Signification de "indispensable" dans le dictionnaire français

PRONONCIATION DE INDISPENSABLE

indispensable

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INDISPENSABLE

Indispensable peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INDISPENSABLE EN FRANÇAIS

définition de indispensable dans le dictionnaire français

La définition de indispensable dans le dictionnaire est dont on ne peut être dispensé ou se dispenser, qui est obligatoire.

SYNONYMES DE «INDISPENSABLE»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «indispensable» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes de indispensable

absolu · besoin · essentiel · inévitable · nécessaire · obligatoire · obligé · premier · primordial · principal · utile · vital

ANTONYMES DE «INDISPENSABLE» EN FRANÇAIS

Les mots suivants ont une signification contraire à celle de «indispensable» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes de indispensable

accessoire · creux · facultatif · inutile · superflu

TRADUCTION DE INDISPENSABLE

Découvrez la traduction de indispensable dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de indispensable dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «indispensable» en français.

• Traducteur Français - chinois: 必要
• Traducteur Français - espagnol: esencial
• Traducteur Français - anglais: essential
• Traducteur Français - hindi: आवश्यक
• Traducteur Français - arabe: أساسي
• Traducteur Français - russe: существенный
• Traducteur Français - portugais: essencial
• Traducteur Français - bengali: অপরিহার্য
• français: indispensable
• Traducteur Français - malaisien: penting
• Traducteur Français - allemand: wesentlich
• Traducteur Français - japonais: 不可欠
• Traducteur Français - coréen: 본질적인
• Traducteur Français - javanais: penting
• Traducteur Français - vietnamien: cần thiết
• Traducteur Français - tamoul: அத்தியாவசிய
• Traducteur Français - marathi: आवश्यक
• Traducteur Français - turc: gerekli
• Traducteur Français - italien: essenziale
• Traducteur Français - polonais: niezbędny
• Traducteur Français - ukrainien: істотний
• Traducteur Français - roumain: esențial
• Traducteur Français - grec: ουσιώδης
• Traducteur Français - afrikaans: noodsaaklik
• Traducteur Français - suédois: viktigt
• Traducteur Français - norvégien: avgjørende

10 CITATIONS AVEC «INDISPENSABLE»

Citations et phrases célèbres avec le mot indispensable.

1

Arthur Schopenhauer

L'activité est indispensable au bonheur ; il faut que l'homme agisse, fasse quelque chose si cela lui est possible ou apprenne au moins quelque chose.

2

Maxime Gorki

Pour un artiste, la liberté est aussi indispensable que le talent et l'intelligence.

3

Constantin Stanislavski

L'habitude est indispensable à la création. C'est la deuxième nature de l'acteur.

4

Anaïs Nin

L'érotisme est l'une des bases de la connaissance de soi, aussi indispensable que la poésie.

5

Emile Faguet

Il y a deux éducations : la première que l'on reçoit au lycée, la seconde que l'on se donne à soi-même ; la première est indispensable, mais il n'y a que la seconde qui vaille.

6

Anthelme Brillat-Savarin

De toutes les qualités du cuisinier, la plus indispensable est l'exactitude.

7

Louise Ackermann

Pour écrire en prose, il faut absolument avoir quelque chose à dire ; pour écrire en vers, ce n'est pas indispensable.

8

Robespierre

Quand le gouvernement viole les droits du peuple, l'insurrection est pour le peuple le plus sacré et le plus indispensable des devoirs.

9

Alfred Jarry

L'oubli est la condition indispensable de la mémoire.

10

Jean Vilar

Le théâtre est une nourriture aussi indispensable à la vie que le pain et le vin... Le théâtre est donc, au premier chef, un service public. Tout comme le gaz, l'eau, l'électricité.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «INDISPENSABLE»

Découvrez l'usage de indispensable dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec indispensable et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

L'indispensable de la sociologie

L'indispensable de la sociologie s'adresse tout particulièrement aux étudiants en sociologie, mais aussi à tous ceux qui, au cours de leurs études, suivent un enseignement dans cette matière.

Thomas Gay, 2006

L'indispensable de la géopolitique

L'indispensable de la géopolitique s'adresse aux étudiants des classes préparatoires et des universités, mais aussi à tous ceux qui s'intéressent aux défis du monde contemporain.

Sophie Chautard, 2006

L'indispensable en atomistique

Mémento pour apprendre, réviser et retrouver tous les résultats fondamentaux en atomistique.

Jean-Luc Bonardet, Jacques Fraissard, 2002

L'indispensable de la culture musicale

Qu'ont en commun les Goethe-lieder de Schubert et le be bop de Charlie Parker, le chant grégorien et la musique traditionnelle africaine, les symphonies de Beethoven et un morceau de hip hop ?

Marie-France Castarède, Benoît Berthou, 2004

L'indispensable de la psychologie

L'indispensable de la psychologie saura répondre aux questions fondamentales que se posent les étudiants en sciences humaines ou tout lecteur intéressé par cette discipline.

Charlotte Mareau, Adeline Vanek Dreyfus, 2004

L'indispensable sur votre grossesse et votre bébé

Ca y est vous êtes enceinte !

Leslie Sawicka, 2010

L'indispensable de la culture générale: la psychanalyse

Grâce aux 50 questions à choix multiples (QCM), véritables énigmes des temps modernes, cet ouvrage retrace tout d'abord l'histoire de la naissance de la psychanalyse, avant de recenser les principaux résultats théoriques auxquels ...

Christophe Bormans, 2003

L'indispensable en cinétique chimique

L'essentiel de chaque notion est présenté sous la forme d'une fiche de deux ou quatre pages, et un index détaillé permet d'accéder immédiatement à l'information recherchée.

Geneviève-M-L Dumas, 2001

L'indispensable des TD d'économie: AES, Sciences éco, Prépa HEC

Smith, Ricardo, Marx et les premiers néo-classiques sont les pères fondateurs de la science économique.

Sébastien Vivier-Lirimont, 2002

L'indispensable du droit pénal

L'étude du droit pénal se situe à la frontière du droit public et du droit privé.

‎2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INDISPENSABLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme indispensable est employé dans le contexte des actualités suivantes.

A la découverte de l'indispensable Soni Mustivar - Vidéos - Eurosport

MLS - Le milieu franco-haïtien Soni Mustivar s'est imposé comme un élément incontournable à Kansas City. Gros plan sur un joueur au ... «Eurosport.fr, juil 15»

Les bénévoles, rouage indispensable du festival de théâtre

Les bénévoles, rouage indispensable du festival de théâtre. Lanester - 19 Juillet. écouter. De haut en bas et de gauche à droite : Christelle, Murielle et Mathieu ... «Ouest-France, juil 15»

L'indispensable présence de Bastia en Ligue 1.

La Direction national du contrôle de gestion (DNCG) a validé le dossier bastiais. Le Sporting commencera le 8 août à Furiani contre Rennes le ... «Yahoo Sport, juil 15»

Anthologie PlayStation : LE livre indispensable à tous les fans …

image Publié aux éditions Geeks Line, l'Anthologie Playstation est désormais disponible à la vente. Et quel ouvrage ! Ce premier volume ... «GamAlive.com, juil 15»

Le FMI juge un allègement de la dette grecque indispensable

La directrice générale du FMI, Christine Lagarde, a estimé ce vendredi 17 juillet qu'un allègement de la dette était indispensable à la viabilité ... «Challenges.fr, juil 15»

Grèce: un allègement de la dette indispensable au plan d'aide …

Paris (awp/afp) - La directrice générale du FMI, Christine Lagarde, a estimé vendredi qu'un allègement de la dette était indispensable à la ... «Romandie.com, juil 15»

Le wifi est indispensable pour les voyageurs d'affaires

La GBTA a interrogé près de 4000 professionnels d'Australie, du Brésil, du Canada, d'Allemagne, du Japon, du Mexique, du Royaume-Unis et ... «Deplacements Pros, juil 15»

Center Parcs de Roybon : le tribunal annule un arrêté indispensable

Le tribunal administratif de Grenoble a jugé illégal, jeudi, un arrêté préfectoral indispensable à la reprise du chantier de construction du Center ... «Europe1, juil 15»

Beauvais : le tribunal d'instance cet inconnu indispensable au …

Beauvais. Jean-Baptiste Martin, vice-président du tribunal de grande instance de Beauvais, en charge de l'administration du tribunal ... «Le Parisien, juil 15»

L'indispensable refonte du droit des contrats est en marche, Editos …

L'indispensable refonte du droit des contrats est en marche. Les Echos | Le 20/07 à 06:00, mis à jour à 13:29. L'indispensable refonte droit contrats est en ... «Les Échos, juil 15»