Téléchargez l'application
educalingo
inexhaustible

Signification de "inexhaustible" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE INEXHAUSTIBLE

inexhaustible


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INEXHAUSTIBLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Inexhaustible est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INEXHAUSTIBLE EN FRANÇAIS

définition de inexhaustible dans le dictionnaire français

La définition de inexhaustible dans le dictionnaire est qu'il est impossible d'épuiser.



MOTS RIMANT AVEC INEXHAUSTIBLE

combustible · comestible · compatible · constructible · contemptible · convertible · corruptible · destructible · digestible · déductible · imperceptible · incombustible · incompatible · incorruptible · indestructible · indéfectible · interruptible · perceptible · perfectible · susceptible

MOTS COMMENÇANT COMME INEXHAUSTIBLE

inexaucé · inexaucement · inexcitabilité · inexcitable · inexcusable · inexcusablement · inexécutable · inexécuté · inexécution · inexercé · inexigibilité · inexigible · inexistant · inexistence · inexistentialité · inexistentiel · inexorabilité · inexorable · inexorablement · inexpérience

MOTS FINISSANT COMME INEXHAUSTIBLE

conductible · contractible · correctible · descriptible · imprescriptible · incomestible · inconvertible · indescriptible · indigestible · inscriptible · irréductible · irrésistible · prescriptible · productible · prédictible · reconductible · reproductible · réductible · résistible · suggestible

Synonymes et antonymes de inexhaustible dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INEXHAUSTIBLE»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «inexhaustible» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN RAPPORT AVEC «INEXHAUSTIBLE»

inexhaustible · inépuisable · infini · intarissable · inexhaustible · définition · dans · peut · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · nbsp · define · exhaustible · incapable · being · depleted · supply · more · anglais · reverso · francais · voir · aussi · inexcusable · inequitable · inextricable · inexorable · conjugaison · haust · that · cannot · entirely · consumed · used · coal · never · wearying · tireless · campaigner · merriam · webster · ible · adjective · ˈzȯ · stə · bəl · impossible · completely · exhaust · full · dict · wörterbuch · für · deutschwörterbuch · alexandria · sensagent · dérivés · analogique · vocabulary · having · limits · boundaries · time · space · extent · magnitude · resources · resource · natural · does · example · these · geothermal · energy · solar · française · linguee · très · nombreux · exemples · phrases · traduites · contenant · moteur · recherche · traductions · françaises · sentence · examples · sentences · with · word · littér · épuiser · synon ·

Traducteur en ligne avec la traduction de inexhaustible à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INEXHAUSTIBLE

Découvrez la traduction de inexhaustible dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de inexhaustible dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inexhaustible» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

取之不尽,用之不竭
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

inagotable
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

inexhaustible
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अटूट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا ينضب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

неисчерпаемый
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

inesgotável
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অব্যয়
260 millions de locuteurs
fr

français

inexhaustible
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tidak habis-habis
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

unerschöpflich
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

尽きることのありません
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

무진장의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

inexhaustible
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vô hạn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வற்றாத
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

न संपणारा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tükenmez
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

inesauribile
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

niewyczerpany
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

невичерпне
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

nesecat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανεξάντλητος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onuitputlike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

outtömlig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uuttømmelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de inexhaustible

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INEXHAUSTIBLE»

Tendances de recherche principales et usages générales de inexhaustible
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «inexhaustible».

Exemples d'utilisation du mot inexhaustible en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «INEXHAUSTIBLE»

