Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "uced" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UCED EN ESPAGNOL

u · ced play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UCED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Uced est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE UCED EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «uced» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de uced dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais uced signifie votre pitié. En el diccionario castellano uced significa vuestra merced.

Cliquez pour voir la définition originale de «uced» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC UCED


merced
mer·ced
usarced
u·sar·ced
vuesarced
vue·sar·ced

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME UCED

ubiquitario
ubre
ubrera
ucase
ucayalina
ucayalino
ucé
ucencia
uchu
uchuva
uchuvo
uci
ucrania
ucraniana
ucraniano
ucranio
ucronía
ucrónico
ucubitana
ucubitano

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME UCED

césped
chóped
cortacésped
huésped
oersted
pared
red
résped
sed
taled
usted
vusted

Synonymes et antonymes de uced dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «UCED»

uced vuestra merced teatro escogido calderón barca pues indeciso podeis dejar ahora para otra ocasion juicio trist cobrado habla flora desde acá flor poquitito casa imagino hiciéramos buen nbsp biblioteca autores españoles liron jalabres beatriz canta dentro ríñen bravos querría regale rinan calabres gove aguella ñor oigo aquella sabe cuya unos comedias pedro calderon cuatro tomos puea

Traducteur en ligne avec la traduction de uced à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UCED

Découvrez la traduction de uced dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de uced dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «uced» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

uced
1325 millions de locuteurs

espagnol

uced
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Uced
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

uced
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

uced
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

uced
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

uced
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

uced
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

uced
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

uced
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

uced
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

uced
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

uced
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

uced
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

uced
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

uced
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

uced
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uced
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

uced
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uced
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

uced
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

uced
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

uced
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uced
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uced
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uced
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de uced

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UCED»

Le terme «uced» est normalement peu utilisé et occupe la place 69.934 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «uced» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de uced
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «uced».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UCED» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «uced» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «uced» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot uced en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «UCED»

Découvrez l'usage de uced dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec uced et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Teatro Escogido de Calderón de la Barca
Ser. Pues indeciso Podeis dejar por ahora Para otra ocasion el juicio. Trist. i Ha cobrado uced su habla (A Flora.) Desde hoy acá? Flor. Un poquitito. Trist. Pues de uced y de una Flora , Que hay acá en casa, imagino , Que hiciéramos un buen ...
Pedro Calderón de la Barca, Eugenio de Ochoa, 1863
2
Biblioteca de autores españoles
LIRON , (JALABRES. BEATRIZ. (Canta dentro.) Por mi ríñen dos bravos; Yo mas querría [no que me regale Que dos que rinan. CALABRES. gOve uced aguella voz, 'e . ñor Liron LIRON. Oigo aquella Voz. CALABRES. ¡Y sabe cuya es? unos.
Bonaventura Carles Aribau, 1850
3
Las comedias de D. Pedro Calderon de la Barca: en cuatro tomos
Puea de uced y de una Flora, Que hay acá en casa, iii .igino, Que hiciéramos un buen medio. Cómo? Como habla infinito Ella, uced calla; y asi, Prendidas en un orillo, En términos monetarios, Hicieran buen equilibrio. Señor T listan , las ...
Pedro Calderón de la Barca, Johann Georg Keil, 1829
4
Comedias de Don Pedro Calderon de la Barca: Coleccion mas ...
Pues de uced y de mía Flora Que hay acá en casa , imagino Que hiciéramos uu buen medio. FLORA. ¿Cómo? TRISTAN. Como habla infinito' Ella, uced calla; y asi, Prendidas en un orillo, Eu términos monetarios. Hicieran buen equilibrio.
Pedro Calderón de la Barca, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1863
5
Las comedias de d. Pedro Calderon de la Barca, corregidas y ...
Pues de uced y de una Flora, Que hay acá en casa, imagino, Que hiciéramos un buen medio. Cómo? Como habla infinito Ella, uced calla; y asi, Prendidas en un orillo, En términos monetarios, Hicieran buen equilibrio. Señor Tristan , las ...
Pedro Calderón de la Barca, Johann Georg Keil, 1829
6
Tesoro del teatro español: desde su origen (año de 1356) ...
Pues de uced y de una Flora, Que hay acá en casa, imagino, Que hiciéramos un buen medio. Flor. ¿Cómo? Trist. Como habla infinito Ella, uced calla; y así, Prendidas en un orillo, En términos monetarios, Hicieran buen equilibrio. Flor.
Eugenio de Ochoa, 1863
7
Biblioteca de Autores Espanoles
Pues de uced y de una Flora Que hay acá en casa , imagino Que hiciéramos un buen medio. FLORA. ¿Cómo? TRISTAN. Como habla infinito Ella , uced calla ; y asi , Prendidas en un orillo, En términos monetarios , Hicieran buen equilibrio.
8
Las comedias de D. Pedro Calderón de la Barca
Pues de uced y de una Klura, Que hay acá en casa, imagino, Que hiciéramos un buen medio. Cómo? Como habla infinito Ella , uced calla ; y asi, Prendidas en un orillo, En términos monetarios, Hicieran buen equilibrio. Señor Tristan ...
Pedro Calderón de la Barca, Johann Georg Keil, University of Pennsylvania. Library, 1829
9
Coleccion de los mejores autores españoles
... qué se alegra, señora? (Con ironia.) ¡ Si á uced le gustan ahora Esos tiernos mancebitos! (Por Felix.) ¡Si yo no soy para eso ! I Si en un otro amor se empeña! ¡ Si 240 DON LUIS DE EGUILAZ.
10
Las comedias... Cotejadas con las mejores ediciones hasta ...
Como habla infinito Ella, uced calla; y asi, Prendidas en un orillo, En términos monetarios, Hicieran buen equilibrio. Señor Tristan, las mugeres No han de perder por su pico; Porque el hablar mucho es Pernicioslsimo vicio. Si me predicara ...
Pedro Calderon de la Barca, 1829

