Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "u" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE U EN ESPAGNOL

u play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE U

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
U peut fonctionner comme un substantif et une conjonction.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

La conjonction est une catégorie grammaticale invariable servant à lier des mots et des propositions.

QUE SIGNIFIE U EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «u» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

U

U

L'U est la vingt-deuxième lettre de l'alphabet espagnol, vingt et unième de l'alphabet latin de base, la cinquième et dernière voyelle. Son nom en espagnol est féminin: the u, plural úes. En espagnol, il s'agit d'une voyelle fermée et plus tard, muette dans les syllabes: ça, qui, gue et gui. Il est prononcé avec l'addition de Diéresis dans les deux derniers exemples précédents. La U es la vigesimosegunda letra del alfabeto español, vigesimoprimera del alfabeto latino básico, la quinta y última vocal. Su nombre en español es femenino: la u, en plural úes. En español representa una vocal cerrada y posterior, siendo muda en las sílabas: que, qui, gue, y gui. Se pronuncia con la adición de Diéresis en los dos últimos ejemplos anteriores.

définition de u dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol, on entend la vingt-quatrième lettre de l'alphabet espagnol et la vingt et unième de l'ordre latin international, qui représente un phonème vocalique fermé et postérieur. C'est une lettre silencieuse dans les syllabes qui, qui, p. par exemple, dans la plainte, quicio; et aussi, en règle générale, dans les syllabes gue, gui, p. par exemple, en guerre, script. En el diccionario castellano u significa vigésima cuarta letra del abecedario español, y vigésima primera del orden latino internacional, que representa un fonema vocálico cerrado y posterior. Es letra muda en las sílabas que, qui, p. ej., en queja, quicio; y también, por regla general, en las sílabas gue, gui, p. ej., en guerra, guion.
Cliquez pour voir la définition originale de «u» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME U

uapití
ubajay
ube
ubérrima
ubérrimo
ubetense
u
ubicable
ubicación
ubicado
ubicar
ubicua
ubicuamente
ubicuidad
ubicuo
ubio
ubiquidad
ubiquitaria
ubiquitario

Synonymes et antonymes de u dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «U»

u doble consonante valona vigesimosegunda letra alfabeto vigesimoprimera básico quinta última vocal nombre femenino plural úes representa cerrada posterior siendo muda vigésima cuarta abecedario primera orden internacional fonema vocálico cerrado queja quicio también regla general guerra guion poesía boats reich cuba basado hechos reales aborto homicidio sensibilidad unas otras contingencias marco petróleo economía cultura caso carreta made turn quot clear refreshing note affirmation humaneness vigor face poverty alienation oppression tato laviera produced remarkably varied first book poems importancia estudio ocasion oportunidad vida siervo dios francisco possadas obras ¬las festividades santisima virgen maria dzibann huunil colon carta colón traducción

Traducteur en ligne avec la traduction de u à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE U

Découvrez la traduction de u dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de u dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «u» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

espagnol

u
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

or
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

या
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

или
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অথবা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

atau
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

oder
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

若しくは
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

또는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

utawa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hoặc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அல்லது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

किंवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

veya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

o
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lub
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

або
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sau
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

of
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

eller
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eller
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de u

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «U»

Le terme «u» est habituellement très utilisé et occupe la place 64 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
100
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «u» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de u
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «u».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «U» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «u» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «u» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot u en espagnol

EXEMPLES

8 CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «U»

Citations et phrases célèbres avec le mot u.
1
Bronislaw Malinowski
Todas las culturas, de un modo u otro, reflejan necesidades humanas comunes.
2
Dante Alighieri
La espada de la divina justicia no hiere prematura ni tardíamente, aunque una u otra cosa parezca a los que la deseen o la temen.
3
Giacomo Leopardi
Dícese con poca propiedad que el aburrimiento es un mal común. Podrá ser común el estar desocupado u ocioso, pero no aburrido. El fastidio no cabe sino en aquellos que no tienen espíritu.
4
Jacinto Benavente
No hay que pensar mal: el mal pensamiento es semilla en buen terreno que un día u otro sale por la boca.
5
Confucio
Sólo el virtuoso es competente para amar u odiar a los hombres.
6
Santiago Ramón y Cajal
Nos desdeñamos u odiamos porque no nos comprendemos porque no nos tomamos el trabajo de estudiarnos.
7
Jose María de Pereda
Quien aspira a adquirir riqueza u honores no sabe amar.
8
Miguel de Unamuno
La vida no es sueño. El más vigoroso tacto espiritual es la necesidad de persistencia en una forma u otra. El anhelo de extenderse en tiempo y en espacio.

5 PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «U»

Parentesco que tiene u, tómatelo tú.
Anillo en dedo, u obispo o majadero.
Buen moro, o mierda u oro.
En cualquier trabajo u obra, el que no ayuda estorba.
Ocho u ochenta, importa poco en la cuenta.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «U»

Découvrez l'usage de u dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec u et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Carreta Made a U-turn
"...a clear and refreshing note of affirmation, humaneness, joy and vigor in the face of poverty, alienation and oppression. Tato Laviera has produced a remarkably varied first book of poems".
Tato Laviera, 1992
2
Análisis de datos en psicología
En el presente capítulo sólo explicaremos las tres pruebas no paramétricas más clásicas, a saber, el estadístico U de Mann-Whitney, el estadístico T de Wilcoxon y el estadístico H de Kruskal-Wallis. La primera es el equivalente no ...
‎2006
3
Vuelta en U
En este libro, Sergio Aguayo se plantea dos preguntas fundamentales: ¿por qué fallan las instituciones que hacen funcionar a la democracia? y ¿qué puede hacer la ciudadanía inconforme para reactivar la democracia y evitar que el ...
Sergio Aguayo Quezada, 2007
4
Estadística aplicada con SPSS y Statgraphics
Este capítulo está dedicado a mostrar una técnica estadística no paramétrica, como es la U de Mann-Whitney. No siempre interesa contrastar si dos grupos proceden de poblaciones con idéntica media en una variable aleatoria, pues, ...
‎2000
5
Elementos de análisis
FkuC*, O para x e M y t e R; se tiene /,,uo/,',u = /t+f',u> Demostrar que si los campos yUl, . . . , Yum son completos, la aplicación ('.. t;,- • ., tj -> (expU.u,) . . . exp (ímuj, (/. ,. o . . . m^x)) de Rm en G x M es de clase Cx y su imagen está contenida en ...
Jean Dieudonné, 1983
6
Curso de lengua maya para investigadores
U KANÄAHIL WIINKLAL IXTAK U SIIHIL MÁAK ТАК U KÍIMIL. Uch ka'ache' tu láakal mehen pàalal ti ku sñhlo'ob tu yotoch u na'o'obe', mix huntúul ko'olel ku bisa'al tu nahil ts'àak, ma' xan tsakyah k'amik le mehen palalo'. Huntúul nohocn ...
Hilaria Máas Collí, 1997
7
Análisis vectorial. Volumen I: vectores
Juan José Scala Estalella. valor absoluto. En cuanto al signo, ya se explicó en el §14 - del capitulo I, que no cambia la orientación de una terna cuan do se permutan circularmente sus vectores. Por tanto, (u,v,w) = (v,w,u) = (w,v,u) = = - (w ,v,u...
Juan José Scala Estalella, 1988
8
Frases en Ingls Para Dummies
luna), choose (chu-us; escoger), y food (fu-ud; comida) se pronuncian con el sonido de u larga (ver la siguiente sección). Pero las palabras good (gud; bueno) , cook (cuk; cocinero), foot (fut; pie), could (cud; podría) y would (u-ud; haría) tienen ...
Gail Brenner, 2011
9
Aproximaciones a la antropología jurídica de los mayas ...
U NAADZAL U XOOKIL TU YO'OLAL BIX U XÜ'ÜLSIK BA'ATEL U MAAYAILO'OB LE PEUINSULAA' U kóom tzikbalilo'ob le maaya dzíibo'obo'1 U xookil almaj t' aano'ob yéetel u kuxtal maaya'ob bejla'a': U yoksaj t'aanil yéetel bix le ...
Esteban Krotz, 2001
10
Álgebra lineal
ux v Figura 5.2 A Figura 5.3 Á A partir de la construcción de u x v, resulta que u x v es ortogonal a u y a v; esto es, (u x v) • u = O, (u x v) • v = 0. (5) (6) Estas ecuaciones también pueden verificarse utilizando las definiciones de u x v y el ...
Bernard Kolman, David R. Hill, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «U»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme u est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Los nuevos BQ Aquaris U, ¿un paso atrás respecto a la gama M?
Una nueva estirpe del fabricante español que empieza con tres miembros: BQ Aquaris U Lite, U y U Plus. Todos con características que parecen buscar la ... «Xataka Movil, sept 16»
2
Avión espía U-2 estadounidense cae en California
Los aviones U-2 captaron la atención mundial durante la Guerra Fría, cuando uno de estos aviones espías secretos piloteado por Gary Powers fue derribado en ... «CubaDebate, sept 16»
3
Sebastián Beccacece es desvinculado de la U Diario Uchile ...
Ahora el cargo lo asumirán de manera interina los ex jugadores de la U Marcelo Jara y Esteban Valencia, entrenadores de las divisiones inferiores. «Diario y Radio Uchile, sept 16»
4
Buenas noticias para quienes aspiran a una visa U
Se trata de las nuevas consideraciones que el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS) está evaluando en relación con la visa U. «Telemundo Houston, sept 16»
5
Sony encuentra sentido a la tinta electrónica en un reloj: diseños ...
FES Watch U no es el primer reloj que tira de esta tecnología, la propia Pebble tiene bastante ventaja en ello, y de hecho ni siquiera compite en inteligencia con ... «Xataka, août 16»
6
Universidad Católica golea a la “U” de Beccacece
Tras el 3-0 del clásico universitario, Católica alcanzó los seis puntos, la U siete. Ambos equipos continúan lejos del líder Iquique que anoche sumó 13 puntos ... «Diario y Radio Uchile, août 16»
7
Ambliopía u ojo perezoso: identifícala a tiempo
Si este problema se alarga en el tiempo, es muy difícil corregirlo, por eso es muy importante identificar a tiempo en los niños la ambliopía u ojo perezoso. «Bebés y más, août 16»
8
La U consigue su segundo triunfo en el Apertura
Dos minutos le tomó a la U ponerse en ventaja en el marcador, cuando el delantero Felipe Mora conectó un centro y envió el balón al fondo de las redes, ... «Diario y Radio Uchile, août 16»
9
Primeras imágenes de la U-Wing, la nueva nave del universo Star ...
Este año durante el mes de diciembre podremos ver el estreno de una nueva película del universo creado por George Lucas, Rogue One: A Star Wars Story, ... «Gizmodo en Español, août 16»
10
Esquina migratoria: 245(I), Visa U y TPS
Sin embargo, el Congreso ha limitado la Visa U a tan solo 10,000 personas al año. Por lo tanto, existen largos atrasos para obtener este beneficio y es ... «La Opinión, juil 16»

IMAGES SUR «U»

u

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. U [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/u>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z