Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chóped" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CHÓPED

La palabra chóped procede del inglés chopped.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CHÓPED EN ESPAGNOL

chó · ped play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHÓPED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chóped est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CHÓPED EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «chóped» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de chóped dans le dictionnaire espagnol

La définition de chóped dans le dictionnaire est similaire à mortadelle. En el diccionario castellano chóped significa embutido semejante a la mortadela.

Cliquez pour voir la définition originale de «chóped» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CHÓPED


césped
cés·ped
cortacésped
cor·ta·cés·ped
huésped
hués·ped
résped
rés·ped

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CHÓPED

chontaleño
chonte
chop suey
chopa
chopal
chopalera
chopazo
chope
chopeadura
chopear
chopera
chopiniano
chopito
chopo
choque
choquezuela
chora
chorar
chorato
chorba

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CHÓPED

merced
oersted
pared
red
sed
taled
uced
usarced
usted
vuesarced
vusted

Synonymes et antonymes de chóped dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHÓPED»

chóped embutido semejante mortadela recetas para novatos más allá bocadillo como enseñara amigo familiar mano laura donada comprobarás propia experiencia cocineros negados sino desorientados cocinar mucho fácil placentero parece fuera juego chóped todos alumnos estaban sentados cuaderno boli preparados mesa espalda recta silla cuando cerró puerta clase mientras sentaba koldo susurró fichu sabe dragón nevera levial este bosque poniéndosecomo quico comiendoárboles contestóel soldado nopuedeser

Traducteur en ligne avec la traduction de chóped à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHÓPED

Découvrez la traduction de chóped dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de chóped dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chóped» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

碎肉
1325 millions de locuteurs

espagnol

chóped
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Guitar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कटा हुआ मांस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللحم المفروم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рубленое мясо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

carne picada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাটা মাংস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

viande hachée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

daging cincang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hackfleisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

みじん切りの肉
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다진 고기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

meat disigar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thịt băm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நறுக்கப்பட்ட இறைச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चिरलेला मांस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kıyılmış et
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

a base di carne tritata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rozdrobnione mięso
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рубане м´ясо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

carne tocată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψιλοκομμένο κρέας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gekap vleis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hackat kött
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hakket kjøtt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chóped

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHÓPED»

Le terme «chóped» est normalement peu utilisé et occupe la place 71.330 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chóped» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de chóped
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chóped».

Exemples d'utilisation du mot chóped en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHÓPED»

Découvrez l'usage de chóped dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chóped et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Recetas para novatos: Más allá del bocadillo de chóped...
Como si te enseñara un amigo o un familiar. De la mano de Laura Donada, comprobarás por propia experiencia que no hay cocineros negados, sino cocineros desorientados, y que cocinar es mucho más fácil y placentero de lo que parece.
Laura Donada, 2012
2
Fuera de juego
Chóped. Todos los alumnos estaban sentados, el cuaderno y el boli preparados en la mesa, la espalda recta en la silla, cuando Chóped cerró la puerta de la clase. Mientras se sentaba a su mesa, Koldo le susurró a Fichu: — Lo sabe.
Miguel Ángel Ortiz, 2013
3
Un dragón en la nevera:
—Yo levial este,en el Bosque de Chóped, poniéndosecomo el quico comiendoárboles —contestóel soldado. —Eso nopuedeser —intervino el sargento—. Mirad el rastrodel dragón, yo creoqueestá muy cerca del castillo deJo Qué Frío.
César García Muñoz, Nieves García Bautista, 2013
4
Nueva ortografía práctica
Algunos diccionarios la presentan como palabra inglesa. chóped [chóped], palabra inglesa, embutido grueso semejante a la mortadela. christmas [krísmas], palabra inglesa, tarjeta ilustrada de felicitación navideña». collage [kolách], palabra ...
Guillermo Suazo Pascual, 2002
5
El fungible, especial relatos, 2005:
Aun así, la anciana se dio media vuelta sonriente — pues se había quedado de espaldas y eso todo el mundo sabía que era de poca educación — y, en perfecto estado, pidió cuarto de kilo de chóped porque, al fin y al cabo, exhibirse había ...
Óscar Noguera Carrasco, 2005
6
La crisis en 100 apuntes
Esos bonos de cobro dudoso, los de las hipotecas de los pobres, quedan en teoría compensados por otros más seguros, los de las hipotecas de la clase media. Se mezcla el chóped con el jamón y así el riesgo desaparece; la banca siempre ...
Ignacio Escolar, 2012
7
Aprende a comer. Para jóvenes y adultos
Carnes con 13-25 gramos de grasa 75g Chóped, mortadela, salchicha, morcilla negra. 50g Bacón, cerdo grado, chuleta y costilla de cordero, chorizo, lacón, morcilla blanca, paté, ternera grasa, salchichón, sobrasada. 25g Jamón serrano  ...
Carmen López-Briones Reverte, 2011
8
Economía para andar por casa
... el día en eso que llamamos mercados financieros y que no son otra cosa que inversores que compran aquello que les ofrece confianza, como usted querido lector cuando elige el mejor puesto para comprar el chóped nuestro de cada día.
Olvido Macias Valle, Carlos Rodriguez Braun, Ignacio Rodriguez Burgos, 2013
9
La biblia II: los textos hipócritas
El tormento que producen es tal que el que se ve acosado por ellos busca la muerte sin encontrarla y la muerte (la muy bribona) huirá de ellos en su moto chóped. Tocó Miguel el sexto Ángel... y decía al sexto Ángel que tenía la trompeta: ...
Miguel Touche
10
De la quimera inmobiliaria al colapso financiero (eBook): ...
... tengamos que apretar un poco el cinturón; de todos modos es cuestión de acostumbrarse, cuando tuvimos que empezar a comer chóped de lagartijas todos nos quejamos y ahora se le da vuelta y vuelta en la plancha y tan rico que queda.
José García Montalvo, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHÓPED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chóped est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cristiano Ronaldo le tapa la boca a L'Equipe
L'Equipe venía a explicar, no sin razón, que Cristiano, de jugar con el Madrid a hacerlo con Portugal, pasaba de saborear jamón ibérico a comer chóped. «Diario Madridista, juil 16»
2
Así ha crecido Dani Ballesteros, el travieso nieto de Concha en ...
Este joven intérprete debutó con tan solo cuatro años con varias campañas publicitarias de Betadine y chóped. "Mi madre me apuntó en una agencia y empecé ... «eCartelera, juil 16»
3
¿Conoces el lago Iseo? Ahora puedes andar sobre sus aguas con ...
Ya envolvió el Parlamento alemán, en Berlín, en papel de aluminio como si fuera un bocadillo de chóped listo para llevar en su 'Wrapped Reichstag' y tres ... «Vanitatis, juin 16»
4
Le dan una beca para libros y se lo gasta en un viaje de lujo con su ...
Además... El sándwich de 6 euros del aeropuerto de Ibiza con una loncha de chóped · ¿De qué color ves estos corazones? ¿Por qué las azafatas esconden las ... «Qué.es, avril 16»
5
Sándwich a 6 euros con una sola loncha de chóped
Al pegarle el primer bocado, se dio cuenta de que solamente llevaba algo de lechuga y una única loncha de chóped. Al verlo, no dudó en mostrar su enfado a ... «El Norte de Castilla, avril 16»
6
Tremendo 'sablazo' por una loncha de chóped en este 'sandwich ...
Todos sabemos que adquirir un producto en un aeropuerto significa un gasto extra que además es excesivo en comparación con lo que nos costaría fuera de ... «Ideal Digital, avril 16»
7
Pide un 'sándwich premium' y le sirven una loncha de chóped por 6 ...
Un 'sándwich premium', con apenas una loncha de chóped por un precio de 6 euros. Es la situación con la que se encontró una mujer que esperaba un vuelo ... «LA SEXTA NOTICIAS, avril 16»
8
Spam, España y la ciberdelincuencia
Donde en un restaurante todos sus platos contenían Spam (una especie de chóped enlatado, popular en reino unido tras la Segunda Guerra Mundial, ... «ChannelBiz, avril 16»
9
Alexis Ravelo: "Con los años me he dado cuenta de que mis ...
... que encima se vendan y poder vivir de eso más o menos, o sobrevivir, aunque sea a base de bocadillos de chóped, eso es lo que me he traído de un sueño. «eldiario.es, mars 16»
10
El Porrón Canalla, bocatas “de madre”
Es decir, los que teníais madres malvadas que os metían chóped en el bocata no esperéis nada similar, aquí la calidad importa. Pan artesano de Viena ... «Somos Malasaña, mars 16»

IMAGES SUR «CHÓPED»

chóped

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chóped [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/choped>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z