Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pleurítica" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PLEURÍTICA

La palabra pleurítica procede del griego πλευριτικός.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PLEURÍTICA EN ESPAGNOL

pleu ·  · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PLEURÍTICA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pleurítica est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PLEURÍTICA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «pleurítica» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pleurítica dans le dictionnaire espagnol

La définition de pleuritic dans le dictionnaire espagnol est que vous souffrez de pleurésie. Une autre signification de pleuritique dans le dictionnaire est aussi relative ou relative à la plèvre. La definición de pleurítica en el diccionario castellano es que padece pleuresía. Otro significado de pleurítica en el diccionario es también perteneciente o relativo a la pleura.

Cliquez pour voir la définition originale de «pleurítica» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PLEURÍTICA


analítica
a·na··ti·ca
apolítica
a·po··ti·ca
autocrítica
au·to·crí·ti·ca
catalítica
ca·ta··ti·ca
crítica
crí·ti·ca
dendrítica
den·drí·ti·ca
electrolítica
e·lec·tro··ti·ca
geopolítica
ge·o·po··ti·ca
granítica
gra··ti·ca
jesuítica
je·suí·ti·ca
lítica
·ti·ca
megalítica
me·ga··ti·ca
mítica
·ti·ca
monolítica
mo·no··ti·ca
neolítica
ne·o··ti·ca
paleolítica
pa·le·o··ti·ca
paralítica
pa·ra··ti·ca
política
po··ti·ca
psicoanalítica
psi·co·a·na··ti·ca
raquítica
ra·quí·ti·ca

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PLEURÍTICA

pleonástico
plepa
plesímetro
plesiosaurio
plesiosauro
pletina
plétora
pletórica
pletórico
pleura
pleural
pleuresía
pleurítico
pleuritis
pleurodinia
pleuronectiforme
pleuronecto
pleuroneumonía
plexiglás
plexo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PLEURÍTICA

antisifilítica
artrítica
calcolítica
cenobítica
detrítica
diacrítica
dialítica
dolomítica
enclítica
eneolítica
eremítica
estítica
hipercrítica
impolítica
levítica
mefítica
parasítica
semítica
sifilítica
sodomítica

Synonymes et antonymes de pleurítica dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PLEURÍTICA»

pleurítica padece pleuresía otro también perteneciente relativo pleura siglo médico revista clínica madrid pero apenas empecé examinarle reconocerle descubrí verdadera enfermedad lado derecho enorme derrame cavidad este consiguiente desvío corazón hacia nbsp medicina cirugía biblioteca manual ntes aceytosos perjudicaban duda porque dominaba afeccion pujatti visto contrario fiebre epidémica igual curó sales mercuriales sangrar otros remedios aptos para guia practico resumen general patologia hemorragia pleurítica

Traducteur en ligne avec la traduction de pleurítica à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PLEURÍTICA

Découvrez la traduction de pleurítica dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pleurítica dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pleurítica» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

胸膜
1325 millions de locuteurs

espagnol

pleurítica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pleuritic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फेफड़े की झिल्ली का प्रदाह-संबंधी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التهاب الجنبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

плевритный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pleurítico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্লুরিসিগ্রস্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pleurétique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berhubung dgn selaput dada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pleuritic
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

胸膜
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

늑막염의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pleuritic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc về chứng sưng màng phổi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pleuritic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pleuritic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

plöritik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pleuritic
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

opłucnowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ПЛЕВРИТНОГО
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pleuritic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλευριτικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pleuritiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pleuritisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pleuritic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pleurítica

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PLEURÍTICA»

Le terme «pleurítica» est rarement utilisé et occupe la place 99.604 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pleurítica» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pleurítica
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pleurítica».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PLEURÍTICA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pleurítica» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pleurítica» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pleurítica en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PLEURÍTICA»

Découvrez l'usage de pleurítica dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pleurítica et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El siglo médico: Revista clínica de Madrid
Pero apenas empecé á examinarle y reconocerle, descubrí que su verdadera enfermedad era una pleuresía del lado derecho, con un enorme derrame en la cavidad pleurítica de este lado y el consiguiente desvío del corazón hacia el ...
2
Diccionario de medicina y cirugía o Biblioteca manual ...
en que los lax&ntes y los aceytosos perjudicaban , sin duda porque dominaba la afeccion pleurítica ; y Pujatti ha visto , al contrario; una fiebre epidémica igual, que curó con sales mercuriales , sin sangrar ni dar otros remedios aptos para la  ...
Antonio Ballano, 1807
3
Guia del médico practico, o resumen general de patologia ...
HEMORRAGIA PLEURÍTICA. Si solo se entiende por esta palabra una exhalacion de sangre pura en la superficie de la pleura, esta enfermadad es sumamente rara. El mayor número de casos de este género que refieren los autores son ...
François Louis Isidore Valleix, 1851
4
Tratado clínico y práctico de las enfermedades de los niños
Sin embargo, en el Journal des hopilaux, 1829, p. 213, vemos la observación de una niña que fue acometida de hemorragia nasal y pleurítica en el curso de una neumonía; en la autopsia se encontraron muchos vasos de sangre en las ...
Frédéric Rilliet, Ernest Barthez, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1866
5
Boletín de medicina, cirugía y farmacia
Se la prescribió una sangría qire se repitió á la noche siguiente y la sangre presentaba la costra pleurítica: ruando la visite al otro dia por la mañana , estaba con un frió intensísimo : la repetí la sangría, pero hallándola por la noche sin ...
6
Tratado de la fiebre, y sus principales diferencias, que ...
De la pleurítica legítima. 326 I-/a fiebre pleurítica legítima , 6 verdadera es la segunda especie de inflamatoria particular que afecta la cavidad vital. Se verifica , quando la sangre se cuaja en los vasos de la túnica pleura , y aun se acuña en  ...
Juan García Carnero, Teodoro Escobar y Núñez, 1803
7
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
PLEURITICO, adj. pleureti- eus , lo que tiene relación con la pleuresia: esta palabra se em- | plea únicamente para designarla 'sangre cubierta de una' costra pleurítica ; lo que de otro lado es una espresion impropia , supuesto que este ...
8
El cirujano instruido: modo fácil y barato de curar casi ...
Despues de la sal amoniaca , no he hallado mejor- disolvente de la costra pleurítica , que el Extracto de Mr. Goulard. Media onza de este Extracto disolvió una dragma de costra en el espacio de veinte y quatro horas ; y por consiguiente con ...
Thomas Goulard, Miguel Copín ((Madrid)), Imprenta Real (Madrid), 1783
9
Tratado de anatomín descriptiva
De ahi resulta que al nivel del fondo de saco inferior de la cavidad pleurítica, la pleura diafragmática se encuentra inmediatamente aplicada á la pleura costal en una estension que disminuye durante la inspiracion, que aumenta durante la ...
SAPPEY, 1838
10
Anales de la Real Academia de Medicina - 1896 - Tomo XVI - ...
Citó un caso práctico, en que practicó la pleurotomía con lavados de la cavidad pleurítica, obteniendo resultados satisfactorios; se hizo cargo de los procedimientos en que se levanta una especie de opérculo de las paredes torácicas, ...
Real Academia Nacional de Medicina (Spain)

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PLEURÍTICA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pleurítica est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Família luta na Justiça para internar jovem com suspeita de H1N1 ...
... associado a dor torácica intensa tipo pleurítica e febre, com pneumonia grave e suspeita de H1N1. Assim, necessita de internação em UTI, com urgência. «O Nortão Jornal, août 16»
2
Día Mundial contra la Neumonía
La limitación respiratoria también es frecuente, como también dolor torácico de características pleuríticas (aumenta con la respiración profunda y con la tos). «Agencia de Noticias San Luis, nov 15»
3
Lúpus: uma batalha de borboletas guerreiras
O sistema respiratório também pode ser comprometido, ocorrendo principalmente derrame pleural e dor pleurítica. - A anemia ocorre em 50% dos pacientes. «SRZD, sept 13»

IMAGES SUR «PLEURÍTICA»

pleurítica

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pleurítica [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pleuritica>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z