Téléchargez l'application
educalingo
affluent
" Quelle chose admirable, ces souvenirs qui affluent quand ils veulent et que nous ne pouvons évoquer quand nous le voulons !"
Iouri Olecha

Signification de "affluent" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE AFFLUENT

affluent


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AFFLUENT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Affluent peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE AFFLUENT EN FRANÇAIS

Affluent

Un affluent est un cours d'eau qui se jette dans un autre cours d'eau, en général au débit plus important, au niveau d'un point de confluence. Un synonyme est tributaire. Un affluent ne se jette donc pas directement dans une mer ou un océan, ce qui le distingue d'un fleuve. Selon la position relative où se trouve l'affluent par rapport au cours d'eau principal, on peut préciser : ▪ suivant la rive et le sens de l'écoulement : « affluent de rive droite » ou « affluent de rive gauche » ; ▪ suivant le versant et la différence d'altitude : "affluent amont" ou "affluent aval". L'affluent d'un affluent peut être qualifié de "sous-affluent". L'opposé d'un affluent est un défluent.

définition de affluent dans le dictionnaire français

La définition de affluent dans le dictionnaire est qui coule en abondance.

MOTS RIMANT AVEC AFFLUENT

confluent · congruent · conséquent · diffluent · effluent · fluent · fréquent · grandiloquent · inconséquent · influent · mellifluent · onguent · ossifluent · sous-affluent · subséquent · éloquent

MOTS COMMENÇANT COMME AFFLUENT

afflé · affleurage · affleurant · affleuré · affleurée · affleurement · affleurer · affleurie · afflictif · affliction · affligé · affligeable · affligeant · affligée · affliger · afflouage · afflouer · affluence · affluer · afflux

MOTS FINISSANT COMME AFFLUENT

accident · agent · argument · arrangement · comment · content · document · engagement · excellent · instrument · moment · parent · patient · permanent · placement · prominent · président · talent · testament · violent

Synonymes et antonymes de affluent dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AFFLUENT»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «affluent» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN RAPPORT AVEC «AFFLUENT»

affluent · bassin · confluent · rivière · tributaire · garonne · rhone · rhin · danube · seine · elbe · save · cours · jette · dans · autre · général · débit · plus · important · niveau · point · confluence · donc · directement · océan · distingue · définitions · larousse · retrouvez · définition · ainsi · homonymes · difficultés · nbsp · affluent · wiktionnaire · voici · madon · moselle · dont · eaux · limoneuses · invitent · baignade · malgré · grande · chaleur · gustave · fraipont · vosges · wordreference · anglais · forums · pour · discuter · voir · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · reverso · francais · aussi · affluence · affluer · affligeant · affolement · conjugaison · expression · merriam · webster · adjective · flü · ənt · also · ˈflü · having · large · amount · money · owning · many · expensive · things · full · define · abundance · wealth · property · other · material · goods · prosperous · rich · person · more · dict · wörterbuch · für · deutschwörterbuch · parlant · humeur · porte · abondance · vers ·

Traducteur en ligne avec la traduction de affluent à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE AFFLUENT

Découvrez la traduction de affluent dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de affluent dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «affluent» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

支流
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

afluente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

tributary
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सहायक नदी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرافد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

данник
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

afluente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

উপনদী
260 millions de locuteurs
fr

français

affluent
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

anak sungai
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Nebenfluss
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

支流
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

지류
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

anak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phụ lưu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

துணை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

उपनदी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ırmağa karışan
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

tributario
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dopływ
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

данник
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

afluent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παραπόταμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sytak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tributary
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sideelv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de affluent

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AFFLUENT»

Tendances de recherche principales et usages générales de affluent
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «affluent».

Exemples d'utilisation du mot affluent en français

EXEMPLES

2 CITATIONS AVEC «AFFLUENT»

Citations et phrases célèbres avec le mot affluent.
1
Iouri Olecha
Quelle chose admirable, ces souvenirs qui affluent quand ils veulent et que nous ne pouvons évoquer quand nous le voulons !
2
Périclès
Toutes les bonnes choses de ce monde affluent dans la cité en raison de la grandeur de la cité.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «AFFLUENT»

Découvrez l'usage de affluent dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec affluent et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Le nouveau dictionnaire des mots croisés
DROT, GERS, HERS, SAVE Affluent de l'Aisne AIRE Affluent de l'Allier DORE Affluent de la Loire CHER, EVRE Affluent de l'Amazone NAPO Affluent de la Meuse ROER Affluent de la Moselle ORNE Affluent de l'Ariège LÈZE, HERS Affluent ...
Noël Lazure, 2006
2
France pittoresque: ou description pittoresque, ...
B. du Var. B. de la Cha- ! rente. 1 (é rivières.) j B. DE LA SÈVRE- 1 NIORTAISE. | ( 4 rivières.) j Bassin de la Gironde. (11 rivières.) Gouet. Le Tricux L'Effc Le Guer Elkorn | Aulne (Finistère) ' Blavet Scorf. Odet Auroy Vilaine Meu , 1er affluent ...
Abel Hugo, 1835
3
La France illustrée. Géographie, histoire, administration et ...
L'Aubo, affluent de droilo de la Seine, n'appartient au département de la Côtc-d' Or que par sa frontière nord- est; elle vient du département de la Haute-Marne ( voyez l'hydrographie des départements do l'Aube et de la Haute- Marne), ...
Victor-Adolphe Malte-Brun, Barba, 1862
4
Abrégé de géographie
Eu joignant la Cheksna affluent du Volga, près de Kirilov , ville du gouvernement de Novgorod , au lac de Koubensk , qui se décharge dans la Soukhona ou Soukhonia , une des branches de la Dvina septentrionale, ce canal établit la ...
Adriano Balbi, 1834
5
La France pittoresque, ou description pittoresque, ...
Elhoro Aulne (Finistère) Blavet Seorf. Odet Auroy Vilaine. Meu , 1er affluent de la Vilaine. . . . Cher, 2e affluent de la Vilaine Don , 3e affluent de la Vilaine. . . , Oust , 4e affluent de la Vilaine. . . Aff, affluent de l'Oust Isac, 6e affluent de la Vilaine.
Abel Hugo, 1835
6
t. 2
Odet Auroy /Vilaine M eu , 1er affluent de la Cher, 2e affluent de la Don , 3e affluent de la Vilaine. . Oust, 4e affluent de la Vilaine. . Jff, affluent de l'Oust Isac, 4 ' affluent de la Vilaine. . /Loire Arroux , 1er affluent de la Loire. Allier, 5e afflueut de la ...
A. Hugo, H. L. Delloye ((París)), 1835
7
Le Dictionnaire du cruciverbiste
Affluent de la Vienne: Clain, Creuse Affluent de la Vilaine: Ille, Oust Affluent de la Vistule: Boug, Narew Affluent de la Volga: Kama, Oka Affluent du Chari: Logone Affluent du Danube: Drave, Enns, Inn, Isar, Iskar, Lech, Leitha, Morava, Olt, Prout  ...
Jean-Claude Cantin, 2007
8
Matériaux pour l'étude des glaciers
Affluent» du l.autir-lnr. 1. Affluent du col de lÂuler-Aar. — C'est le plus considérable de tous les affluents. Il occupe à lui seul plus d'espace que tous les alfluents de ce côté réunis. 2. Affluent du Schreckhorn. — Il descend du revers oriental du ...
Daniel Dollfus-Ausset, 1870
9
Études sur la géographie ancienne appliquées au département ...
Calcaire jurassique. — Affluent de la rive droite du Landiou. — Garonne, impétueuse eau; Ger, Gi, rivière. — Gironde, fleuve ; Gironde, affluent de la Durance; Giron, affluent de la Garonne. La Gieonde. — De Torcy-le-Grand à Arcis. — Craie.
Théophile Boutiot, 1861
10
Matériaux pour l'étude des glaciers: Observations ...
Le glacier inférieur do l'Aarse compose de 2 affluents principaux, celui des Finster- Aar et iMuter-Aar. Ces affluents sont des glaciers composés de 14 glaciers simples1. Affluents du Lanter-Aar. 1. Affluent du col de Làuter-Aar. — C' est le plus ...
Daniel Dollfus-Ausset, 1870

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AFFLUENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme affluent est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La Chine lance la construction du "plus haut barrage du monde"
Le barrage de Shuangjiankou, sur un affluent du fleuve Yangtsé dans le sud-ouest du pays, sera terminé en 2022, a assuré mardi sur son site ... «Romandie.com, juil 15»
2
Drones et smartphones pour s'attaquer au chaos sur les routes d …
Des centaines de nouvelles voitures affluent chaque jour sur les routes d'Indonésie, première économie d'Asie du Sud-Est en pleine ... «PresseOcean.fr, juil 15»
3
15.000 scouts européens rassemblés à Strasbourg - Le Figaro …
Depuis début juillet, professionnels et bénévoles affluent sur le site pour le montage. «C'est la construction d'une ville complète qui va ... «Le Figaro, juil 15»
4
Ayana : La petite fille, dans le coma depuis mai, est décédée ce …
Sa famille avait ouvert une page facebook où les messages de soutien affluent depuis l'annonce de son décès. Yasmine MOUSSET. Ouest- ... «maville.com, juil 15»
5
Les médias arabes caricaturent l'accord nucléaire iranien | i24news …
... broche un oléoduc marqué "accord sur le nucléaire", à partir de laquelle les factures en dollars affluent dans la bouche d'un militant masqué ... «i24news, juil 15»
6
Fête de Ganesh 2015 à Paris - Sortir à Paris
Ce sont des milliers de personnes de la communauté hindou affluent de partout en France et de curieux qui répondront présent comme ... «Sortiraparis, juil 15»
7
A 9 ans, il étudiait dans la rue à la lumière d'un fast-food : les …
Le centre social s'efforcera de répartir et de gérer au mieux les aides qui affluent pour l'avenir. Découvrez d'autres histoires touchantes dans ... «PureBreak, juil 15»
8
Rwanda : le FPR, bien plus qu'un parti - JeuneAfrique.com
Il sera patiemment planifié avec l'aide d'intellectuels rwandais – souvent d'inspiration marxiste-léniniste – qui affluent à Kampala. «Jeune Afrique, juil 15»
9
La Réole parie sur le centre-ville
Dans l'ancien lit d'un affluent de la Garonne, la rue, mêlant différents styles architecturaux, a été entièrement refaite il y a quelques mois. «Sud Ouest, juil 15»
10
Tunnel du Chambon: reconnaissance de l'état de catastrophe …
Et de nombreux journalistes affluent de la France entière pour capter ces images qui sont rares. Hier après-midi, une réunion d'urgence s'est ... «D!CI, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Affluent [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/affluent>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR