Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "protector" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PROTECTOR

La palabra protector procede del latín protector, -ōris.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PROTECTOR EN ESPAGNOL

pro · tec · tor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROTECTOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Protector peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PROTECTOR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «protector» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de protector dans le dictionnaire espagnol

La première définition de protecteur dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est qu'il protège. Une autre signification de protecteur dans le dictionnaire est que par le commerce il prend soin des droits ou des intérêts d'une communauté. Protecteur est également dans certains sports, une partie ou un objet qui couvre et protège les parties du corps les plus exposées aux coups. La primera definición de protector en el diccionario de la real academia de la lengua española es que protege. Otro significado de protector en el diccionario es que por oficio cuida de los derechos o intereses de una comunidad. Protector es también en algunos deportes, pieza u objeto que cubre y protege las partes del cuerpo más expuestas a los golpes.

Cliquez pour voir la définition originale de «protector» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PROTECTOR


colector
co·lec·tor
conector
co·nec·tor
corrector
co·rrec·tor
deflector
de·flec·tor
detector
de·tec·tor
director
di·rec·tor
elector
e·lec·tor
inspector
ins·pec·tor
inyector
in·yec·tor
lector
lec·tor
proyector
pro·yec·tor
recolector
re·co·lec·tor
rector
rec·tor
reflector
re·flec·tor
sector
sec·tor
selector
se·lec·tor
subdirector
sub·di·rec·tor
subsector
sub·sec·tor
vector
vec·tor
vicerrector
vi·ce·rrec·tor

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PROTECTOR

proteácea
proteáceo
proteasa
protección
proteccionismo
proteccionista
protectora
protectorado
protectoría
protectorio
protectriz
proteger
protegida
protegido
proteica
proteico
proteína
proteínica
proteínico
proteinuria

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PROTECTOR

arquitector
bisector
codirector
convector
conyector
crioprotector
dermoprotector
disector
doctor
efector
erector
euroconector
eyector
fotoprotector
neolector
retroproyector
subcolector
subinspector
vicedirector
xiloprotector

Synonymes et antonymes de protector dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PROTECTOR» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «protector» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de protector

ANTONYMES DE «PROTECTOR» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «protector» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de protector

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PROTECTOR»

protector abogado acompañante ayudante benefactor bienhechor caballero campeón cuidador defensor escolta guardaespaldas guardián mecenas padrino patrón procurador tutor valedor opresor aion primera lengua española protege otro oficio cuida derechos intereses comunidad protector también algunos deportes pieza objeto cubre partes cuerpo más expuestas golpes salmo pocket book historias veridicas escudo vivimos tiempos turbulentos falco tercero serie ante amenaza posible secuestro padre vega obligó salir madrid volar londres donde martin grant había sido miembro seguridad ocupó protegerla esconderla acreedor novela parisiense aristócrata tipo mujer siempre evitaba monarca oratorio sacro alusion

Traducteur en ligne avec la traduction de protector à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PROTECTOR

Découvrez la traduction de protector dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de protector dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «protector» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

保护者
1325 millions de locuteurs

espagnol

protector
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

protective
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रक्षक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حامية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

протектор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

protetor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অভিভাবক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

protecteur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pelindung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Beschützer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

プロテクター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보호자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

njaga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người bảo vệ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாதுகாப்பான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रक्षक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

koruyucu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

protettore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ochraniacz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

протектор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

protector
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προστάτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beskermer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

protector
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

protector
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de protector

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROTECTOR»

Le terme «protector» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.019 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «protector» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de protector
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «protector».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PROTECTOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «protector» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «protector» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot protector en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PROTECTOR»

