Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "amnistiée" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AMNISTIÉE

amnistiée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AMNISTIÉE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Amnistiée est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS RIMANT AVEC AMNISTIÉE


affiliée
affiliée
alliée
alliée
asphyxiée
asphyxiée
associée
associée
conviée
conviée
criée
criée
dépliée
dépliée
expatriée
expatriée
glorifiée
glorifiée
humiliée
humiliée
initiée
initiée
licenciée
licenciée
mariée
mariée
privilégiée
privilégiée
radiée
radiée
ralliée
ralliée
réfugiée
réfugiée
sacrifiée
sacrifiée
salariée
salariée
spoliée
spoliée

MOTS COMMENÇANT COMME AMNISTIÉE

amnésie
amnésique
amnestique
amnicole
amnio-chorion
amnios
amniote
amniotique
amnique
amnistiant
amnistie
amnistié
amnistier
amoché
amochée
amocher
amodiable
amodiataire
amodiateur
amodiation

MOTS FINISSANT COMME AMNISTIÉE

acétabulariée
anesthésiée
année
atrophiée
briée
coassociée
crucifiée
durée
entrée
estropiée
graciée
hémiplégiée
invérifiée
journée
jussiée
labiée
mystifiée
rez-de-chaussée
stipendiée
suppliciée

Synonymes et antonymes de amnistiée dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «AMNISTIÉE»

amnistiée définitions amnistié larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp amnistiée centre national ressources textuelles lexicales ainsi murphy avait abord appuyé général laurentie retour paris prétendait prendre résistance sous coupe afin dans ligne sens prononciation signification wiktionnaire participe passé féminin singulier verbe amnistier récupérée http wiktionary index title=amnistiée oldid= sakineh après calvaire prison aufeminin mars prend véritable cauchemar enfin pour iranienne mère deux citations

Traducteur en ligne avec la traduction de amnistiée à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AMNISTIÉE

Découvrez la traduction de amnistiée dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de amnistiée dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «amnistiée» en français.

Traducteur Français - chinois

大赦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

amnistía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

amnesty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आम माफ़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عفو عام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

амнистировать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

anistia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাজক্ষমা
260 millions de locuteurs

français

amnistiée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengampunan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Amnestie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

恩赦
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

특사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

amnesty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự ân xá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொதுமன்னிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सर्वसाधारण माफी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

af
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

amnistia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

amnestia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

амністувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

amnistie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αμνηστία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

amnestie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

amnesti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

amnesti
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de amnistiée

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AMNISTIÉE»

Le terme «amnistiée» est normalement peu utilisé et occupe la place 57.284 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «amnistiée» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de amnistiée
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «amnistiée».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AMNISTIÉE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «amnistiée» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «amnistiée» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot amnistiée en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «AMNISTIÉE»

Découvrez l'usage de amnistiée dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec amnistiée et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Le pouvoir disciplinaire de l'employeur: Surveillance, ...
Toute référence à une sanction ou à une condamnation amnistiée est punie d' une amende de 5 000 euros (241). L'interdiction de faire état d'une sanction amnistiée vaut aussi devant les juridictions civiles, comme par exemple le fait pour un ...
2
Quand dire, c'est punir: essai sur le jugement pénal
Illustrant ainsi « les limites morales et juridiques de l'amnistie »1322, c'est d' ailleurs là une des raisons qui peuvent expliquer l'intérêt de la personne amnistiée d'obtenir la révision de sa condamnation, afin, cette fois, de faire reconnaître ...
Michel van de Kerchove, 2005
3
Juridis Périodique - Numéro : 7
Est amnistiée, toute infraction punie de la peine de détention ou qualifiée de subversion à la date de sa commission. Art. 2 - Est amnistiée :- . - Toute personne condamnée pour subversion à la peine d'emprisonnement et/ou d'amende ...
Christine YOUEGO, Jean Marie NYAMA, Jean de Dieu MBOUENDEU, Isaac ZAMA, Bernard KEMKENG, DOMLASSAK K. Pierre, Venant TCHOKOMAKOUA, Paul-Gérard Pougoué, Joséphine DJUIKOUO
4
Juridis Périodique - Numéro : 10
C'est dire que la prise de service consécutive à la décision de réintégration ne rétroagit pas au 23 Avril 1991. Dès lors il ne servirait à rien à la personne amnistiée de prendre le service pour s'entendre dire aussitôt qu'elle est déjà atteinte par ...
François ANOUKAHA, Jean Marie NYAMA, P. BOUBOU, Maurice Kamto, Charles MANGA FOMBAD, G. DJONGOUE, François TIANI KEOU, L. Sintat MPOUMA
5
La Belgique judiciaire: gazette des tribunaux belges et ...
soit même que la condamnation amnistiée étant juste d'un an de prison, il s' agisse de la récidive de délit sur délit instituée par l'article 56 du code pénal. i) La condamnation pour infraction dorénavant amnistiée, ne sera pas un obstacle de  ...
Henri Lavallée, Auguste Orts, Egide-Rodolphe-Nicolas Arntz, 1919
6
Jurisprudence du XIXe siècle, ou Recueil alphabétique des ...
(Maynaud-de-Collanges. C. la. Ferté-Senectère. ) La. dame. Pons. de. Saint- Maurice,. émigrée,. amnistiée. en. Tan. 10,. recouvra. tous. ses. biens,. à. l' exception. de. la. ferme. d'Ormoy. ,. et. des. rentes. perpétuelles,. constituées. à. son. profit.
Dalloz, 1830
7
Pratique criminelle des cours et tribunaux
La condamnation aux frais et dépens faits sur l'action publique, qui ne constitue cependant pas une peine ne peut être prononcée, lorsqu'une infraction a été déclarée amnistiée, avant d'avoir été jugée (LL. 1925-1931 ; Crim. 8 août 1932 : B.
Faustin Hélie, Jean Brouchot, 1954
8
Les guerriers de l'ombre 7: amour déloyal
Je serais bientôt amnistiée. C'est encore a voir ! Et puis, tu es une maîtresse de Kraler. — Non ! On l'a fait une fois, ça ne fait pas de moi sa maîtresse. Je suis libre que je sache ! — En tout cas, pas aux yeux de la loi. Maintenant, laisse-moi  ...
Sharon Kena, 2012
9
Journal des sciences militaires
La Fontaine. L'émigration ne s'est pas souvenue que la France l'avait amnistiée de ses crimes; elle ne s'est pas souvenue qu'elle l'avait amnistiée de la guerre civile de la Vendée et de la guerre des chouans. Je viens de dire que l' émigration ...
10
Les corps, ces objets encombrants: Contribution à la ...
... elle fut amnistiée en 2002); Angelika speitel (arrêtée en septembre 1978 après une fusillade qui se solda par la mort de deux policiers, elle fut condamnée à la réclusion à perpétuité puis amnistiée en 1989) (NdE). nos sociétés sont fondées  ...
Hélène Rouch, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AMNISTIÉE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme amnistiée est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lettre ouverte à Son Excellence anonyme, président de la …
... qui a perdu toute respectabilité et est discrédité parce que la peine qu'il inflige aux criminels est amnistiée quand ils sont intouchables. » «L'Orient-Le Jour, juil 15»
2
Turquie: Erdogan, le "sultan" ébranlé
... il triomphe en 2002 lorsque son AKP remporte les législatives et devient Premier ministre un an plus tard, une fois amnistiée une peine de ... «Boursorama, juin 15»
3
Précieuses algéroises
En 1962, elle est amnistiée, en application des accords d'Evian, puis «récupérée» par le FLN, ne pouvant se résigner à laisser à Gisèle Halimi ... «Libération, juin 15»
4
Peu de marge pour les amnisties fiscales cantonales
En 1972, le Conseil fédéral a estimé l'ensemble de la fortune amnistiée à 11,5 milliards de francs. Quelques tentatives ont ensuite eu lieu au ... «swissinfo.ch, avril 15»
5
Simone Gbagbo, vingt ans de prison et une grâce à l'horizon
... d'une décennie de crise politico-militaire, ne pourrait pas se permettre une candidature de Simone Gbagbo, si elle venait à être amnistiée. «Libération, mars 15»
6
Maria Baronova: «On assiste à une guerre civile entre la Russie et l …
Maria a été amnistiée le 19 décembre 2013. «Le même jour que les Pussy Riot.» Une lutte à mort. Dans cette Russie en guerre, poursuit-elle, ... «Le Temps, févr 15»
7
Droit à l'oubli sur les moteurs de recherche : enfin des lignes …
En revanche, si la condamnation a ensuite été amnistiée, alors l'information n'est plus pertinente. Il s'agit ici d'éviter la constitution d'un "casier ... «JDN, nov 14»
8
L'amnistie ramène les abonnés pas les livres dans les bibliothèques
La dette moyenne amnistiée s'élevait à 4,05$. Particularités locales. C'est à la succursale Paul-Aimé-Paiement à Charlesbourg qu'on ... «Québec Hebdo, nov 14»
9
Voyager loin, c'est éviter les risques inutiles
... lors d'une demi-finale retour gâchée qu'ils n'ont d'ailleurs pas amnistiée. Rock Feliho et ses coéquipiers s'apprêtent à y replonger, avec le ... «Ouest-France, oct 14»
10
Mafalda fête ses 50 ans et n'a pas pris une ride
... en 1980, et passa quelques mois en prison avant d'être amnistiée avec l'arrivée du socialiste François Mitterrand à la présidence française. «RTBF, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Amnistiée [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/amnistiee>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z