Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "plâtrage" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PLÂTRAGE

plâtrage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PLÂTRAGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Plâtrage est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PLÂTRAGE EN FRANÇAIS

définition de plâtrage dans le dictionnaire français

La définition de plâtrage dans le dictionnaire est action de plâtrer; résultat de cette action. Action de couvrir, d'enduire de plâtre.


MOTS RIMANT AVEC PLÂTRAGE


arbitrage
arbitrage
calfeutrage
calfeutrage
centrage
centrage
chronométrage
chronométrage
cintrage
cintrage
décentrage
décentrage
détartrage
détartrage
fenêtrage
fenêtrage
feutrage
feutrage
filtrage
filtrage
kilométrage
kilométrage
lettrage
lettrage
lustrage
lustrage
métrage
métrage
outrage
outrage
recentrage
recentrage
sous-titrage
sous-titrage
survitrage
survitrage
titrage
titrage
vitrage
vitrage

MOTS COMMENÇANT COMME PLÂTRAGE

platocyanure
platonicien
platonicisme
platonique
platoniquement
platonisant
platoniser
platonisme
platoniste
platonitrite
plâtras
plâtre
plâtré
plâtrer
plâtrerie
plâtreur
plâtreux
plâtrier
plâtrière
platt-deutsch

MOTS FINISSANT COMME PLÂTRAGE

barrage
cadastrage
ceintrage
courage
décintrage
plâtrage
entourage
fenestrage
forage
garage
ouvrage
raccoutrage
racoutrage
rentrage
replâtrage
salpêtrage
soutrage
séquestrage
éclairage
électrotitrage

Synonymes et antonymes de plâtrage dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PLÂTRAGE»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «plâtrage» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes de plâtrage

MOTS EN RAPPORT AVEC «PLÂTRAGE»

plâtrage amendement sulfatage plâtrage définition définitions dérivés analogique dans ouvrage plâtre action larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp école métiers construction montréal plâtrier intervient juste après menuisier maçon préparation plafonds murs travaille mediadico notrefamille plâtrer revêtement maçonnerie près tour ronde blanc avec reste occupations industrie rôle appliquer truelle machine couches lisses uniformes différentes surfaces salle trumpf france appareillages ergonomiques positionnement simple patient sont conditions base pour travailler efficacement composants travaux livios enduit constitue finition intérieurs centre formation professionnelle vision comme plâtrière appliques poses manuellement aide enduits calcaires tels mortier wiktionnaire prononciation anagramme libre reverso voir aussi plâtré plantage

Traducteur en ligne avec la traduction de plâtrage à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PLÂTRAGE

Découvrez la traduction de plâtrage dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de plâtrage dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «plâtrage» en français.

Traducteur Français - chinois

抹灰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

enlucido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

plastering
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लेप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تجصيص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

оштукатуривание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reboco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আস্তরণের
260 millions de locuteurs

français

plâtrage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

melepa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verputzen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

左官
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도벽
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

plastering
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người đắp thuốc dán lên vết thương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ப்ளாஸ்டெரிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

plastering
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sıvama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

intonacatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tynkowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

оштукатурювання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tencuieli
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σοβάτισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pleisterwerk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

puts
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

plaste
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de plâtrage

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PLÂTRAGE»

Le terme «plâtrage» est communément utilisé et occupe la place 36.317 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «plâtrage» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de plâtrage
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «plâtrage».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PLÂTRAGE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «plâtrage» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «plâtrage» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot plâtrage en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «PLÂTRAGE»

Découvrez l'usage de plâtrage dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec plâtrage et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Annales d'hygiène publique et de médecine légale
C'est celte opération qu'on appelle le plâtrage des vins. Le plâtrage des vins paraît remonter à une époque déjà éloignée; en effet on trouve dans le tome VIII de V Encyclopédie des arts et métiers mécaniques, page 628, un passage ayant  ...
2
Le plâtrage des vins: rapport fait à l'Académie de médecine ...
En quoi consiste le plâtrage du vin. — Modifications qu'il apporte dans la constitution du vin. -— Origine de cette pratique . . . La question du plâtrage avant les travaux de Bussy et Buignet. . La question du plâtrage élucidée par les travaux de ...
Hippolyte Marty, 1888
3
Rapport sur le plâtrage des vins
M. Magnier de laSource résume son travail dans les conclusions suivantes : « l" Le plâtrage modifie les caractères chimiques de la matière colorante, comme le montre l'action des alcalis faibles, du sousacétate de plomb sur les vins plâtrés; ...
Gustave Foëx, 1888
4
40 Q&R sur les dégâts locatifs
Plâtrage et cimentage - plâtrage des murs avec 20 à 30 % de plâtre gris et blanc, lissé à la règle et plombé : - du plâtre KNAUF : - GYPS'in sur le mur ou plafond en béton, épaisseur 1 ,5cm : - plaques de GYPROC pour les murs : - plaques de ...
5
Chine : multiplication de l'azolla et technologie de la ...
Plâtrage Le plâtrage efficace des parois et du dôme de l'unité de production de biogaz constitue un aspect très important des travaux de construction. C'est uniquement la perfection du plâtrage qui empêchera les fuites de gaz et d'eau.
Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture, Programme des Nations Unies pour le développement, 1981
6
Du Plâtrage des vins: Expériences cliniques sur l'homme ...
«Tout ce que l'on peut dire dans l'état actuel des choses et à défaut d' expérimentation, c'est qu'en pratique la uocuité, pas plus que l'innocuité du plâtrage des vins, n'est absolument démontrée, certaines personnes ayant fait impunément ...
Adolphe Bourdel, 1888
7
Tout savoir sur les dégats locatifs: Etat des lieux, ...
Ces parties du mur devront être en parfait état en fin de: bail. Le preneur devra veiller à remettre en état le bas des murs en y apposant une fine couche de peinture ou de papier à tapisser, etc. Le plâtrage des autres parties des murs abîmés ...
Pierre Jammar, 2014
8
L'Agronome: journal mensuel d'agriculture, d'horticulture, ...
En conséquence, il ne faut jamais soumettre au plâtrage les légumineuses qu'on cultive pour la table {fèves, haricots, pois) ; et quant aux légumineuses fourragères, on ne devrait pas plâtrer celles qu'on cultive dans un sol renfermant déjà du ...
9
Bibliothèque universelle des sciences, belles-lettres, et ...
numéros 8 laissés intacts pour servir de terme de com» p «raison , ils étoient également supérieurs à tousles numéros qui jusqu'alors n'avoient point encore reçu de plâtrage complet par aspersion de bon plâtre à fumer, employé sans ...
10
Mémorial universel: journal du Cercle des arts
Si la plante non plâtrée puisant comme i dans l'atmosphère par la fane , et comme i dans la terre par la racine, le sol en éprouve un amendement, que sera- ce lorsque, par l'effet du plâtrage, la fane puisera comme 2, et la racine comme 1  ...

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PLÂTRAGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme plâtrage est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
5 jeunes lancent leur première entreprise
... ma propre entreprise. J'étudie en électricité. Je pourrais avoir une entreprise d'électricité-masquage-plâtrage par exemple, du tout-en-un. «Radio-Canada, juil 15»
2
Tourcoing: Un chaleureux soleil pour le vide-greniers de …
... à effectuer de petits travaux de restauration de l'habitat (papiers peints, peinture, plâtrage). Phalempins Solidarité, c'est aussi une distribution ... «La Voix du Nord, juin 15»
3
À découvrir sept métiers lors du 12e Mini-salon de la formation …
... représentation, esthétique, plâtrage, plomberie/chauffage et santé. Par ailleurs, lors de la 10e édition du Mini-salon, une vidéo a été réalisée. «Nouvelle Union, avril 15»
4
Bas-Warneton : les sans-abri relogés grâce… à la Loterie Nationale
Travaux de plâtrage, de peinture, de menuiserie, béton, etc, ont été réalisés par ces 13 stagiaires dont plusieurs femmes qui n'ont pas hésité à ... «Nord Eclair, mars 15»
5
Apprendre à se débrouiller en moins de quatre heures
Le CFP compte aussi des formations dans différents métiers de la construction, comme plâtrage, mécanique industrielle, plomberie-chauffage ... «LaPresse.ca, févr 15»
6
Beuvry-la-Forêt : le chantier de restauration de l'église se poursuit
Dans quelques jours commenceront les travaux de pictage, cimentation, consolidation, plâtrage et peinture. Depuis 1923, il n'y avait pas eu de ... «La Voix du Nord, févr 15»
7
Intimidation et retrait : la CSBF s'explique
... la suite du témoignage d'un adolescent victime d'intimidation et du retrait de sa formation en plâtrage du Centre de formation professionnelle ... «Nouvelle Union, févr 15»
8
Le Royal Savoy, théâtre d'un conflit du travail
C'est à cette date que la direction du Royal Savoy est informée que la gestion de l'entreprise schwytzoise chargée du plâtrage des murs ... «24heures.ch, janv 15»
9
Koh-Lanta : Isabelle plâtrée pendant trois mois
Cette fracture du talon a nécessité trois mois de plâtrage puis plusieurs semaines de rééducation. «Je remarche correctement même si je fais ... «Le Figaro, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Plâtrage [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/platrage>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z