Découvrez l'usage de protector dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec protector et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Salmo 91 - Pocket Book: Historias Veridicas del Escudo ...
Vivimos tiempos turbulentos.
Peggy Joyce Ruth, 2012
2
Falco, el protector
Tercero de la serie.
Sandra Marton, 2011
3
El protector
Ante la amenaza de un posible secuestro, el padre de Vega la obligó a salir de Madrid y volar a Londres,donde Martin Grant, que había sido miembro del cuerpo de seguridad de su padre, se ocupó de protegerla y esconderla.
Isabel Keats, 2011
4
El aristócrata protector
Era el tipo de mujer a la que él siempre evitaba.
Carole Mortimer, 2012
5
El cascarón protector en niños y adultos
Este libro es complementario del anterior de Frances Tustin, Barreras autistas en pacientes neuróticos, publicado en castellano por esta editorial.
Frances Tustin, 1992
6
Amor protector
Xandro Caramanis quería una esposa.
Helen Bianchin, 2009
7
Ordenanzas de la Congregación de S. Andrés Avelino, ...
Lo son : el Culto del Santo Protector, las preces por los Congregantes moribundos , y los sufragios para los difuntos. De los Oficios. 2.° Los oficios de la Congregación son : un Protector , un Presidente , un Director , un Contador , un Tesorero ...
‎1844
8
Protector y protegido. Comedia original en tres actos y en verso
Y hoy es mi mas venturoso día, pues hoy llego á conocer lo elevado en sentimientos que es mi protector... Pardiez que sois de mucho provecho y estais.. . ¡Pwr0, bah! Yo haré que dentro (le pocos días, don Ventura. os coloqueis. No creais.
Victor GIL Y SAN CHEZ, 1858
9
Refutacion del sistema protector ú observaciones sobre un ...
Louis Adolphe THIERS (President of the French Republic.) uma innoble coalicion de intereses privados; que la verdadera »lilosofia está contra nosotros; y que es menester, para confor— »marse á esta verdad, renunciar mas pronto ó mas ...
Louis Adolphe THIERS (President of the French Republic.), 1860
10
Derechos de los menores trabajadores
Es un derecho protector de la clase trabajadora El derecho del trabajo es un derecho protector de la clase trabajadora. El ordenamiento laboral tiene por finalidad apoyar y proteger a los trabajadores, que son la parte más débil en la relación ...
José Dávalos, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROTECTOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme protector est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
KFC lanza un protector solar que huele a pollo extra crujiente y se ...
Para el fuerte sol de verano que ilumina al hemisferio norte en estos meses de verano, la cadena de comida rápida ha ideado un protector solar 'extra crujiente' ... «CNNEspañol.com, août 16»
2
¿Por qué los boxeadores no usan protector de cabeza en las ...
La AIBA, que eliminó el uso de los protectores en 2013, justificó su posición en un informe en el que se compararon las peleas de los mundiales de boxeo de ... «BBC Mundo, août 16»
3
Protector ocular contra la luz azul de los móviles
Es por ello que una empresa española ha lanzado un protector ocular contra la luz azul producida por las pantallas de teléfonos móviles y tabletas al advertir, ... «El Periódico, juil 16»
4
Este dron con forma de gaviota defeca protector solar a los niños
Se trata de un anuncio donde, por medio de un un dron y de una cámara con filtro para detectar los rayos ultravioleta de niños son protector solar. Una vez ... «Gadgetos, juil 16»
5
Reino Unido: Detienen a sujeto por protector de celular de pistola
Por tener como protector de celular un arma de fuego, un hombre fue detenido en el aeropuerto de Stansted, en Reino Unido, cuando se disponía a subirse a ... «El Popular, juil 16»
6
Como escoger correctamente un protector solar
En el 2012, al actualizar los estándares para protectores, la FDA prohibió el uso de términos incorrectos o engañosos como "bloqueador solar" y "a prueba de ... «POSTA, juil 16»
7
Protector de pantalla de resina: protege tu móvil de por vida
MediaMarkt vende un protector de pantalla especial, que no es ni de plástico ni de cristal, sino de resina. No es de ninguna marca específica y es válido para ... «Andro4all, juil 16»
8
Algunos consejos para el uso de protector solar
Incluso después de que los reguladores en Estados Unidos actualizaran los estándares para etiquetar estos protectores hace cuatro años, las pruebas han ... «Teleamazonas, juil 16»
9
Cómo hacer protector solar casero
El cuidado de la piel es fundamental, especialmente en verano. Por ello, te enseñamos cómo preparar protector solar casero, y prevenir quemaduras solares. «Noticia al Dia, juin 16»
10
Curry, expulsado por faltas, lanzó su protector bucal contra un ...
El base se dirigió con palabras malsonantes a uno de los árbitros y después lanzó su protector bucal a la grada, impactando a uno de los aficionados de ... «AS, juin 16»

IMAGES SUR «PROTECTOR»

protector

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Protector [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/protector>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z