Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "torturadora" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TORTURADORA EN ESPAGNOL

tor · tu · ra · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TORTURADORA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Torturadora est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TORTURADORA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «torturadora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de torturadora dans le dictionnaire espagnol

La définition de tortionnaire dans le dictionnaire est la torture. En el diccionario castellano torturadora significa que tortura.

Cliquez pour voir la définition originale de «torturadora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TORTURADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TORTURADORA

tortol
tórtola
tortoleo
tortolita
tortolito
tórtolo
tortolo
tortor
tortosina
tortosino
tortozón
tortuga
tortuguilla
tortuosa
tortuosamente
tortuosidad
tortuoso
tortura
torturador
torturar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TORTURADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Synonymes et antonymes de torturadora dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TORTURADORA»

torturadora tortura viaje mítico encontrar vida duele viene como masaje líquido así creo están intentando salga aquí quiero amigo bueno diles bebé dejad presionarme vete déjame tenemos nada nbsp venganza pero antes tendrían pasar ceremonia compromiso esto menos sería algo íntimo alguna manera prepararía para experiencia mucho más constituiría boda había alguien quien nunca pactes diablo

Traducteur en ligne avec la traduction de torturadora à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TORTURADORA

Découvrez la traduction de torturadora dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de torturadora dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «torturadora» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

折磨
1325 millions de locuteurs

espagnol

torturadora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Torturer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सतानेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معذب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мучитель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

atormentador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পীড়ক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tourmenteur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyiksa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Peiniger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tormentor
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

괴롭히는 사람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tormentor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

một thứ nĩa dài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொடூரனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tormentor
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

işkenceci
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tormentatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dręczyciel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мучитель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chinuitor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βασανιστής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

plager
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

plågoande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

plageånd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de torturadora

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TORTURADORA»

Le terme «torturadora» est communément utilisé et occupe la place 50.095 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «torturadora» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de torturadora
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «torturadora».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TORTURADORA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «torturadora» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «torturadora» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot torturadora en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TORTURADORA»

Découvrez l'usage de torturadora dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec torturadora et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Su viaje mítico: encontrar el significado de la vida a ...
duele, viene a ser como un masaje líquido. Aun así, creo que están intentando que salga de aquí, y yo no quiero. Amigo: Bueno, diles eso. Bebé, a la torturadora: Dejad de presionarme. Vete y déjame en paz, no tenemos nada que ver el uno ...
Sam Keen, Anne Valley-Fox, 1993
2
La venganza
Pero antes tendrían que pasar por la ceremonia de compromiso. Esto al menos sería algo íntimo, y de alguna manera, la prepararía para la experiencia mucho más torturadora que constituiría la boda. Había alguien más a quien la boda se le ...
Paula Marshall, 2009
3
Nunca pactes con el diablo: Serie Escuela de Señoritas V
—Ya no sé qué pensar de ti, salvo que eres una torturadora empedernida. — Diego suspiro y entorno los ojos antes de volverla a besar en la boca. Esta vez su beso fue profundo, cálido y placentero, como si pretendiera quedarse unido a ella ...
Sabrina Jeffries, 2013
4
Hispanoamérica: la sangre del espíritu
mentados sobre lo que he leído, pues resulta una manera bastante placentera de ganarse la vida, aunque bastante sadomasoquista como, digamos, proyecto vital, porque es una profesión bastante torturadora y alto torturadora también.
Victorino Polo García, 1992
5
Los pacientes de Ana: De lejos somos todos normales, pero en ...
—Lo torturé como si fuese una torturadora con su enemigo. No me quiero defender, pero yo también estaba torturada. Y con lo de mi vieja todo se hizo peor. Lo de mi mamá fue lo peor... —Ella le dijo que la infidelidad formaba parte del ...
Marcela Villavella,, 2011
6
Sueños
Yyo estaba obligado a presenciarlo sin poder moverme. Era para mí una situación torturadora, muy torturadora.Milveces habría querido gritar a Pauli que abriera deunavez losojos para comprobar quién lo precipitaba al infortunio. Que se ...
Robert Walser, 2012
7
Mala gente
Báthory. (1560-1614) Torturadora primero y asesina después, una de las más altas damas de la nobleza húngara de finales del siglo XVI acabó con la vida de más de seiscientas jóvenes con el objetivo de bañarse en su sangre para evitar lo ...
Miguel Ángel Linares
8
Los hermanos Karamázov
No hay preocupación más ininterrumpida y torturadora para el hombre que, después de quedar libre, buscar cuanto antes aquello ante lo cual inclinarse. Pero el hombre busca inclinarse ante aquello que sea ya indiscutible, tan indiscutible ...
Fiódor Dostoievski, 2007
9
La voluntad de poder
Toda nuestra cultura europea se agita ya desde hace tiempo, con una tensión torturadora, bajo una angustia que aumenta de década en década, como si se encaminara a una catástrofe; intranquila, violenta, atropellada, semejante a un ...
Friedrich Nietzsche, Friedrich Wilhelm Nietzsche, 1981
10
A mamá le va de maravilla... y al hogar también
de ejercitar nuestro cuerpo en la caminadora —que a veces se convierte en nuestra torturadora cuando no queremos hacer ejercicio— debemos ejercitar nuestro espíritu y alimentarlo adecuadamente con la palabra de Dios. El sistema  ...
Hada Maria Morales, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TORTURADORA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme torturadora est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Torturadora nazi trabajó para CIA y Berlín
Tanto la CIA como la inteligencia alemana reclutaron al final de la Segunda Guerra Mundial a una torturadora nazi del campo de exterminio de ... «CubaSÍ, sept 16»
2
O adeus da feroz torturadora da verdade e do idioma
A pior oradora de todos os tempos protagoniza derrapagens espetaculares até quando está lendo discursos encomendados a quem consegue juntar sujeito e ... «VEJA.com, août 16»
3
Alfonso Guerra cree que al final habrá una legislatura "torturadora o ...
En declaraciones a los periodistas en Ronda (Málaga) Guerra, quien ha insistido en que no representa al PSOE sino que es "solo una bala perdida", ha dicho ... «eldiario.es, juil 16»
4
Barbarie evidente e intolerable
Abatida y sollozante, la víctima intenta recuperar la respiración, mientras una de las torturadoras le espeta: “Pinche vieja dramática, hija de tu puta madre, ya te ... «proceso.com.mx, avril 16»
5
Agente federal torturadora es detenida; la disculpa suena a que el ...
Hoy mismo, el director adjunto para las Américas de Human Rights Watch, Daniel Wilkinson, dijo que “el Secretario de la Defensa hizo lo correcto al ofrecer ... «SinEmbargo, avril 16»
6
Destituyen e investigan a mujer policía torturadora
Sobre el suelo polvoso, una mujer esposada sufre torturas con una bolsa de plástico en la cabeza por parte de al menos dos militares y un agente de la Policía ... «La Jornada en linea, avril 16»
7
Torturadora de la PF operó hasta el jueves
CIUDAD DE MÉXICO 15-Abr .- La Policía Federal reconoció que la agente que aparece en un video torturando a una civil en Ajuchitlán del Progreso, Guerrero, ... «El Heraldo, avril 16»
8
“La Hiena” nazi la más famosa torturadora de los alemanes
La historia de Violette Morris, 'la hiena de la Gestapo', la francesa más temida al servicio de los soldados nazis, es excepcional. De casarse y trabajar de ... «La Tribuna.hn, sept 15»
9
Irma Grese, la 'bella bestia', y el olvidado campo nazi de ...
Al poco de llegar al campo fue promovida a los más alto del escalafón de guardias, puesto en el que se ganó su reputación de torturadora nazi. Olga Lengyel ... «Lainformacion.com, juil 15»
10
Lo peor de lo nuestro: libro retrata a los más malvados de ...
El libro incluye a tres maléficas, la primera de ellas es la chilena Ingrid Olderock, torturadora y entrenadora de perros para violar prisioneros de ambos sexos ... «LaTercera, mai 15»

IMAGES SUR «TORTURADORA»

torturadora

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Torturadora [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/torturadora>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z