Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "traciano" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRACIANO EN ESPAGNOL

tra · cia · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRACIANO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Traciano peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TRACIANO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «traciano» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
traciano

Thraces

Tracios

Les traciens ou les tracians étaient des personnes indo-européennes dont les membres partagent un ensemble de croyances, un mode de vie et ont parlé la même langue avec des variations et des dialectes. Sa civilisation, encore peu connue, s'est développée à partir du III millénaire a. C. jusqu'au III siècle a. C. Leur culture orale, faite de légendes et de mythes, diffère de celle des autres peuples de cette époque par la croyance en l'immortalité. Les Thraces ont étendu à travers l'histoire par les régions suivantes: Roumanie, Moldavie, Bulgarie, Grèce Nord-Est, Yougoslavie, Turquie, Autriche, Hongrie, Allemagne, République Tchèque, Slovaquie, Pologne, Ukraine, Basse-Volga et Tadjikistan. Peltasta de Thrace. Los tracios o tracianos eran un pueblo indoeuropeo cuyos miembros compartían un conjunto de creencias, un modo de vida y hablaban la misma lengua con variaciones y dialectos. Su civilización, aún mal conocida, se desarrolló desde el III milenio a. C. hasta el siglo III a. C. Su cultura, oral, hecha de leyendas y de mitos se diferencia de la de otros pueblos de esta época por la creencia en la inmortalidad. Los tracios se extendieron a lo largo de la historia por las siguientes regiones: Rumania, Moldavia, Bulgaria, noreste de Grecia, Yugoslavia, Turquía, Austria, Hungría, Alemania, Chequia, Eslovaquia, Polonia, Ucrania, el Volga inferior y Tayikistán. Peltasta tracio.

définition de traciano dans le dictionnaire espagnol

La définition de Thracian dans le dictionnaire est Thracian. En el diccionario castellano traciano significa tracio.
Cliquez pour voir la définition originale de «traciano» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TRACIANO


aciano
cia·no
alsaciano
al·sa·cia·no
anciano
an·cia·no
berciano
ber·cia·no
comprovinciano
com·pro·vin·cia·no
escanciano
es·can·cia·no
feliciano
fe·li·cia·no
graciano
gra·cia·no
greciano
gre·cia·no
ignaciano
ig·na·cia·no
languedociano
lan·gue·do·cia·no
marciano
mar·cia·no
mauriciano
mau·ri·cia·no
miliciano
mi·li·cia·no
murciano
mur·cia·no
pinciano
pin·cia·no
pisciano
pis·cia·no
provinciano
pro·vin·cia·no
valenciano
va·len·cia·no
veneciano
ve·ne·cia·no

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TRACIANO

tracalería
tracalero
tracamundana
tracatear
tracateo
tracción
trace
tracería
tracia
traciana
tracias
tracio
tracista
tracoma
tracomatosa
tracomatoso
tractar
tracto
tractocarril
tractor

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TRACIANO

acaciano
confuciano
egiciano
egipciano
galiciano
gociano
herciano
horaciano
hospiciano
leticiano
melquisedeciano
novaciano
palaciano
palanciano
patriciano
pestalociano
plasenciano
resistenciano
sulpiciano
terenciano

Synonymes et antonymes de traciano dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TRACIANO»

traciano tracios tracianos eran pueblo indoeuropeo cuyos miembros compartían conjunto creencias modo vida hablaban misma lengua variaciones dialectos civilización aún conocida duque siciliano madeleine cuatrocientos diez antes cristo compañeros tripulación llamaban traciano alto moreno sabía muchas cosas sobre ld_cronica españa annis quatuordecim margen variante decetn valeo frigidemo apolonario □□ quot diolanehse claro enseñanca dogmas catholicos obra lírica lágrimas tristes atales qual dizen fueron derramara yerno pandión quando fija fraude robara

Traducteur en ligne avec la traduction de traciano à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRACIANO

Découvrez la traduction de traciano dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de traciano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «traciano» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

色雷斯
1325 millions de locuteurs

espagnol

traciano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tratian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Thracian
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التراقي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фракийский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Thracian
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Thracian,
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

thrace
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Thracian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Thrazier
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トラキア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

트라키아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Thracian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thracian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Thracian,
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Thracian
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Trakyalı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Thracian
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tracki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фракийский
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θρακικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Thracies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Thracian
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trakiske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de traciano

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRACIANO»

Le terme «traciano» est très peu utilisé et occupe la place 84.767 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «traciano» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de traciano
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «traciano».

Exemples d'utilisation du mot traciano en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TRACIANO»

Découvrez l'usage de traciano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec traciano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El duque siciliano
Madeleine Ker. cuatrocientos diez antes de Cristo. Sus compañeros de tripulación lo llamaban «El Traciano». Era alto, moreno y sabía muchas cosas sobre el mar.
Madeleine Ker, 2010
2
LD_CRONICA DE ESPAÑA
annis quatuordecim (al margen, la variante decetn). io Valeo. 13 Frigidemo. - - — -* 14 Frigidemo. 18 Apolonario. □□ □ 25 Traciano. □ ' . " 26 Traciano. 1 ' - • diolanehse, fue claro en la enseñanca de los [dogmas] catholicos. - 138 —
Lucas, Obispo De Tuy, 2010
3
Obra lírica
XV Mis lágrimas tristes atales no son qual dizen que fueron las que derramara el yerno traciano del rey Pandión, 115 quando a su fija con fraude robara; mas son como aquellas que Tisbe mesclara con sangre de Príamo, acerca el luzillo, ...
Juan de Mena, Miguel Ángel Pérez Priego, 1979
4
Breve Historia de Alejandro Magno
atractiva y bien vestida mujer capturada junto a sus hijos. Se enteró de que había sido acusada de matar a un oficial, un traciano que, según ella, había irrumpido en su casa. No estaba arrepentida y describió a Alejandro cómo había llevado ...
Charles E. Mercer, 2010
5
Compendio historico, geografico y genealogico de los ...
... del Emperador: murió à 7. de Mayo deoò 5. bobernó 8. meses, y a7. días. Juan V. Antíoqueno , (uccediò à z z. de Julio de Ó 8 5: murió à 2. de Agosto de 686. Gobernò I. año, y I 1. días. Canon, Traciano , succediò à zo. de Octubre de 686.
Manuel Trincado, 1764
6
Triumphos morales
Moftraron me las furias al tyrano Quito car con e^a ma^a §ente dolorida, cío, autor, por quié el Macedo monarcha ma fureyéSenaarpdiolavida: (gno polimeftor Y al otro codiciofo Traciano rey d Tra- <-ue ^zo con crocllcrío. defmedida, Poiidoro ...
Francisco de Guzmán, 1565
7
Historia fisica y politica de Chile segun documentos ...
Hasta ahora no comprende mas que una especie, cuya dilatacion de. la estremidad libre de los dedos no es capaz para constituir un Éa— traciano de árbol, ni sus membranas ímerdigitales bastante desenvueltas (,> estendidas para ser un ...
Claudio Gay, Ivan Murray Johnston, 1848
8
Triumphos morales, de Francisco de Guzman ...
Mostraron me las surias al tyrano Qunocut con esta mala gentedolorida, cio, autor. por quie el Macedo monarcha ma su rey e Senaar pdio la vidat (gno polimestor Y al otro codicioso Traciano rcy fl Tra- qUe hjzo con codicia desmedida., ...
Francisco de Guzmán, 1565
9
Lidamán de Ganail de Jerónimo López (Toledo, Gaspar de ...
... Rebocado: ^ Generosio ^ Caballero Serpentino Caballero Traciano [10]: caballero que derriba en el Paso Defendido a Florastín, a Ambor el Entendido, a Sabitor y a Quinorán. Es Lidamán quien termina por vencerlo en un duro combate.
Aurelio Vargas Díaz-Toledo, 2002
10
Coleccion diplomática citada en la Descripción histórica del ...
... Que salieron con fama de este vando, De los Azeves Branos y Morales , Taft sábios como fuertes y leales. El inmortal Orfeo Traciano, Toque el laud , dorado y placentero , Y cante de Don Diego de Medrano, Mayordomo del Rey , Don ...
Juan Loperraez Corvalán, 1788

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRACIANO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme traciano est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Anuncian el fin de la sangrienta serie televisiva "Spartacus"
La serie es protagonizada por Liam McIntyre como un esclavo traciano que se convirtió en revolucionario, que está en una cruzada por derribar el Imperio ... «El Mercurio OnLine, juin 12»
2
Bulgaria entregará a Dilma Rousseff su árbol genealógico
El jefe del Estado del país anfitrión tiene previsto obsequiarla con una réplica del Tesoro de Oro de Panagyurishte, un conjunto antiguo traciano de 9 vasijas de ... «El Universal, oct 11»
3
Spartacus, las nuevas bicicletas Trek de Fabian Cancellara para el ...
Las bicis de Cancellara están adornadas con el casco traciano y el dori, la lanza que utilizaban los guerreros espartanos. En colaboración con el equipo de ... «EsCiclismo.com, juil 11»

IMAGES SUR «TRACIANO»

traciano

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Traciano [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/traciano>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z