Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tracalero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TRACALERO

La palabra tracalero procede de trácala.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TRACALERO EN ESPAGNOL

tra · ca · le · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRACALERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tracalero peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TRACALERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «tracalero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tracalero dans le dictionnaire espagnol

La définition de tracalero dans le dictionnaire est tracalerías. En el diccionario castellano tracalero significa que se vale de tracalerías.

Cliquez pour voir la définition originale de «tracalero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TRACALERO


alero
le·ro
balero
ba·le·ro
cafetalero
ca·fe·ta·le·ro
calero
ca·le·ro
canalero
ca·na·le·ro
carnavalero
car·na·va·le·ro
carralero
ca·rra·le·ro
cocalero
co·ca·le·ro
corralero
co·rra·le·ro
costalero
cos·ta·le·ro
cristalero
cris·ta·le·ro
jornalero
jor·na·le·ro
metalero
me·ta·le·ro
palero
pa·le·ro
sabalero
sa·ba·le·ro
salero
sa·le·ro
sayalero
sa·ya·le·ro
señalero
se·ña·le·ro
talero
ta·le·ro
timbalero
tim·ba·le·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TRACALERO

traca
trácala
tracalada
tracalear
tracalera
tracalería
tracamundana
tracatear
tracateo
tracción
trace
tracería
tracia
traciana
traciano
tracias
tracio
tracista
tracoma
tracomatosa

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TRACALERO

abacalero
alcabalero
animalero
arrabalero
arsenalero
bancalero
cabalero
cerealero
chalchalero
festivalero
galero
hospitalero
malero
mezcalero
nacatamalero
pedalero
rabalero
realero
tabacalero
tamalero

Synonymes et antonymes de tracalero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TRACALERO»

tracalero vale tracalerías deudor farsa cómo descubrir carácter hijos graciela tomando palabra dijo sonriendo también quot tracalero qué dices padre interrogó madre tomes mujer contestó señor hija sabe estoy poniendo cuatro nbsp brega como sobrevir barrio pero eres verdadero toneladas formas hacer dinero legitimo preso muchos sueñan pocos escogen despertar trabajar suficientemente fuerte para hacerlos realidad trácalas legitimas

Traducteur en ligne avec la traduction de tracalero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRACALERO

Découvrez la traduction de tracalero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de tracalero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tracalero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

tracalero
1325 millions de locuteurs

espagnol

tracalero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tracalero
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tracalero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tracalero
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

tracalero
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tracalero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tracalero
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tracalero
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tracalero
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tracalero
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tracalero
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tracalero
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tracalero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tracalero
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tracalero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tracalero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tracalero
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tracalero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tracalero
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

tracalero
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tracalero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tracalero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tracalero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tracalero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tracalero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tracalero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRACALERO»

Le terme «tracalero» est normalement peu utilisé et occupe la place 65.021 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tracalero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tracalero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tracalero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TRACALERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tracalero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tracalero» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tracalero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TRACALERO»

