Téléchargez l'application
educalingo
avoine

Signification de "avoine" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE AVOINE

avoine


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AVOINE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Avoine est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AVOINE EN FRANÇAIS

Avoine cultivée

L’Avoine cultivée , parfois appelée Avoine byzantine, est une plante bisannuelle appartenant au genre Avena de la famille des Poacées, et cultivée comme céréale ou comme fourrage à couper en vert ; leurs pousses tendres et sucrées plaisent à tous les animaux de la ferme. Elle fait partie des céréales à paille et est utilisée principalement dans l’alimentation animale. Le genre Avena comprend outre l’avoine cultivée, de nombreuses espèces, dont notamment Avena fatua, la folle avoine, adventice des grandes cultures. Ces graminées n'ont assurément ni la rusticité, ni la rapidité de végétation du seigle, et montrent aussi plus d'exigence que ce dernier sur la qualité du sol, mais leurs tiges durcissent moins vite, ce qui constitue un avantage appréciable au point de vue fourrage. Indépendamment de sa haute qualité fourragère, l'avoine présente le grand avantage de n'occuper le sol que pendant un temps relativement court.

définition de avoine dans le dictionnaire français

La première définition de avoine dans le dictionnaire est plante monocotylédone à tige dressée, à épillets en panicules, dont le grain sert surtout à l'alimentation des chevaux et de la volaille; grain de cette plante. Une autre définition de avoine est sorte de flûte rudimentaire fabriquée avec une paille d'avoine. Avoine est aussi céréale servant à l'alimentation humaine principalement par son gruau ou grain sans enveloppe réduit en farine.

MOTS RIMANT AVEC AVOINE

MOTS COMMENÇANT COMME AVOINE

MOTS FINISSANT COMME AVOINE

Synonymes et antonymes de avoine dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AVOINE»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «avoine» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN RAPPORT AVEC «AVOINE»

avoine · aliment · blé · céréale · coup · volée · bienfaits · gluten · cheval · arabe · culture · recette · flocon · l’avoine · cultivée · parfois · appelée · avoine · byzantine · plante · bisannuelle · appartenant · menu · riche · fibres · solubles · passeport · santé · profil · temps · usages · culinaires · jardinage · biologique · écologie · environnement · passeportsanté · pourquoi · aide · mincir · topsante · autrefois · réservé · chevaux · devenu · notre · allié · lutte · contre · kilos · grâce · qualités · bienvenue · site · mairie · indre · loire · officiel · marcel · vignaud · tél · cholestérol · tour · taille · misez · flocons · sante · févr · peut ·

Traducteur en ligne avec la traduction de avoine à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE AVOINE

Découvrez la traduction de avoine dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de avoine dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «avoine» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

燕麦
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

avena
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

oat
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شعر بالتعب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

овсяной
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

aveia
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

জই
260 millions de locuteurs
fr

français

avoine
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

oat
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Hafer
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

燕麦
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

귀리
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

oat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vênh váo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஓட்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ओट नावाचे धान्य देणारी वनस्पती
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yulaf
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

avena
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

owies
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вівсяної
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ovăz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βρόμη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

haver
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

havre
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

havre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de avoine

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AVOINE»

Tendances de recherche principales et usages générales de avoine
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «avoine».

Exemples d'utilisation du mot avoine en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «AVOINE»

Découvrez l'usage de avoine dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec avoine et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Recettes minceur au son d'avoine, Agar agar et autres ...
A propos de l'auteur : Diététicien Nutritionniste au Centre Hospitalier Frédéric Henry Manhès (91), Damien Galtier est éducateur thérapeutique et auteur de plusieurs livres sur la forme, la diététique et la santé.
Damien Galtier, 2009
2
Alimentation du cheval
En effet, en cas de substitution à égalité de volumes avec de l'avoine entière, l' apport énergétique est doublé et expose le cheval à une forte surcharge alimentaire. Il est nécessaire aussi de compenser la faible teneur en cellulose du maïs ...
Roger Wolter, 1999
3
Tout savoir sur les fibres
Aujourd'hui, on utilise la farine d'avoine dans la nourriture pour bébé et les céréales prêtes à manger ; on la vend rarement telle quelle. Les grains d'avoine entiers ont réussi à survivre et à rester presque intacts malgré toutes les méthodes de ...
Gene A. Spiller, Monica Spiller, 2007
4
Mes petites recettes magiques au son d'avoine: Se régaler et ...
Se régaler et prendre soin de son corps et de sa ligne, avec le son d'avoine, c'est facile ! Claire Pinson. 20 et 25 % de fibres solubles ! Il a la capacité d'ab- sorber environ 25 fois son poids de liquide ! Que pouvons-nous en déduire ? Dans un ...
Claire Pinson, 2010
5
Son d'avoine et agar-agar: Un concentré de bienfaits pour ...
Le son d'avoine et l'agar-agar ont de nombreuses vertus que vous pouvez mettre à profit : - Pour votre santé : vous apporter vitamines et antioxydants, améliorer votre digestion, prévenir le cancer, les maladies cardiovasculaires et le ...
Laurence Levy-Dutel, Carole Minker, Florence Sabas, 2012
6
Du Remplacement de l'avoine par le seigle cuit dans ...
Quant à Péconolnie qu'apporte le régime du seigle cuit dans notre pays, Favoine , dans le courant de l'été, époque où ce Mémoire a été rédigé, valait 1o fr. et le seigle 13 fr. l'heetolitre; or un hectolitre de seigle équivaut à 3 d'avoine; on ...
Marc-Antoine Puvis, 1839
7
Bayard au Pont-Neuf, ou le picotin d'avoine: ...
DE RANDÀN. Dele rappeler, quel birsoin? ROSE, à Valentin. Mon bon ami, pourquoi ce soin? V A L E N T I N. Un peu d'avoine , un peu de foin , Souvent mêne un clievzll bien loin. BAYARD, à part. Oh! oh! celui-ci met la main au sac! il m'aura ...
Michel Dieulafoy, 1808
8
L'Alimentation des chevaux
2). Il faut donc veiller tout particulièrement à l'équilibre minéral des rations riches en grains (la même remarque vaut pour les sous-produits). L'avoine est la céréale la plus couramment utilisée pour alimenter le cheval au travail sans ...
William Martin-Rosset, 1990
9
Dictionnaire de l'Académie française
AVOINE, s. f. (On disait autrefois, et quelques-uns disent encore , Aveine. ) Plante de la famille des Graminées, dont le grain sert principalement à la nourriture des chevaux. Un champ d'avoine. Semer de l'avoine. Il se dit aussi Du grain même ...
Académie française, 1835
10
Les incroyables vertus du son d'avoine
Des infos claires, des conseils pratiques, des recettes gourmandes. Emmanuelle Jumeaucourt, juriste de formation, diplômée d’une grande école de journalisme, a été rédactrice en chef d’un magazine santé.
Emmanuelle Jumeaucourt, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AVOINE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme avoine est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
FOOTBALL CFA 2 : la poule d'Avoine et Tours - 16/07/2015 - La …
La FFF a dévoilé hier les poules des championnats nationaux. En CFA 2, Avoine (AOCC) et la réserve du Tours FC seront ensemble dans le ... «la Nouvelle République, juil 15»
2
Les jeunes prennent le pouvoir - La Nouvelle République
Si les finales seniors ont été le clou de la quinzaine, avec les succès de Gabriel Diaz-Freire (Gien) et Camille Vaugouin (Avoine), les doubles ... «la Nouvelle République, juil 15»
3
Nocturnes : gourmandes zé pas loufoques - La Nouvelle République
Il y a un an, « Les nocturnes gourmandes zé loufoques » avaient pâti de la concurrence de la deuxième soirée du festival Avoine Zone Groove. «la Nouvelle République, juil 15»
4
Saint-Pierre-des-Corps. Les gendarmes interpellent trois cambrioleurs
... cambrioleurs chevronnés, ont été interpellés par les gendarmes du Gelac et du peloton de surveillance et de protection basé à Avoine alors ... «la Nouvelle République, juil 15»
5
Carte de paiement sans contact - Les craintes des chercheurs - UFC …
Gildas Avoine, professeur en cryptologie, à l'université de Louvain-la-Neuve (Belgique) et à l'Insa de Rennes, y écrit notamment : « De sévères ... «UFC Que Choisir, juil 15»
6
Transmettre la « vertu des hackers » à des ados | Internet explorers …
Côté Educaduino, ça avoine sévère. Les filles, par groupe de deux, sont en train de construire un détecteur de fumée. Elles assemblent les ... «Rue89, juil 15»
7
Quels laits pour remplacer le lait de vache ? - Actualités Radins.com
Malgré tous les bienfaits que l'on connaît à l'avoine, notamment dans la perte de poids et la réduction des risques cardio-vasculaires, le lait ... «Radins.com, juil 15»
8
FOOTBALL CFA 2 : pas de derby entre Bressuire et Niort - 16/07 …
La poule B : Bressuire, Angers (b), Avoine-Chinon, Bourges, Chartres, Châteauroux (b), Châtellerault, Challans, La Roche-sur-Yon, Le Mans, ... «la Nouvelle République, juil 15»
9
FOOTBALL Le SOC dans le groupe B de CFA 2 - 16/07/2015 - La …
La fédération a dévoilé hier les poules nationales et le SO Châtellerault évoluera dans le groupe B de CFA 2 avec Angers-1b, Avoine, Bourges ... «la Nouvelle République, juil 15»
10
Le calendrier du SO Châtellerault en CFA 2 pour la saison 2015-2016
7e journée (31/10) :Châtellerault - Avoine (retour : 19e journée le 2/04). 8e journée (7/11) : Chartres - Châtellerault (retour : 20e journée le ... «la Nouvelle République, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Avoine [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/avoine>. Juin 2024 ».