Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "овсяной" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОВСЯНОЙ EN RUSSE

овсяной  [ovsyanoy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОВСЯНОЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «овсяной» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de овсяной dans le dictionnaire russe

AVOINE et AVOINE, voir avoine. ОВСЯНОЙ и ОВСЯНЫЙ см. овес.

Cliquez pour voir la définition originale de «овсяной» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОВСЯНОЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОВСЯНОЙ

овражистый
овражный
овсец
овсинка
овсишко
овсюг
овсяник
овсяница
овсянище
овсянка
овсяный
овуляция
овца
овцебык
овцевод
овцеводный
овцеводство
овцеводческий
овцематка
овцесовхоз

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОВСЯНОЙ

костяной
кровяной
крупяной
ледяной
листвяной
лубяной
льдяной
льняной
мездряной
нефтяной
ногтяной
нутряной
оспяной
отрубяной
пароводяной
перяной
платяной
плитяной
полбяной
полушерстяной

Synonymes et antonymes de овсяной dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОВСЯНОЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de овсяной à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОВСЯНОЙ

Découvrez la traduction de овсяной dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de овсяной dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «овсяной» en russe.

Traducteur Français - chinois

燕麦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

avena
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

oat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شعر بالتعب
280 millions de locuteurs

russe

овсяной
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aveia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

avoine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

oat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hafer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エンバク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

귀리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Oatmeal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vênh váo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஓட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ओट नावाचे धान्य देणारी वनस्पती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yulaf
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

avena
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

owies
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вівсяної
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ovăz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βρόμη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

haver
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

havre
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

havre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de овсяной

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОВСЯНОЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «овсяной» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot овсяной en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОВСЯНОЙ»

Découvrez l'usage de овсяной dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec овсяной et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Притча о Молочке, овсяной Кашке и сером котишке Мурке
Притча. о. Молочке,. овсяной. Кашке. и. сером. котишке. Мурке. I. Как хотите, а это было удивительно! А удивительнее всего было то, что это повторялось каждый день. Да, как поставят на плиту в кухне горшочек с молоком и ...
Дмитрий Мамин-Сибиряк, 1883
2
Настольная книга для русских сельских хозяев
15555деніе 21 недѣли теленокъ получаетъ; 4 фунт., овсяной му55410 фунт. сѣна; или 3 фунта овсяной муки, 1 фунт. отру- - бей"или овса н 10ф. сѣна, всего на- . . . . . . . . ."”. 4555 55 теченіе 22 недѣли теленокъ получаетъ: 4 ...
А.П. Людоговский, 2013
3
Ешьте! Новая книга о вкусной и здоровой пище. Завтраки, ...
Настоящий шотландский порридж варится из овсяных зерен грубого помола. Их называют steel-cut («разрезанными сталью») – при этом зерно режут на две-три части, сохраняя отруби. Такая обработка является особенностью ...
Елена Чекалова, 2014
4
Овсяный кисель с льняным маслом – суперсредство от 100 ...
Лидия Любимова. системы, но и при сахарном диабете. Полезен и содержащийся в овсе белок, который способствует росту и регенерации тканей, так как по своему аминокислотному составу он наиболее близок к составу ...
Лидия Любимова, 2013
5
Огород по-новому. Революционный метод "ничего-не-делания"
Вэтом месте мне хотелосьбыобратить вниманиена такую культуру, как овсяной корень (козлобородник пореелистный). С кулинарной точкизрения он практически идентичен моркови —его можно использовать ивместе с ...
Бублик Б., 2014
6
Библия повара или энциклопедия современной кухни
Суп-пюре из овсянойкрупы, картофеля или гороха На6—8 порций: бульон говяжий —2л, картофель — 300г, крупа овсяная (горох) —2 стакана,хлеб белый—1 булка, соль зелень разная. Приготовить бульон говяжий на постном ...
Зданович, Леонид, 2014
7
Сказки русских писателей
Притча. о. Молочке,. овсяной. Кашке. и. сером. котишке. Мурке. Как хотите, а это было удивительно! А удивительнее всего было то, что это повторялось каждый день. Да, как поставят на плиту в кухне горшочек с молоком и ...
Александр Пушкин, ‎Евгений Шварц, ‎Лев Толстой, 2014
8
Серпуховской Высоцкий монастырь - Страница 136
4 г., муки овсяной по 3 г., итого 6 г., муки пшеничной по 1 чтвк., итого 2 чтвк. Монаховъ 6 человѣкъ, въ томъ числѣ одинъ польской націи, производится въ годъ каждому денежнаго жалованья по 5 р., итого 18 р., хлѣба ржи по 4 чтв., ...
Д.К. Тренев, 2013
9
Диета звезд
Суп из овсяной крупы Требуется: 5 клубня картофеля, 1 луковица, 200 г овсяной крупы, лавровый лист, перец, соль по вкусу. Приготовление. В костный бульон или воду засыпать промытый овес, поварить 10—15 минут, добавить ...
Коллектив авторов, 2015
10
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Овражистая дорога. Оввяжный, ая, оe. Оврагу принадлежащій. Овсяникъ, а, м. п. Въ просшонародіи называemся хлѣбъ изъ овсяной муки, Овсянкл, и, ж. 6. Еmberizа Боrtulаша, Пmаха величиною поболѣе воробья, Овсяный, (ой,] ая.
Пиотр Иванович Соколов, 1834

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОВСЯНОЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme овсяной est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ученые: 32 000 лет назад древние люди питались овсяной кашей
Итальянские исследователи, после продолжительного анализа каменных орудий труда, найденных в Италии, России и Чехии, пришли к выводу о том, ... «РИА "VladTime", sept 15»
2
Как похудеть на овсяной диете
Овсяная диета — один из самых бюджетных методов похудения, который дает хороший результат и абсолютно не бьет по карману. В чем ее суть, ... «Женский портал ХОЧУ, août 15»
3
Употребление овсяной каши уменьшает риск развития диабета …
Новое исследование предполагает, что люди, чья диета богата клетчаткой, в частности зерновыми волокнами (овсяная каша), имеют более низкий ... «Medical Insider, mai 15»
4
Почему нужно начинать утро с овсяной каши
Завтрак с овсяной кашей является самым полезным. Приготовленная овсянка наполняет человеческий организм множеством полезных ... «СЕГОДНЯ, nov 14»
5
Рецепт для воскресного завтрака: овсяная каша с карамельным …
Мы уже рассказывали вам несколько рецептов вкусной овсяной каши, предлагая сочетать ее с бананом, черникой и апельсиновой цедрой. Сегодня вы ... «Hello!, nov 14»
6
Каши бывают разные, или Неоценимая польза зерновых культур
Рецепт овсяной каши: возьмите 3-4 столовых ложки овсяных хлопьев, сливки, зелень и сахар по вкусу. В чуть подсоленную воду добавьте хлопья, ... «KM.RU, avril 14»
7
Как похудеть с помощью овсянки
В статье, посвящённой сравнению овсяной каши со сходным по составу готовым завтраком – тоже на основе овса – американские исследователи ... «РИА Новости, déc 13»
8
На фестивале в Харьковской области установили рекорд мира …
... из самых крупных производителей круп в Украине – фирма «Терра» – побила мировой рекорд по приготовлению большого количества овсяной каши. «Время новостей TimeUA.com, sept 13»
9
Ученые выявили, что овсяная каша может нанести вред здоровью
Ученые засомневались в пользе овсяной каши. Всегда считалось, что утренний завтрак - овсянка - положительно влияет на желудок и работу ... «Аргументы.ру, mai 13»
10
"Гудвилл" запустил производство овсяной продукции
Новое оборудование позволит увеличить объемы выпуска овсяной продукции в 2,5 раз, а также вырабатывать крупу соответствующую европейским ... «News.Unipack.Ru, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Овсяной [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/ovsyanoy>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur