Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "plepa" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PLEPA

La palabra plepa procede de origen incierto.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PLEPA EN ESPAGNOL

ple · pa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PLEPA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Plepa est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PLEPA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «plepa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de plepa dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol plepa signifie pepla. En el diccionario castellano plepa significa pepla.

Cliquez pour voir la définition originale de «plepa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PLEPA


arepa
re·pa
cepa
ce·pa
chepa
che·pa
crepa
cre·pa
epa
e·pa
escrepa
es·cre·pa
estepa
es·te·pa
estrepa
es·tre·pa
machepa
ma·che·pa
machincuepa
ma·chin·cue·pa
pepa
pe·pa
sigualepa
si·gua·le·pa
trepa
tre·pa

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PLEPA

plenipotencia
plenipotenciaria
plenipotenciario
plenitud
pleno
pleon
pleonasmo
pleonástica
pleonásticamente
pleonástico
plesímetro
plesiosaurio
plesiosauro
pletina
plétora
pletórica
pletórico
pleura
pleural
pleuresía

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PLEPA

apa
arequipa
arpa
capa
chapa
chupa
copa
culpa
disculpa
etapa
europa
guapa
lupa
mapa
matagalpa
ocupa
papa
ropa
sopa
tapa

Synonymes et antonymes de plepa dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PLEPA»

plepa pepla poesías jocoso satíricas vaya plepa domingo cierto baile esos están moda media peseta bailan intimas polkas donde estudiantes tormento botas ensayar mugeres fuerza nbsp valenciano plèl ópiét pleit plelejar pleitejar derivados plétora plenitud sangre plelórich pletórico pleura pleurésies plur pleuresías enferm pleurèsis dolor costado plèurèlich proverbial comparisons related expressions spanish dominican republic drae spain

Traducteur en ligne avec la traduction de plepa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PLEPA

Découvrez la traduction de plepa dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de plepa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «plepa» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

plepa
1325 millions de locuteurs

espagnol

plepa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Plep
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

plepa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

plepa
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

plepa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

plepa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

plepa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Plepa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

plepa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Plepa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

plepa
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

plepa
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

plepa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

plepa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

plepa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

plepa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

plepa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Plepa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

plepa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

plepa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

plepa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

plepa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

plepa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

plepa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Plepa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de plepa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PLEPA»

Le terme «plepa» est très peu utilisé et occupe la place 78.464 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «plepa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de plepa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «plepa».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PLEPA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «plepa» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «plepa» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot plepa en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PLEPA»

Découvrez l'usage de plepa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec plepa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Poesías jocoso-satíricas
¡VAYA. UNA. PLEPA. Un domingo en cierto baile De esos que están hoy en moda, En que por media peseta Se bailan intimas polkas. Donde van los estudiantes A dar tormento á sus botas, Y a ensayar en las mugeres La fuerza de su ...
Victoriano Martínez Muller, 1856
2
Diccionario valenciano-castellano
Plepa ó plepa. Plepa. Plèl ópiét. V. Pleit. Plelejar. V. Pleitejar, y sus derivados. Plétora. Plétora ó plenitud de sangre. Plelórich , ca. adj. Pletórico , ca. Pleura. Pleura. Pleurésies, plur. Pleuresías (enferm.). Pleurèsis. Dolor de costado, Plèurèlich ...
José Escrig y Martínez, 1851
3
Proverbial Comparisons and Related Expressions in Spanish: ...
Dominican Republic 11. DRAE plepa. Spain: Sbarbi 779 (pepla isicl) ; Caballero 90U (plepa). "To be in poor condition, 'hecho una basura' " (informant). DRAE gives the expression with plepa as meaning "with many defects, physical or moral.
Shirley Lease Arora, 1977
4
Boletín de la Real Academia Española
ción oscura la voz plepa, como debe ser plip de apuparse contraer achaques', de Asturias. Corominas 3 822 considera plepa de origen incierto. El DRAB aduce plepa 'persona, animal o cosa que tiene muchos defectos'. Vigón, Voc. de  ...
5
Vocabulariu de Riosa
... facer pliegues. plenu, el: Acer pseudoplatanus, Acer campestre, árbol de madera perduro y normalmente plagáu de pintes a manera de güeyos. plepa, la: Dar la plepa, charrar asgaya. pletu, el: Cacíu redondu, baxu y cóncavu con un cantu ...
Fernando Álvarez Fernández-Novo, 1998
6
Vocabulariu de Quirós
Pollo. pixiglás, el: Plástico. plancha, la: Plancha. plasmar: Pasmar. platicar: Conversar, hablar. plepa: dar la plepa: Hablar por los codos, hablar mucho. plipu , el: Intestino abierto. plizcu, el: Pellizco. pobia, la: Cierto tipo de escanda de grano ...
Miguel Ángel García Lado, Jorge Alberto García Fernández, 1997
7
Obre (in)completes de don Enrique García-Rendueles
PLEGUE: Pliegue. PLEPA, ES: Engaño con que se embauca a alguno. La persona achacosa. Fechu 'na plepa, estar inútil, lleno de achaques. PLIZCU, OS: Pellizco. Aramburu en «Sueñu que ye vida» [plizcu V. ablayu es errata] V. Pizcañu.
Vicente García Oliva
8
Colores del ocaso: poemas y cuentos
¡Hl'U&/. o'. fy\yu^O/. Plepa a amid o a er nadeeleda dodrme dl flejo doedo qd dja el el en d maraha ferdva haonis oaaidee y hoúpale doenarme d er redódeonis qd ld herdres lerme onqdda y hoepa a amid o a am dateeleda d hermana ...
Claudio Gutiérrez Carranza, 2005
9
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
PLEPA, f. fam. Dfcese por todo objeto cargante ó incómodo y por las personas molestas, maulas ó ladinas, plepa. PLEROMA. m. Plenitud de las inteligencias. Pie- roma, ü Conjunto de todos los eones de los gnósticos combinados con la ...
Pedro LABERNIA, 1867
10
Vocabulariu de Palacios del Sil
Recipiente redondu que s'emplega pa poner nél la comida. plepa /pLépa/: ax. f. Ruina ya enfermiza; *úsase namás en forma femenina. Ta teita una plepa. poder /pUdéR/: v. 1 . Ser quien a, ser capaz de. Nun podemos xubir a la groma. 2.
Roberto Gónzalez-Quevedo Gónzalez, Academia de la Lengua Asturiana (Oviedo), 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PLEPA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme plepa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tyrimas: berniukai žaidžia kompiuterinius žaidimus, o mergaitės ...
Tyrimas: berniukai žaidžia kompiuterinius žaidimus, o mergaitės plepa mobiliaisiais. 2016-08-30, 08:15. ELTA. Spausdinimo versija | Pasidalink ... «Vakarų ekspresas, août 16»
2
Tiešās demokrātijas problēma
Šādā kontekstā, J. Plepa ieskatā, referendumu rīkošanas kārdinājuma vietā daudz lielāka kompetence būtu piešķirama Satversmes tiesai. Savukārt Eiropas ... «Jurista Vārds, août 16»
3
Tyrimas: jauni vairuotojai viršija greitį, rašo žinutes, spokso į ...
Tyrimo respondentai iš Prancūzijos buvo dažniau sustabdyti policijos pareigūnų, vokiečiai išsiskyrė pomėgiu viršyti leistiną greitį, italai – tarsi užsukti plepa ... «tv3.lt, juil 16»
4
It might be impossible to stop grinning at Burrito Galaxy
This video gives a little bit of insight into something that looks like a quest—the player is tasked with finding Plepa and Trunko's son, perhaps up to no good or in ... «Kill Screen, juil 16»
5
Neišskiriamos: Gigi Hadid ir Kendall Jenner lenkia viena kitą grožiu ...
Merginos susitinka ne vien pramogų pasaulio užkulisiuose - Gigi ir Kendall kartu leidžia laisvalaikį, mergaitiškai plepa ir dalinasi visomis savo paslaptimis. «PANELE.lt, juin 16»
6
Kuo skiriasi vyras vertėjas nuo vertėjos moters?
Paauglystėje merginos dalijasi savo paslaptimis su draugėmis, daug plepa ir taip formuoja savo kalbėjimo įgūdžius, vaikinai priešingai: šiuo gyvenimo etapu ... «DELFI, mai 16»
7
Latvijas vispārējās jurisdikcijas tiesu judikatūras saistošais spēks
Cerams, ka arī autores promocijas darbs kādreiz iemiesosies grāmatas formā, pievienojoties Gintas Sniedzītes, Edvīna Danovska, Jāņa Plepa, Gata Bārdiņa ... «Jurista Vārds, mai 16»
8
Asmeninės merginų savybės, kurių vaikinai nemėgsta
Jei ji nuolatos plepa ir nesugeba tinkamu laiku prikąsti liežuvio bei patylėti, vaikinus tai gali išvesti iš proto. Ji kvailutė apsimetėlė. Nemaža dalis merginų mano, ... «PANELE.lt, avril 16»
9
Lēmums ļaut valdības sēdēs piedalīties žurnālistiem bija kļūdains ...
Latvijas Universitātes Juridiskās fakultātes doktorante Dita Plepa uzsvēra, ka šī norma piešķir Valsts prezidentam konkrētas tiesības izpildvaras jomā un noteic ... «DELFI.lv, avril 16»
10
Antrokas: "Būsiu pirmūnas, bet leisite nusidažyti plaukus žaliai"
Ir mokytoja yra sakiusi, ir man pačiai atrodo, kad jis tiesiog nesusikoncentruoja, jei jam neįdomu - mieliau užsiima kita veikla, plepa", - pasakojo mama. «Vakarų ekspresas, mars 16»

IMAGES SUR «PLEPA»

plepa

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Plepa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/plepa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z