637 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «beethoveniano» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de beethoveniano
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «beethoveniano».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BEETHOVENIANO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «beethoveniano» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «beethoveniano» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot beethoveniano en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BEETHOVENIANO»

Découvrez l'usage de beethoveniano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec beethoveniano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ludwig van Beethoven
Así, cada vez que el «beethoveniano profano» se asombra ante un rasgo que cree típico del estilo beethoveniano, los musicólogos intervienen y le explican que eso no tiene nada de original. Temas melódicos, procedentes de la escritura y ...
Jean y Brigitte Massin, 2012
2
Monografías musicales
El hecho de que Mahler se aparte por principio del tipo beethoveniano de entrelazamiento intensivo, del nudo, de que re- nuncie a la concentración dramatúrgica, no se explica suficientemente con que, tras el non plus ultra beethoveniano...
Theodor W. Adorno, 2008
3
Diccionario Akal de Estética
E. S. > ARQUETIPO, DECADENCIA, DEMONÍACO, SATANICO. BEETHOVENIANO. Que tiene cierta relación o cierto parecido con el estilo o la obra de Beethoven. Lo que parece propiamente beethoveniano es el poderío, la libertad formal, ...
Etienne Souriau, 1998
4
Historia de la música
"Leonora" números 2 y 3 forman parte del mejor sinfonismo beethoveniano; la número 2, como un gran poema que refleja adecuadamente la acción dramática; la número 3, desde que Gustay Mahler la integrara en la ópera misma, suele ser  ...
Lukas Richter, 1983
5
Filosofía de la nueva música
Por eso la variación a fondo en las obras más imprescindibles del «clasicismo» beethoveniano, como la Heroica, se contenta con el desarrollo de la sonata como con una «parte» y respeta la exposición y la recapitulación. Pero más tarde el ...
‎2003
6
Escritos musicales V
en sentido beethoveniano. En Beethoven esto quiere decir un rondó en el que se ataca, se defiende, se transforma o se conduce el tema; en el que la objetividad del tema sólo encuentra confirmación al ser cuestionado. Dicho técnicamente: ...
Theodor W. Adorno, 2011
7
Las sonatas para piano y los conciertos de cuerdas de Beethoven
"Nada más beethoveniano que este contraste, dice Chantavoine, este sobresalto de energía tras un momento de tristeza detenida; y nada más beethoveniano que este tema cuyas notas son una simple descomposición del acorde perfecto"  ...
Otto de Greiff
8
Lauro Ayestarán y la música uruguaya
86 "Erich Kleiber inauguró ayer en el Sodre un notable Ciclo Beethoveniano". 24 /octubre pag. 87 "Un nuevo concierto del Ciclo Beethoveniano" 31/octubre pag. 88 "Erich Kleiber cumplió la tercera etapa del Ciclo Beethoveniano" 7/noviembre  ...
Alfredo M. Nicrosi Otero, 2000
9
El Gozo de la Música
Pues bien, obras como la octava sinfonía nos demuestran que los dioses del Olimpo beethoveniano, esos colosos capaces, como Atlas, de soportar sobre sus hombros el dolor del mundo entero, podían también en ocasiones reír, bailar y ...
Jacques Sagot, 2009
10
Voces (Ritmo, 1987-2000)
El mismo año, el gran Erich Kleiber se presentó en aquel escenario con una producción del Fídelio beethoveniano en la que a la Leonore de Frida Leider se sumaron Friedrich Schorr, Heinrich Schlussnus y Fritz Soot. Aquellos rotundos ...
Gonzalo Badenes Masó, Pedro González Mira, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEETHOVENIANO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme beethoveniano est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Concerto della Filarmonica Toscanini alla Reggia di Colorno
L'incipit della Sinfonia verdiana e quello del capolavoro beethoveniano sono tra i più conosciuti della storia della musica. Rossini invece, non pensa ad entrare ... «ParmaDaily.it, juil 16»
2
Mágica batuta
El verdadero clímax se produjo en la novena variación, Nimrod, con la que Elgar quiso homenajear el pensamiento musical beethoveniano, logrando una ... «El Mundo, juil 16»
3
«No hay mejor receta musical que la humildad»
Por la indiscutible calidad de los músicos y por su vínculo histórico con el legado beethoveniano. Más que en un auditorio lleno, parecía estar tocando en el ... «Ahora, juin 16»
4
Este es el sonido de Viena: belleza y serenidad
... concierto como el Cuarto de Beethoven supone un lujo doble al tratarse además de una orquesta con un claro vínculo beethoveniano en su bagaje histórico”. «EL PAÍS, juin 16»
5
Clausura con expectativas
... técnica y capacidad expresiva, logrando una versión del célebre Septeto beethoveniano suficientemente digna y dinámica para apreciar su ingenio y fantasía ... «elcorreoweb.es, juin 16»
6
Velada de alegría y larga ovación
... sino por dar testimonio de la conclusión de un reto que se echara encima el maestro Juan Carlos Lomónaco al ingresar al mundo sinfónico beethoveniano. «El Diario de Yucatán, juin 16»
7
Corazón, cabeza y manos
Bien porque empezase frío, bien porque no se identifique bien con el particular universo expresivo beethoveniano, Huh dejó una versión correcta e intachable ... «Diario de Sevilla, juin 16»
8
Orquesta de la UAA y el guitarrista Rodrigo Lomán invitan a ...
Esta composición para guitarra y orquesta es de su autoría y se explora dentro de una estructura de concierto al estilo beethoveniano, las músicas tradicionales ... «La Jornada Aguascalientes, mai 16»
9
Crítica de ópera: Fidelio de Beetohoven, más allá de la libertad de ...
El director musical chileno, Francisco Rettig, llevó el tempo beethoveniano en el formato de singspiel mozartiano con precisión y correcto diálogo entre foso y ... «El Mostrador, mai 16»
10
Crítica: Emelyanychev dirige a la Real Filharmonía en Vigo
... la Séptima sinfonía de Beethoven fue conmovedora, analítica y abrió los oídos hacia nuevos conceptos del universo sonoro del sinfonismo beethoveniano. «Codalario, la Revista de Música Clásica, mai 16»

IMAGES SUR «BEETHOVENIANO»

beethoveniano

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Beethoveniano [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/beethoveniano>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z