Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "constructora" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CONSTRUCTORA

La palabra constructora procede del latín constructor, -ōris.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CONSTRUCTORA EN ESPAGNOL

cons · truc · to · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONSTRUCTORA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Constructora est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CONSTRUCTORA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «constructora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
constructora

Matériel de construction

Construcción

Dans les domaines de l'architecture et de l'ingénierie, la construction est l'art ou la technique de fabrication des bâtiments et des infrastructures. Dans un sens plus large, il s'appelle construction pour tout ce qui nécessite, avant de devenir, avoir un projet et une planification prédéterminée. Aussi appelée construction est un travail déjà construit ou construit, en plus du bâtiment ou de l'infrastructure en cours d'achèvement, et même la zone adjacente entière utilisée dans l'exécution de la même. En los campos de la arquitectura e ingeniería, la construcción es el arte o técnica de fabricar edificios e infraestructuras. En un sentido más amplio, se denomina construcción a todo aquello que exige, antes de hacerse, disponer de un proyecto y una planificación predeterminada. También se denomina construcción a una obra ya construida o edificada, además a la edificación o infraestructura en proceso de realización, e incluso a toda la zona adyacente usada en la ejecución de la misma.

définition de constructora dans le dictionnaire espagnol

La définition de construction dans le dictionnaire est construction. En el diccionario castellano constructora significa que construye.
Cliquez pour voir la définition originale de «constructora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CONSTRUCTORA


actora
ac·to·ra
colectora
co·lec·to·ra
conductora
con·duc·to·ra
destructora
des·truc·to·ra
directora
di·rec·to·ra
doctora
doc·to·ra
extractora
ex·trac·to·ra
inspectora
ins·pec·to·ra
instructora
ins·truc·to·ra
lectora
lec·to·ra
productora
pro·duc·to·ra
protectora
pro·tec·to·ra
rectora
rec·to·ra
redactora
re·dac·to·ra
reductora
re·duc·to·ra
reproductora
re·pro·duc·to·ra
seductora
se·duc·to·ra
subdirectora
sub·di·rec·to·ra
traductora
tra·duc·to·ra
vicerrectora
vi·ce·rrec·to·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CONSTRUCTORA

constreñimiento
constreñir
constricción
constrictiva
constrictivo
constrictor
constrictora
constrictura
constringente
constringir
constriñir
construcción
constructiva
constructivamente
constructivismo
constructivista
constructivo
constructor
construido
construir

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CONSTRUCTORA

benefactora
calefactora
codirectora
constrictora
coproductora
correctora
deflectora
detractora
efectora
electora
inductora
infractora
introductora
obstructora
predictora
proyectora
recolectora
reflectora
subinspectora
vicedirectora

Synonymes et antonymes de constructora dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONSTRUCTORA»

constructora santa beatriz bolivar aconcagua capital colpatria galilea casas campos arquitectura ingeniería construcción arte técnica fabricar edificios infraestructuras sentido más amplio denomina todo construye empresa programación control organización economía empresas constructoras constructora concepto realidad abarca diferentes ámbitos puede estudiada desde perspectiva económica jurídica sociológica para obtener nbsp aplicación nuevo niif participa varias deberá presentar balance tanto normal como abreviado integrando cada partida cantidades correspondientes participe acuerdo management gestión presente pablo salmoiraghi propone respuestas problemas habituales mediana construcciones fase crecimiento esto traves mensaje directo concreto abundante ejemplos practicos obras jacques catz debe retardar acabado contabilidad general conjunto cuentas grupo venir disociado ocho primeros grupos constituyen gracias utilización vinculación

Traducteur en ligne avec la traduction de constructora à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONSTRUCTORA

Découvrez la traduction de constructora dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de constructora dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «constructora» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

施工
1325 millions de locuteurs

espagnol

constructora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Builder
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निर्माण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إنشاءات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

строительство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

construção
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নির্মাণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

construction
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pembinaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bau
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

建設
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

construction
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xây dựng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கட்டுமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बांधकाम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

inşaat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

costruzione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

budowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

будівництво
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

construcție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατασκευή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

konstruksie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

konstruktion
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

konstruksjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de constructora

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONSTRUCTORA»

Le terme «constructora» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.831 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «constructora» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de constructora
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «constructora».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CONSTRUCTORA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «constructora» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «constructora» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot constructora en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONSTRUCTORA»

Découvrez l'usage de constructora dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec constructora et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Economía y organización de empresas constructoras
LA EMPRESA CONSTRUCTORA a) Concepto de empresa La empresa es una realidad que abarca diferentes ámbitos y que puede ser estudiada desde la perspectiva económica, jurídica, sociológica, etc. Para obtener una definición de  ...
María Carmen Llinares Millán, Antoni Montañana i Aviñó, Elena Navarro Astor, 2001
2
Aplicación del nuevo PGC y de las NIIF a las empresas ...
Si la empresa constructora participa en una o varias UTE deberá presentar el balance, tanto normal como abreviado, integrando en cada partida del balance las cantidades correspondientes a las UTE en que participe, de acuerdo con el ...
Manuel Gutiérrez Viguera, 2008
3
Management de la empresa constructora: La gestión del ...
En la presente obra, Pablo Salmoiraghi propone respuestas para los problemas mas habituales de la mediana empresa de construcciones en fase de crecimiento, todo esto a traves de un mensaje directo, concreto y abundante de ejemplos practicos ...
Pablo Salmoiraghi, 2008
4
Control de la gestión en la empresa constructora y de obras ...
Jacques Catz. no debe retardar el acabado de la contabilidad general. El conjunto de las cuentas del grupo 9 puede venir disociado de las de los ocho primeros grupos, que constituyen la contabilidad general, gracias a la utilización de las ...
Jacques Catz, 1978
5
La empresa constructora en su configuración y ...
El sector de la construcción esta sufriendo en mayor medida que el resto los efectos de la actual crisis económica-financiera que sufre la economía española, debido en gran parte al excesivo endeudamiento de las empresas constructoras y ...
José Manuel Santos Jaén, 2012
6
La Edificadora. Sociedad constructora é hipotecaria. ...
'. /.Í32;/cf /fó"'ï / LA EDIFICADOBA ~ SOCIEDAD CONSTRUCTORA ía HIPOTECARIA.
‎1865
7
Capital humano: 52 casos prácticos : manual de supuestos ...
CONSTRUCTORA. EL. PARAÍSO. Palabras clave: Competencias Entorno Mercado laboral ARIADNA TEJEDOR, consultora en el área de Recursos Humanos, recibe la visita del Sr. Joan Mahó (Director General) y del Sr. Pere Trans (Director ...
‎2002
8
Cuadernos de procedimientos de construcción: instalación de ...
LA EMPRESA CONSTRUCTORA 1. Definición. 2. Objetivos de la constructora. 3. La estructura de la empresa. 4. Clasificación de las empresas. 5. Tendencias y cambios en la empresa constructora. TEMA 2. OFERTAS Y LICITACIONES 1.
Alberto Domingo Cabo, 2005
9
Organización y métodos funcionales de la moderna empresa ...
Aparte de la estructuración básica adecuada a la capacidad y orientación de la empresa constructora, el libro estudia los sistemas funcionales apropiados a cada caso y los métodos que deban ser puestos en práctica para los diversos fines ...
Manuel Sánchez Rodríguez, 1973
10
El control de gestión en las empresas constructoras
Por ejemplo, en una empresa constructora pura, la A, B, C son obras. En una empresa que realice también promoción y consultoría, cabe que A sea construcción, B, promoción y C, consultoría. La gerencia, máximo órgano de administración ...
Teresa M Pellicer Armiña, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONSTRUCTORA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme constructora est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Constructora sólo pagará $10000 por muerte de obrero
El juicio contra la compañía Harco Construction LLC, la constructora encontrada culpable de negligencia e imprudencia por la muerte del obrero ecuatoriano ... «El Diario NY, juil 16»
2
La CNMV autoriza la opa de Slim por la constructora FCC
MADRID (Reuters) - El regulador bursátil español, la CNMV, autorizó el miércoles la oferta realizada por el magnate mexicano Carlos Slim sobre la ... «Reuters España, juin 16»
3
La constructora ICA retirará sus títulos de la Bolsa de Valores de ...
La NYSE notificó a la atribulada constructora mexicana el 7 de enero que sus ADS habían operado abajo de un dólar por acción por más de 30 días ... «Expansión MX, juin 16»
4
Villar Mir deja la presidencia de la constructora OHL y cede el ...
El presidente del grupo OHL, Juan Miguel Villar Mir, ha anunciado este martes que deja la presidencia del grupo constructor y que cede el testigo a su hijo ... «RTVE, juin 16»
5
La constructora ICA presenta su plan preliminar de negocios
La constructora mexicana ICA presentó un plan preliminar de negocios con el que busca salir a flote, al tiempo que obtuvo un crédito de 215 millones de ... «Expansión MX, juin 16»
6
Slim tomará el control de la constructora española FCC este 28 de ...
Además del actual primer ejecutivo de la constructora española designado por Slim, Carlos Jarque, FCC acordó el nombramiento de otros tres ejecutivos de la ... «AméricaEconomía.com, juin 16»
7
Encuentran culpable a constructora por muerte de obrero
A. Kirke Bartley, Jr. falló este viernes que la constructora Harco Construction LLC es culpable de la muerte de Moncayo por negligencia e imprudencia. De las 6 ... «El Diario NY, juin 16»
8
Carlos Slim avanza en la compra de constructora española
Inversora Carso, del empresario mexicano Carlos Slim, dijo este lunes que la semana pasada compró unas 195,000 acciones de la constructora española FCC ... «Alto Nivel, mai 16»
9
JJ.OO.: Río despide a la constructora del velódromo olímpico a 67 ...
La Alcaldía de Río de Janeiro despidió hoy a la constructora del velódromo que se usará en los Juegos Olímpicos, cuyas obras aún no se han acabado a 67 ... «EsCiclismo.com, mai 16»
10
ACTUALIZA 1-Constructora mexicana ICA profundiza pérdida neta ...
(Agrega detalles) CIUDAD DE MÉXICO, 26 mayo (Reuters) - La atribulada constructora mexicana ICA reportó el jueves una pérdida neta de 1,370 millones de ... «Reuters México, mai 16»

IMAGES SUR «CONSTRUCTORA»

constructora

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Constructora [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/constructora>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z