Découvrez l'usage de tracalero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tracalero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cómo descubrir el carácter de sus hijos
Graciela, tomando la palabra, dijo, sonriendo también: —¡"Tracalero"! —¿Por qué le dices Tracalero a tu padre? — la interrogó su madre. —No lo tomes a mal, mujer —contestó el señor—. Mi hija sabe que le estoy "poniendo un cuatro" a su  ...
Lorna Santín H., 2003
2
La Brega: Como Sobrevir el el Barrio
tracalero. Pero si eres un tracalero verdadero, hay toneladas de formas de hacer dinero legitimo sin ir preso. Muchos sueñan, pero pocos escogen despertar y trabajar lo suficientemente fuerte para hacerlos realidad. 10 Trácalas Legitimas ...
Supreme Understanding, 2010
3
La Antigua
En este caso se trata de Pito, el tracalero y Silvia, la runcha. Tanta importancia tiene este apartado, que el propio novelista se ha parado ante él. Pernett no da muchas explicaciones lingüísticas. La única parada en seco es, precisamente, ...
4
El divorcio del presidente: historia de un proceso jurídico
Luis. Piñerúa. á. Morris. Sierralta. No. soy. abogado. ni. tracalero. El dirigente adeco señala: "No he criticado la voluntad del. El dirigente adeco aeñala: "No be criticado la voluntad del Preaidente de divorciaras. Lo que me parece indebido ea ...
Jaime Lusinchi, Gladys Castillo Cardier de Lusinchi, 1988
5
Poemario
NO. HAY. ENEMIGO. PEQUEÑO. Me mataste Pancho López porque no tuviste miedo fue la voz que se corrió de punta a punta del pueblo. Era Moncho Lira un hombre mujeriego y parrandero peleador bien alevoso jugador muy tracalero...
José Virgilio Salazar, 2013
6
Diccionario del revés
... aranero cañonero protesorero tarjetero calero novillero jaranero carnero torero peletero tracalero ollero refranero tabernero electorero alfiletero jornalero cebollero granero ternero tintorero billetero trapalero bambollero tempranero hornero ...
José Antonio Moya Montoya, 2005
7
La mar de utopías
... ya porque zutano es un tracalero; sin embargo, no es difícil descubrir, cuando el oído se acostumbra al tono jalisciense, que en realidad se está burlando de sí mismo, del mundo, de las politiquerías de todos los días. Pero no se trata de ...
Arturo Azuela, 1991
8
La dramaturgia de Isaac Chocrón: experiencia del ...
... ustedes que un mesonero maricón, alcahueta, tracalero, que ha pasado casi toda su vida vistiendo y desvistiendo a un batallón de ratas porque su lamentable físico le impidió formar parte de dicho batallón, ...
Carmen Márquez Montes, 2000
9
Manifestación de silencios
Se podía hablar del lunático, de construir a un fabulador o al hurtador de librerías, pero nunca de un tracalero o de un individuo posesionado de la calumnia, de los ataques o de los odios giatuitos. Por lo menos había algo definitivo: -El ...
Arturo Azuela, 1982
10
Gazeta de la Regencia de España e Indias
... sutiles de la parte interior de bahías-en una. línea de ataque sobre el Tracalero , mantecié.jdQSs así conacantemanteí coche y día,, y sujetando las enemigas en aquellos puntos sin poder-separarse de ellps,,yj antes 'bien refiriéndolos sin ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRACALERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tracalero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pedro Carreño: Hasta mi hija de 7 años sabe que no dan los ...
La derecha no cree en el referendo revocatorio, ellos son tracaleros y tramposos (...) La oposición sabe que este año no habrá referendo revocatorio”, sostuvo. «Panorama.com.ve, sept 16»
2
Fijan fecha para el juicio contra el tracalero de Rafael Esquivel en ...
Varios acusados en un gigantesco caso de corrupción relacionado con el organismo que regula el fútbol mundial, la FIFA, están negociando acuerdos de ... «NotiActual, sept 16»
3
Insultos, racismo y discriminación
Pero igual se lo aplicamos a un perverso, tracalero y muy especialmente a los politiqueros, claro que para este segmento de la sociedad, la denominación es ... «Aporrea, sept 16»
4
Dejó descalza a una pila de gente que estafó en Instagram
Luis Alfredo Blanco Garrido (27) era otro tracalero más que se desplazaba con impunidad en las redes sociales. A través de su usuario en Instagram ofrecía ... «ACN, août 16»
5
Eduardo Semtei: El gobierno desprecia a sus abuelos, pervierte a ...
Como se sabe, las pensiones de vejez y de jubilación siguen estando en el sueldo mínimo, es decir en 22.576,50 ya que el gobierno, este gobierno tracalero, ... «La Patilla, août 16»
6
Espíritu de la farsa en las Olimpiadas
... país en el que están midiéndose en sus disciplinas está presidido por un golpista tracalero, como, también, ignoran que toda la organización, infraestructura, ... «Tercera Información, août 16»
7
Elías Matta: El gobierno por habilitante reformó la ley de Oro para ...
“Para que el país sepa quién es el tracalero aquí. Las regalías del oro y los minerales estratégicos siempre fueron del 13 por ciento, pero el 30 de diciembre del ... «La Patilla, août 16»
8
Espíritu de la farsa en las olimpíadas
... país en el que están midiéndose en sus disciplinas está presidido por un golpista tracalero, como, también, ignoran que toda la organización, infraestructura, ... «teleSUR TV, août 16»
9
Roberto Rincón el MALANDRO DE CUELLO ROJO que se declaró ...
El empresario ladrón y tracalero venezolano Roberto Rincón se declaró culpable de haber pagado sobornos, por 1.000 millones de dólares, a varios altos ... «NotiActual, juin 16»
10
¡Increíble! Oposición apátrida roba a sus propios seguidores y ...
Por ejemplo, dueños de esos Comercios, la mayoría del Este de la Ciudad Capital, aparecieron en la lista de "tracaleros", es decir, los que recibieron Carne ... «Aporrea, juin 16»

IMAGES SUR «TRACALERO»

tracalero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tracalero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/tracalero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z