Découvrez l'usage de inexhaustible dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inexhaustible et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Angela Grauerholz: the inexhaustible image
Retrospective publication on one of Canada's most innovative photographers.
Martha Hanna, Angela Grauerholz, Marnie Fleming, 2010
2
Unamuno:
But if Unamuno is, or continues to be, inexhaustible, it is not merely because of the diversity of the genres he cultivated or the variety of the topics and themes that he treated. An author is not inexhaustible because he has said, or tried to say , ...
Alain Guy, 1964
3
Essai sur le signe: Hegel-Mallarmé
La raison en est dans la rupture de construction du vers «agonise mais ne consent» : «l'inexhaustible veuvage» agonise «aucun breuvage» et «ne consent (...) à rien expirer», les deux verbes n'ont pas le même complément. Deredec est  ...
Benoît Finet, 1990
4
Ceuvres Poetiques Completes
... Pâque de l'amour Attise L'inexhaustible imploration montant vers Toi du fond de Toi L'inexhaustible affirmation ne laissant rien de nous que Toi L' inexhaustible aspiration Te désirant au sein de Toi L'inexhaustible adoration n' ayant pour Toi ...
5
Dictionnaire français-anglais et anglais-français: ...
... foolishness , ineptitude, folly. Par —, Ineptly. INÉPUISABLE , ad/. [ intarissable ] Inexhaustible, inexhauitcd ; çxÏMustless, Une source d'eau — , An inexhaustible spring vf water.* Un fonds — de HÍeuce , Ja inexhaustible source of science.
Alexandre Boniface, 1836
6
Dictionnaire français-anglais et anglais-français: rédigé ...
[impertinemment j peu usité 1 Nonsensically. INEPTIE, s.f. [impertinence, sottise, niaiserie, pauvreté, imbécillité] Impertinence, silliness , fool- crX- foolishness , ineptitude, folly . Par—, Ineptly. INÉPUISABLE, adj. [ intarissable ] Inexhaustible ...
Alexandre Boniface, 1828
7
Questions de système: études sur les métaphysiques de la ...
que Jankélévitch parle de « quelque chose d'inévident et d'indémontrable à quoi tient le côté inexhaustible, atmosphérique des totalités spirituelles' ». Ce propos peut dorénavant être entendu avec plus d'acuité tant il pose clairement les ...
Philippe Grosos, 2008
8
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
SELF-INDUCTION. INÉPUISABLE= syn. INEXHAUSTIBLE. INEXHAUSTIBLE ( inexhaustible; dér., à l'aide du préf. in-, d'un type exhaustible formé sur le supin exhaustum du lat. exhaurire « vider, épuiser » au moyen du suff. -ible (-able).
Jean-Paul Kurtz, 2013
9
Français-anglais
[ intarissable ] Inexhaustible, inexhausted ; exliaustless. Un* source d'eau «— , An inexhaustibté spring of water* Un fonds — de seicuce , An inexhaustible source of science. * ri и jet, matière —, Inexhaustible stébject , matter. INÉQUIVOQUE ...
Alexandre Boniface, 1836
10
Dictionnaire français-anglais et anglais-français rédigé ...
... inexhaustible source of science, * •Sujet, matière — , Inexhaustible subject , matter. INÉQUIVOQUE, adj.[ non équivoque , certain J I 'nequivocal. INERTK, adj. des 2 g. [sans ressort, sans activité'] Inert , motionless. INERTIE, í./.
Antoine Alexander Boniface, 1828

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INEXHAUSTIBLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme inexhaustible est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Berlin : River by Michael Lange
"The primal matrix of water is an inexhaustible reservoir for the symbolic worlds that have shaped our cultural memory. In all cultures, water is ... «The Eye of Photography, juin 15»
2
Le Corbusier ou LE BONHEUR ?
By substituting his anti-Manhattan for the real Manhattan, Le Corbusier would not only assure himself of an inexhaustible supply of work, but ... «Le Club de Mediapart, mai 15»
3
Opening Encyclopedia 2015
Inexhaustible: database with over 5.3 million, more than 83 500 games are annotated. over 5.3 million games, all featuring ECO codesmore than 83 500 of them ... «Chessbase News, avril 15»
4
Trois histoires comme Benson
Et la simplicité lumineuse de leur feu se résolvait, sous mon effort pour la dominer, en une inexhaustible complexité, dans laquelle étaient ... «Le Club de Mediapart, janv 15»
5
L'équerre et le compas à l'honneur à la fondation Pous
Et dont il se fait, en connaisseur chevronné, l'inexhaustible rapporteur. C'est donc à la demande de la fondation René Pous, et cédant à la ... «ladepeche.fr, nov 14»
6
Le gouvernement dans le piège du haut-le-cœur fiscal
... mains comme si c'était inexhaustible... mais c'est là seulement un des problèmes que les socialos ont avec l'argent. Le 12/10/2014 à 10:46. «Le Figaro, oct 14»
7
François Staal
Encore. Toujours. Inépuisable narrateur de passions enfouies. Inextinguible raconteur de duos échoués. Inexhaustible scénariste de ce que nous avons rêvé. «Froggy's Delight, juil 14»
8
Mario Canonge, jazzman en immersion
The Brazilian music, in all its complex and inexhaustible originality was the star of the VII International Music Show of Olinda, setting new trends ... «l'Humanité, juin 14»
9
Ambrose Akinmusire, le nouveau souffle
Comme Ceaseless Inexhaustible Child, hommage à une femme incarcérée : ce qui émerge de cette musique est un coeur battant. «L'Express, avril 14»
10
Forte personnalité du jazz, Ambrose Akinmusire en concert à Paris
Elevé dans un quartier difficile, Ambrose Akinmusire est très sensible aux questions sociales : après "Ceasseless Inexhaustible Child", une ... «Le Parisien, avril 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inexhaustible [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/inexhaustible>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR