QUE SIGNIFIE WESENTLICH EN ALLEMAND
Cliquez pour
voir la définition originale de «wesentlich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de wesentlich dans le dictionnaire allemand
formant le noyau d'une chose et donc particulièrement important; crucial; fondamentalement beaucoup; hautement; très. formant le noyau d'une chose et donc particulièrement important; crucial; basicImportantImportantcomposant de quelque chose que ses différences substantielles ont des défauts importants, quelque chose qui est d'une importance essentielle, le programme ne contenait rien de substantiellement nouveau \u0026 lt; substantivized \u0026 quot; pour être limité à l'essentiel. den Kern einer Sache ausmachend und daher besonders wichtig; von entscheidender Bedeutung; grundlegend um vieles; in hohem Grade; sehr. den Kern einer Sache ausmachend und daher besonders wichtig; von entscheidender Bedeutung; grundlegendBeispielewesentlicher Bestandteil von etwas seinein wesentlicher Unterschiedwesentliche Mängel aufweisenetwas ist von wesentlicher Bedeutungdas Programm enthielt nichts wesentlich Neues<substantiviert>: sich auf das Wesentliche beschränken.
Cliquez pour
voir la définition originale de «wesentlich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WESENTLICH»
wesentlich
ausschlaggebend
bedeutend
bedeutsam
belangreich
besonders
bestimmend
beträchtlich
charakteristisch
deutlich
durchaus
echt
eigentlich
elementar
enorm
entscheidend
erforderlich
erheblich
essenziell
existenziell
fühlbar
fundamental
gehörig
gewaltig
gewichtig
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
Wörterbuch
deutschen
Sprache
Wesentlich
woxikon
Bedeutung
für
Suchbegriff
Französisch
Italienisch
Spanisch
Kreuzworträtsel
Rätsel
Frage
WESENTLICH
wurde
Beispiel
Wenn
Suche
nach
Lösungswort
interdisziplinäres
Designbüro
Schwerpunkt
Kommunikation
Besondere
Stärke
Verzicht
Unwesentliche
bieten
unseren
wiktionary
trug
dazu
wesentlichen
Änderungen
neuen
Version
sind
folgende
„Ein
wesentlicher
Teil
gesetzgeberischen
German
edit
Adjective
comparative
superlative
wesentlichsten
significant
essential
crucial
Dict
wörterbuch
dict
Deutschwörterbuch
Deutschen
Uebersetzung
uebersetzen
Aussprache
Übersetzungen
10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «WESENTLICH»
Citations et phrases célèbres avec le mot
wesentlich.
Adolf Josef Matheus Merkel
Gesetze erscheinen uns als ungerecht, welche irgend einer Volksklasse eine dem ihr zukommenden Werte nicht entsprechende Behandlung zu teil werden lassen oder welche wertgleiche Personen oder Handlungen mit ungleichem Maße messen oder wesentlich Verschiedenes in ihren Werturteilen wahrheitswidrig als gleich voraussetzen.
Christian Heinrich Zeller
Äußere und leibliche Strafen sind wesentlich und notwendig, und es ist eine Thorheit, alle körperlichen Züchtigungen aus der Schule verbannen zu wollen.
Wenn ich kurz vor dem Ertrinken oder Erfrieren stehe, dann würde ich schwimmen oder was Geheiztes aufsuchen. Das hilft mir wesentlich mehr als beten.
Die Betätigung christlicher Nächstenliebe aller wird wesentlich gewinnen, wenn soziale Bildung mit geklärtem Urteil die Temperaturschwankungen eines guten Herzens reguliert.
Es ist oft wesentlich schwieriger, eine geistreiche Bemerkung zu unterdrücken, als sie auszusprechen.
Ob einer Skeptiker ist oder nicht, hängt wesentlich davon ab, ob ihm sein Leben gelungen oder misslungen ist.
Dicke sind wesentlich weniger Suizid gefährdet. Dicke bringen sich seltener um, haben amerikanische Forscher jetzt herausgefunden: Zum einen hält der Strick nicht. Wieder andere passen nicht durchs Fenster. Bei den Meisten ist es aber so: Wenn sie sich den Revolver in den Mund stecken, fangen sie an, darauf rumzukauen.
Kameradschaft war es, wenn in unseren Feldzügen da, wo eine Abteilung in das Geschäft verwickelt wurde, von allen Seiten die übrigen Abteilungen zu Hilfe und Beistand herbeieilten. Solchem kameradschaftlichen Sinn verdanken wir wesentlich mit die guten Erfolge, die erzielt sind.
Jean-Jacques Servan-Schreiber
Wir denken wesentlich mehr über die Verwendung von erneuerbarem Geld nach, als über die unwiederbringliche Zeit.
Wer Sport betrieben hat, tut sich auch im Leben wesentlich leichter. (In diesem Sinne gratuliere ich dem... (Verein) zu dem neuen Sportplatz. Als Bürgermeister von... (Ort) kann ich mich deshalb auch selbst beglückwünschen: Der Sportplatz ist nicht nur ein Gewinn für den (Name des Sportvereins), sondern auch für die ganze Gemeinde. Wir werden uns zukünftig noch leichter tun!)
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WESENTLICH»
Découvrez l'usage de
wesentlich dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
wesentlich et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Von der Chance,
wesentlich zu werden: Reflexionen zu ...
Renz, Monika Von der Chance wesentlich zu werden Reflexionen zu Spiritualität, Reifung und Sterben Verlag : Junfermannsche Verlagsbuchhandlung ISBN : 978-3-87387-664-4 Einband : Paperback Preisinfo : 11,95 Eur[D] / 12,30 Eur[A] / 21,40 CHF ...
2
Kopf oder Zettel?: Ihr Gedächtnis kann
wesentlich mehr, als ...
Die Erfolge des Geisselhart-Gedächtnistrainings, das seit den siebziger Jahren von Roland und Oliver Geisselhart praktiziert und kontinuierliche weiterentwickelt wird, sind phänomenal: Mit Leichtigkeit steigern Sie Ihre ...
3
Körperscham und Ekel:
wesentlich menschliche Gefühle
In der Vorbereitung zu diesem Seminar bin ich auf die Debatte zwischen Hans
Peter Duerr und Norbert Elias gestoßen, in der es unter anderem um die Frage
geht, ob Scham und Ekel wesentlich menschliche Gefühle sind oder nicht.
Christine Pernlochner-Kügler, 2004
4
Concordance to Wittgenstein's Philosophische Untersuchungen
454 5 wesensgleich der Besitzer des visuellen Zimmers müßte doch
wesensgleich mit ihm sein; 399 2 wesentlich Wesentlich aber schien es mir, daß
darin die Gedanken S.ix 1 1 Das Wesentliche ist, daß das eine Lampe ist, zur
Beleuchtung ...
Hans Kaal, Alastair MacKinnon, 1975
5
KVP und TPM-Instrumentarien, die
wesentlich auf die ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich BWL - Unternehmensfuhrung, Management, Organisation, Note: 2, Hamburger Fern-Hochschule, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Dr. Markus Schober studierte Wirtschafsingenieurwesen und ...
6
„Ein solcher ist ganz
wesentlich unreligiös“: Untersuchung ...
Die vorliegende Arbeit verfolgt das Ziel, die Faktoren, auf denen das Konstantinbild Burckhardts basiert, zu analysieren.
7
Handbuch des Staatsrechts der Bundesrepublik Deutschland
Heuristischer Begriff 57 Grundrechtsrelevanz 58 „Unwesentliche" Eingriffe durch
Gesetz hend nur um eine theoretisierende Bemäntelung freier richterlicher
Dezision: Wesentlich ist, was das Bundesverfassungsgericht dafür hält"153.
Josef Isensee, Paul Kirchhof, 2007
8
Begutachtung der Haltungs- und Bewegungsorgane
Andererseits gibt es zahlreiche Fälle, in denen solche
schädigungsunabhängigen Ursachen - für sich betrachtet- gleichfalls wesentlich
für den Eintritt des Erfolgs sind. Bei einer solchen Konstellation stellt sich die
Frage nach dem rechtlichen ...
9
Werden Sie
wesentlich!: Die Frau um 50
Eine äErfahrungskrämereiä für ungefähr Gleichaltrige der beiden bekannten Autorinnen, die äetwas über 50ä sind. Gehaltvoller als die übliche Wechseljahres-und-Älterwerden-Hausmannskost ...
Ingke Brodersen, Renée Zucker, 2007
10
Die Passions- und Ostergeschichten aus allen vier Evangelien
Wohlan, da geht Christus auf Erden, und die ganze Gottheit ist persönlich und
wesentlich in ihm auf Erden. Hier sage mir nu: wie kann das zugleich wahr sein,
daß Gott ganz in Christus persönlich und wesentlich gegenwärtig auf Erden ist, ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WESENTLICH»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
wesentlich est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Dow Jones wesentlich fester als erwartet
Der Index sei wesentlich fester gewesen als erwartet. Er sei bis an die 20.200 Punkte gestiegen. Das Setup habe damit nicht gepasst. Die Rücksetzer seien mit ... «AktienCheck, févr 17»
WESENTLICH: Wie unsere Städte wieder grüner werden
Wesentlich setzt den globalen Trend des „Urban Gardening" in eine strukturierte Dienstleistung für Kommunen, Unternehmen und Organisationen um. So wird ... «Huffington Post Deutschland, janv 17»
Thomas Röhler: „Der Weltrekord ist im Kopf wesentlich näher gerückt"
Und es stimmt: Der Weltrekord ist im Kopf wesentlich näher gerückt. Der Trainer und ich bemühen uns immer, die Grenzen im Kopf offen zu halten, um alles ... «Leichtathletik, janv 17»
"Die Menschen hier sind uns wesentlich näher, als viele das ...
Der ehemalige Volleyball-Nationalspieler Dirk Westphal wechselte im Sommer nach Iran - und war skeptisch. Mittlerweile ist er froh über sein neues ... «Süddeutsche.de, déc 16»
Studie: Alleinerziehende sind wesentlich öfter krank
In Deutschland gibt es immer mehr Alleinerziehende. Etwa 90 Prozent davon sind Frauen. Viele von ihnen sind gegenüber Paaren im Nachteil. Einer neuen ... «Heilpraxisnet.de, déc 16»
„Ohne Russland geht es nicht“: Serbien will Verteidigung ...
„Ohne Russland geht es nicht“: Serbien will Verteidigung „wesentlich“ verstärken ... „Wir hoffen, die Verteidigungskraft unseres Landes wesentlich zu verstärken“ ... «Sputnik Deutschland, déc 16»
Landschaftsschutzgebiet im Tettnanger soll wesentlich erweitert ...
Friedrichshafen Landschaftsschutzgebiet im Tettnanger soll wesentlich erweitert werden, um Nassabbau von Kies zu ermöglichen. Die Pläne des ... «SÜDKURIER Online, déc 16»
US-Wahl: Trump hat wesentlich bessere Chancen Präsident zu ...
Auch die „New York Times“ sieht ein, dass es eine lange Nacht sein wird. Clinton gewinnt in städtischen Gebieten besser als Obama damals, aber Trump ist auf ... «Business Insider, nov 16»
Britischer MI6 stockt Personal für Anti-Terror-Kampf wesentlich auf
Der britische Auslandsgeheimdienst MI6 will bis zum Ende des Jahrzehnts sein Personal für den Kampf gegen den globalen Terrorismus um 1.000 Mitarbeiter ... «Sputnik Deutschland, sept 16»
NÖGKK-Chef Hutter: „Der Wahlarzt ist wesentlich“
NÖGKK-Chef Hutter: „Der Wahlarzt ist wesentlich“. Krankenkasse und Ärzte in der Stadt lehnen SP-Vorstoß für Abschaffung der Refundierung einhellig ab. «NÖN Online, août 16»
