Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pletórico" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PLETÓRICO

La palabra pletórico procede del griego πληθωρικός.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PLETÓRICO EN ESPAGNOL

ple ·  · ri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PLETÓRICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pletórico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PLETÓRICO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «pletórico» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pletórico dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais plethoric signifie qu'il a pléthore. En el diccionario castellano pletórico significa que tiene plétora.

Cliquez pour voir la définition originale de «pletórico» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PLETÓRICO


alegórico
a·le··ri·co
bórico
·ri·co
calórico
ca··ri·co
categórico
ca·te··ri·co
dórico
·ri·co
escultórico
es·cul··ri·co
eufórico
eu··ri·co
fantasmagórico
fan·tas·ma··ri·co
folclórico
fol·cló·ri·co
folklórico
fol·kló·ri·co
fosfórico
fos··ri·co
histórico
his··ri·co
metafórico
me·ta··ri·co
meteórico
me·te·ó·ri·co
pictórico
pic··ri·co
pitagórico
pi·ta··ri·co
prehistórico
pre·his··ri·co
retórico
re··ri·co
teórico
te·ó·ri·co
tórico
·ri·co

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PLETÓRICO

pleonástica
pleonásticamente
pleonástico
plepa
plesímetro
plesiosaurio
plesiosauro
pletina
plétora
pletórica
pleura
pleural
pleuresía
pleurítica
pleurítico
pleuritis
pleurodinia
pleuronectiforme
pleuronecto
pleuroneumonía

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PLETÓRICO

acalórico
anafórico
antehistórico
antihistórico
asertórico
catafórico
clórico
cruórico
eléctrico
federico
hidroclórico
hipocalórico
intrahistórico
madrepórico
magnetocalórico
pilórico
pirofórico
protohistórico
rico
semafórico

Synonymes et antonymes de pletórico dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PLETÓRICO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «pletórico» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de pletórico

ANTONYMES DE «PLETÓRICO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «pletórico» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de pletórico

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PLETÓRICO»

pletórico colmado enérgico exuberante exultante lleno rebosante vital escaso falto medicina aspecto tiene plétora buenos días princeda éboli corazón amor biblioteca clásica española tomo tratado para efto meneffter cionevptra qué cuerpo cacoquí cura mico declarando deba llamarffe digo galeno declara muchos yudtteleúe lugares cuando nbsp ensayo analítico sintético sobre doctrina esta fiebre otra cosa combinacion simple elemento inflamatorio sanguíneo aquí principales caractéres síntomas predisposiciones

Traducteur en ligne avec la traduction de pletórico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PLETÓRICO

Découvrez la traduction de pletórico dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pletórico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pletórico» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

过多的
1325 millions de locuteurs

espagnol

pletórico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

plethoric
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विपुल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تفشغي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

полнокровный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pletórico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আধিকসংক্রান্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plethoric
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berlimpah-limpah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

plethoric
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

多血
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

과다의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

plethoric
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thặng dư
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேவைக்கும் அதிகமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

plethoric
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aşırı derecede
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pletorica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

plethoric
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

повнокровний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pletoric
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πληθωρικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

volbloedig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

FYLLD
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

plethoric
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pletórico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PLETÓRICO»

Le terme «pletórico» est assez utilisé et occupe la place 24.794 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pletórico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pletórico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pletórico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PLETÓRICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pletórico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pletórico» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pletórico en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PLETÓRICO»

Découvrez l'usage de pletórico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pletórico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Biblioteca Clásica De La Medicina Española. Tomo 2. Tratado ...
... y para efto es meneffter sa- cioneVptra ber qué sea el cuerpo pletórico y qué el cacoquí- la cura, mico, y declarando qué deba llamarffe cuerpo pletórico, digo que Galeno lo declara en muchos Yudtteleúe lugares: que es cuando el cuerpo ...
Francisco Díaz, Rafael Mollá y Rodrigo
2
Ensayo analítico y sintético sobre la doctrina de los ...
Esta fiebre no es otra cosa que la combinacion de la fiebre simple con el elemento inflamatorio ó pletórico sanguíneo. Hé aquí los principales caractéres, síntomas, predisposiciones y circunstancias por medio de los cuales se reconocerá el ...
J.C. DEBREYNE, 1852
3
Compendio de medicina práctica arreglado a las explicaciones ...
238 Las especies mas principales del sinoco son el pletórico , bilioso , pútrido- nervioso y catarral. 239 Especie i.a Pletórico. El sinoco pletórico acomete á sugetos jóvenes , robustos y sanguíneos, en tiempo de primavera. En esta especie el ...
Angel SANZ y MUÑOZ, 1811
4
Tratado elemental y practico de patología interna
La constitución robusta ó el estado pletórico de ciertas mujeres suele ser también una causa tara , pero bien demostrada de la amenorrea. Tal vez no suceda lo mismo con la susceptibilidad nerviosa, á la cual se ha atribuido, sin pruebas ...
Augustin Grisolle, 1847
5
Tratado completo de enfermedades de niños
La presion que sufre el niño durante el parto ocasionará fácilmente la asfixia cuando aijuel dure mucho tiempo y el niño sea muy pletórico. Rosshirt opina que la plétora verdadera • basta por si sola para pro lucir la asfixia, y dice que se ...
Adolph Schnitzer, Bernhard Wolff, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1845
6
Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...
PLUTARCO tes de junio en plenilunio, ni epitafio, requiés- cat o aquí yace pletórico —a. Se dice del que tiene extraordinaria abundancia de algo bueno o conveniente (DMM). (Obra dispersa, V . 3, Decimotercer mamotreto, CCX, p. 532) .
‎2007
7
Compendio de medicina práctica arreglado a las explicaciones ...
sinoco son el pletórico, bilioso, pútrido- nervioso y catarral. 246 Espeñe Ia. Pletórico ó angio- ténico. Acomete á sugetos vigorosos, especialmente en tiempo de primavera , y su carácter consiste en la aparicion de los caracteres de una fiebre ...
Ángel Sanz y Muñoz, Félix Miquel, 1820
8
Diccionario italiano-galego
Exceso, abundancia. PLETÓRICO, CA, adj. Pletórico, se dice del que tiene extraordinaria abundancia o algo bueno o conveniente. PLEURA, sf. Pleura, membrana que cubre cada uno de los pulmones y la cavidad torácica correspondiente.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
9
La caída de Roma
pletórico. de. energía, y cuando se volvió hacia la habitación, experimentó la sensación de haberse quitado un gran peso de encima, como si los fantasmas que le habían estado agobiando desde su llegada a esta tierra embrujada hubieran ...
Michael Curtis Ford, 2010
10
Elementos de medicina practica
Para precaver la apoplegía , id. p. 486. En el caso de. apoplegia debe ser abundante , id. p. 487. Es útil en el sincope pletórico. T. III. p. 16. Es perjudicial en el tétanos , id. p. 117 Se la debe hacer muy abundante en la epilepsia producida por ...
William Cullen, 1793

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PLETÓRICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pletórico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sergi Roberto está pletórico: corrió 11402 kilómetros
Vuela Sergi Roberto, que ya terminó a un nivel altísimo la temporada pasada y ha empezado pletórico esta. En un recital de ir y venir, y con sentido, fue el ... «AS, sept 16»
2
Un Leioa pletórico se aúpa al liderato
Un Leioa pletórico se aúpa al liderato. Un jugador del Leioa trata de zafarse de la entrada de un defensor del conjunto canario. / MUNDO DEPORTIVO ... «El Correo, sept 16»
3
Un pletórico Wawrinka supera a Djokovic en la final y conquista su ...
Stanislas Wawrinka lo volvió a hacer y ganó a Novak Djokovic en una nueva final de Grand Slam. Esta vez lo ha hecho sobre la pista dura de Flushing ... «Antena 3 Noticias, sept 16»
4
Campazzo llega pletórico
Campazzo llega pletórico. Campazzo y Benite, ayer, en el entrenamiento del UCAM en el Palacio de los Deportes. / UCAM ... «La Verdad, août 16»
5
Un López Simón pletórico
Se lidiaron seis toros de José Vázquez, de presencia desigual. Nobles y manejables en general, a excepción del segundo, el más deslucido. Al tercero, de ... «Lanza Digital, août 16»
6
Un sábado pletórico de atletismo
Un sábado pletórico de atletismo. Destacaron los cubanos Yorgelis Rodríguez, séptima en heptatlón con record nacional de 6 481 puntos y Yoandy Lescay, ... «Granma Internacional, août 16»
7
La Quincena recupera un "Don Giovanni" pletórico de poderío musical
San Sebastián, 13 ago (EFE).- Era en versión semiescenificada pero el resultado ha sido pletórico: la Quincena Musical donostiarra ha recuperado con un gran ... «La Vanguardia, août 16»
8
Djokovic conquista su cuarta Rogers Cup y llega pletórico a los ...
El tenista serbio Novak Djokovic se impuso este domingo en la final de la Rogers Cup, Masters 1.000 de Canadá, disputado este año en Toronto por la rotación ... «elEconomista.es, juil 16»
9
Un placer para los sentidos en un pletórico atardecer
Magia musical es la que se pudo experimentar ayer con motivo de una sesión más de los Xoves de Códax. Cerca de quinientos privilegiados disfrutaron ayer ... «Faro de Vigo, juil 16»
10
David Bustos, plata en el 1.500 con un pletórico final
El balear David Bustos ha conseguido la medalla de plata en la final europea de 1.500 metros con una marca de 3:46.90, sólo por detrás del noruego Filip ... «Telemadrid, juil 16»

IMAGES SUR «PLETÓRICO»

pletórico

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pletórico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pletorico>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z