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UCED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme uced est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kilifi County - Drought Early Warning Bulletin for August 2016
Thirty six percent of total milk prod uced was consumed at households' level. Utilization indicators. The proportion of children at risk of malnutrition remained ... «ReliefWeb, sept 16»
2
Shrimp festival
Friday and Saturday will have a reduced $5 fee due to the devastating floods, and Sunday will remain free of charge. Welcome to the discussion. Please Note:. «The Daily Iberian, août 16»
3
Sobre mamushkas y muñecos malditos
... humanidad; el muñeco Boudou se ocultó dentro de la mamushka Cristina para esconder su procedencia de la UCeD y su simpatías por Videla y compañía y, ... «LA NACION, août 16»
4
"Sobre mamushkas y muñecos malditos", por Federico Andahazi
... muñeco Boudou se ocultó dentro de la mamushka Cristina para esconder su procedencia de la UCeD y su simpatías por Videla y compañía y, por supuesto, ... «Radio Mitre, août 16»
5
Flanagan 'deeply concerned' about Turkey coup backlash
Suggestions that the death penalty may be reintrod uced is contrary to the values of the EU and Ireland, he added. "Should this occur, it would prevent Turkey ... «Irish Independent, juil 16»
6
National Honor Society hosts AHS academic banquet
After dinner, Olivia Jones, club secre-tary, introd-uced the guest speaker, Roger Powell. Mr. Powell was a 1972 graduate of Andalusia High School and was ... «Andalusia Star-News, mai 16»
7
Garantizan prestaciones a maestros
... estamos en el proceso de registrar el contrato ante la Unidad de Coordinación con Entidades Federativas (UCED), situación que debe ocurrir esta semana ... «NTR Zacatecas .com, avril 16»
8
Detroit's lesson — 2016 candidates can't ignore $60 trillion debt ...
reduced by up to 20%"; "health care benefits will be reduced..." Fortunately, the U.S. has time and the financial wherewithal through its massive tax base — if not ... «WHAS11.com, mars 16»
9
In a first, Venice canals drying up
With high pressure due to last until the new year, red-uced water levels will continue for the rest of the week. London: Mother Earth is giving signals about Global ... «Deccan Chronicle, déc 15»
10
HISTOIRE Un centre de mémoire à Rozérieulles ?
Très investi dans le tissu associatif du village, le capitaine Marcel Michel, président de l'UCED, souhaite sensibiliser le plus grand nombre à la transmission de ... «Le Républicain Lorrain, nov 15»

IMAGES SUR «UCED»

uced

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Uced [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/uced>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z