Téléchargez l'application
educalingo
clephte

Signification de "clephte" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CLEPHTE

clephte


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CLEPHTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Clephte est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CLEPHTE EN FRANÇAIS

définition de clephte dans le dictionnaire français

La définition de clephte dans le dictionnaire est montagnard de l'olympe et du pinde qui se livrait au brigandage dans les plaines cultivées et les villes grecques pendant l'invasion turque.



MOTS RIMANT AVEC CLEPHTE

aphte · callichte · klephte · naphte

MOTS COMMENÇANT COMME CLEPHTE

cléidotomie · cléidotripsie · cleistogame · clématite · clémence · clément · clémentine · clémentines · clémentinier · clenche · clepsydre · cleptomane · cleptomanie · clerc · clergé · clergeon · clergie · clergyman · cléricaille · clérical

MOTS FINISSANT COMME CLEPHTE

bitte · candidate · compte · date · dette · favorite · importante · minute · note · offerte · plate · quote · rate · site · suite · suivante · te · texte · up to date · vote

Synonymes et antonymes de clephte dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CLEPHTE»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «clephte» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN RAPPORT AVEC «CLEPHTE»

clephte · brigand · voleur · clephte · wiktionnaire · autres · grande · majorité · paysans · miséreux · avaient · naturellement · rien · craindre · activité · sont · ailleurs · chanté · nbsp · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · clepto · cléché · cleptomane · clé · expression · exemple · usage · contraire · grammaire · définitions · klephte · larousse · masculin · grec · moderne · klephtês · montagnard · libre · région · olympe · pinde · dans · grèce · ottomane · vivait · surtout · pauvreté · accompagne · pour · tous · biens · ciel · puits · fusil · bronzé · fumée · puis · liberté · montagne · mediadico · donnent · academic · dico · exionnaire · rébus ·

Traducteur en ligne avec la traduction de clephte à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CLEPHTE

Découvrez la traduction de clephte dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de clephte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «clephte» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

clephte
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

clephte
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

clephte
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

clephte
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

clephte
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

clephte
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

clephte
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

clephte
260 millions de locuteurs
fr

français

clephte
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

clephte
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

clephte
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

clephte
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

clephte
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

clephte
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

clephte
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

clephte
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

clephte
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

clephte
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

clephte
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

clephte
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

clephte
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

clephte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

clephte
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

clephte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

clephte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

clephte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de clephte

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CLEPHTE»

Tendances de recherche principales et usages générales de clephte
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «clephte».

Exemples d'utilisation du mot clephte en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «CLEPHTE»

Découvrez l'usage de clephte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec clephte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mélanges néo-helléniques
«C'était un honneur que d'être Clephte, dit Colocotro- nis dans ses même ires, le meilleur souhait que put faire un père à son fils était qu'il devint Clephte; Clephte voulait dire, en effet, émancipé de la tyrannie.» Les Armatoles (i^ontùib^ ...
Marino P. Vreto, 1856
2
Mélanges néohelléniques
«C'était un honneur que d'être Clephte, dit Colocotro- nis dans ses même ires, le meilleur souhait que put faire un père à son fils était qu'il devint Clephte; Clephte voulait dire, en effet, émancipé de la tyrannie.» Les Armatoles («p^arwlo?, ...
Marinos P. Bretos, 1856
3
La Grèce dissidente moderne: Cultures rebelles
Dans un cas, nous avons l'occultation historique de la condition du clephte et le travestissement sémantique de son nom : sa signification et sa valeur connotative se renversent et le clephte finit par signifier le non-clephte. Dans l' autre, son ...
Stathis Damianakos, 2003
4
Thanos Vlécas
Il est tantôt clephte. tantôt armatoie, selon les circonstances; son domaine d' action est d'abord la Thessalie, puis la Macédoine ; mais il fut aussi pirate dans les Sporades. Deux chansons le concernant sont répertoriées par Famiel, Chants ...
Paul Calligas, 1996
5
Le Magasin pittoresque
Tous ceux qui ont lu la traduction de M. Fauriel, à laquelle nous empruntons nos citations, se rappellent les pièces intitulées : Kalia Kondas, Kitzos et sa mère, le Tombeau du Clephte; ils ont aussi remarqué, sans doute, la Leçon de Nannos, ...
6
Études d'histoire moderne
... il désertait aux montagnes. Quelquefois aussi le clephte était tenté par une vie plus douce , et venait s'enrôler dans la milice des armatoles, où il trouvait une paye régulière, et où il ne craignait plus la poursuite des spahis et des janissaires.
Abel François Villemain, 1848
7
Revue de Paris
Christos devint clephte '. Le cilice déchirait le beau corps de Cbrysé : « Oiseaux, qui voyez mon Christos, dites-lui que 'sapauvre Chrysé se meurt... dites-lui que je n'ai pas cessé de l'aimer. » Christos était bien loin. Il commandait quarante ...
8
Études d'histoire moderne
Quelquefois aussi le clephte était tenté par une vie plus douce , et venait s' enrôler dans la milice des armatoles, où il trouvait une paye régulière , et où il ne craignait plus la poursuite des spahis et des janissaires. Chaque capitaine d' arma- ...
M. Villemain (Abel-François), 1846
9
Progrès social de l'Europe
Par ce que je vais vous dire, vous verrez que le malheur fit de moi un pirate, comme auparavant il m'avait fait clephte. Suivez attentivement mon récit , et vous apprendrez bien des choses qui éclaireront la politique de votre pays.
Nikolaos Stephanopulos, 1841
10
Revue des deux mondes
Les Turcs maudissaient l'insurgé et le qualifiaient de clephte, pensant le flétrir; mais le paysan voyait dans le clephte son vengeur, louait son courage, bénissait son nom et chantait en son honneur ces chants de montagnes, composés par ...
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Clephte [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/clephte>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR