Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "policeman" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POLICEMAN

policeman play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POLICEMAN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Policeman est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE POLICEMAN EN FRANÇAIS

définition de policeman dans le dictionnaire français

La définition de policeman dans le dictionnaire est agent de police dans les pays anglo-saxons.


MOTS RIMANT AVEC POLICEMAN


alderman
alderman
aman
aman
amman
amman
barman
barman
bosseman
bosseman
chairman
chairman
firman
firman
gentleman
gentleman
iman
iman
liman
liman
maman
maman
man
man
mufleman
mufleman
ottoman
ottoman
pullman
pullman
roman
roman
sportsman
sportsman
superman
superman
talisman
talisman
toman
toman

MOTS COMMENÇANT COMME POLICEMAN

poli
polianite
police
policer
polichinelle
polichineller
polichinellerie
polichinellesque
policier
policlinique
polignac
poliment
polio
polioencéphalomyélite
poliomyélite
poliomyélitique
poliorcétique
poliovirus
polir
polish

MOTS FINISSANT COMME POLICEMAN

atman
birman
brahman
businessman
caïman
chaman
clergyman
clubman
coachman
daman
dolman
ferman
gallo-roman
hetman
karman
musulman
shaman
sportman
yachtsman
yeoman

Synonymes et antonymes de policeman dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «POLICEMAN»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «policeman» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes de policeman

MOTS EN RAPPORT AVEC «POLICEMAN»

policeman policier kills rioter histoire arts description shoots relax kalash shot policeman imdb directed nadav lapid with yiftach klein yaara pelzig michael moshonov menashe member israeli anti terrorist unit clashes group nbsp police force pəˈliːsmən feminine policewoman women anglais reverso francais définition voir aussi community military sleeping trainer class bulbapedia bulbagarden japanese おまわりさん known officer generation type pokémon that first debuted games wiktionnaire vers emprunté composé organisation chargée faire respecter ordre public homme define body more

Traducteur en ligne avec la traduction de policeman à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POLICEMAN

Découvrez la traduction de policeman dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de policeman dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «policeman» en français.

Traducteur Français - chinois

警察
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

policía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

policeman
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुलिस का सिपाही
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشرطي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

полицейский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

policial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুলিশ
260 millions de locuteurs

français

policeman
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anggota polis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Polizist
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

警官
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

경관
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

policeman
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cảnh sát viên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போலீஸ்காரரும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोलीस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

polis
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

poliziotto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

policjant
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поліцейський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

polițist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αστυνομικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

polisieman
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

polis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

politimann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de policeman

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POLICEMAN»

Le terme «policeman» est habituellement très utilisé et occupe la place 4.151 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «policeman» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de policeman
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «policeman».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «POLICEMAN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «policeman» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «policeman» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot policeman en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «POLICEMAN»

Découvrez l'usage de policeman dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec policeman et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Un policeman
"c'est un véritable conte de Noël qu'a inventé Didier Decoin en écrivant Un policeman. il se révèle à la fois policier, amoureux, vagabond, plein de douleur, de tendresse et d'enfance.
Didier Decoin, 2013
2
Recueil administratif du département de la Seine, contenant ...
Les hommes de police sont poses «le garde , comme on le fait pour nos sentinelles, à la différence près, qu'ils se promènent sur un plus long espace de terrain j le policeman , placé d'un côté de la rue, n'a à (aire que pour ce côté ; un autre ...
Seine (France). Préfecture, 1837
3
Nouvelles pièces enfantines
Dick (entrant avec un policeman). — Voici, maître. Brass. — Très bien. Allez maintenant me chercher le locataire. Qu'il descende tout de suite ! (Sort Dick.) Le Policeman. — Maître... De quoi s'agit-il ? Brass. — Eh bien... d'une affaire de vol !
Pierre Gripari, 1986
4
Le palais de christal ou les parisiens à Londres: grande ...
Policeman. LEVOLECR, il continue à le dévaliser. Dnmti you' hold your jaw!.. « Soyez damné! serrez voire mâchoire !.. MONTGUIGNOX, se laissant dévaliser. Ah ! mon Dieu! mon Dieu!.. ma bourse, et mon portefeuille aussi... fît Te policeman ...
Clairville, Jules Cordier, 1851
5
La Voleuse d'Enfants drame en cinq actes, etc. [and in prose].
PREMIER POLICEMAN. Personnel... DEUXIÈME POLICEMAN, entrant, suivi d' un troisième. Alors, on peut entrer. PREMIER POLICEMAN. Tenez, Tom... regardez dans cette chambre. (Il lui montre la porte à gauche, le deuxième Policeman y ...
Eugène GRANGÉ (pseud. [i.e. Eugène Pierre Basté], and THIBOUST (Lambert)), Lambert Thiboust, 1865
6
L'illustration
Le policeman est en possession des sympathies de toutes les classes de la société qui n'ont point inaille à partir avec lui. Ces sympathies lui donnent autant et plus d'assurance que l'égide dont la loi le couvre. Il sait que, en cas de danger,  ...
7
Annales des mines
s'opère chaque semaine de la façon suivante : le Comment les lundi le policeman A, qui a fait le service 'le P°,ic*inen alter- r , m 1 • 1 1 1 llent ,e 'emce nuit , est relevé comme d habitude le matin par le de surveillance policeman B qui a fait le ...
8
Annales des mines, ou Recueil de mémoires sur l'exploitation ...
s'opère chaque semaine de la façon suivante : le Comment les lundi le policeman A, qui a fait le service fIe po''çemen niter- 1 1 i)6nti6 service nuit , est relevé comme d'habitude le matin par le de surveillance policeman B qui a fait le service ...
9
La voleuse d'enfants drame en cinq actes en huit tableaux ...
Un policeman parait, n'assure qu'il est seul et entre. PREMIER POLICEMAN. Personnel... DEUXIÈME POLICEMAN, entrant, suivi d'nn troisième. Alors, on peut entrer. PREMIER POLICEMAN. Tenez, Tom... regardez dans cette chambre.
Eugène Grangé, Lambert Thiboust, 1865
10
Annales des mines: ou recueil de mémoires sur l'exploitation ...
sbpîrelchaqtlie semairÀa de la faäonlsuivante : le lçommentnles lun i e o iceman , ui a ait e service «le P°'°°'”°“ “ 9" nuit , est tiialevé comme dflllabltüde le matin par le iiëînsiiîveäilllavrig: policeman B qui a fait le service. de jour. A va 'â:"_'1'à' ...
France Conseil des Mines, 1847

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POLICEMAN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme policeman est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Le Garage du rock #2 : l'étrange Coccinelle blanche d'Abbey Road
Juché sur un escabeau au milieu du carrefour pendant qu'un policeman bloque le trafic, le photographe se contente de six clichés du groupe. «Le Monde, juil 15»
2
Radios/TV : Maître Gims puissant, Felix Jaehn brille et Shy'm fait son …
Quant à la chanteuse néerlandaise Eva Simons, elle enfile le dossard 18 avec son nouveau single "The Policeman", meilleure progression ... «Charts in France, juil 15»
3
Osarus La Teste Yearlings : Tout est prêt dont le catalogue 2015
... un mâle par Air Chief Marshal et Song of Hope (2ème Jean Harzheim Rennen L.), demi-frère de Song of Tiger (2ème Prix Policeman L.). «France-sire, juil 15»
4
91-year-old confesses to 70 year old murder
An off-duty policeman enquired if she was okay and was told by a man arguing with Margaret to “mind your own business.” A shot then rang out and the killer, ... «The Sun, juil 15»
5
Un Tunisien condamné à de la prison ferme pour avoir filmé une …
... suburb near the capital on Tuesday, leaving two militants and a policeman dead, an Interior Ministry spokesman said Tuesday Feb. 4, 2014. «Al Huffington Post, juil 15»
6
Tunisie: Le président de la République décrète l'état d'urgence
A Tunisian policeman stands guard in front of Tunisia's Bardo National Museum on March 23, 2015 in Tunis, on the eve of its reopening, ... «Al Huffington Post, juil 15»
7
TOP 50 : Maitre Gims, Selena Gomez, Robin Schulz... La semaine …
Maude se fait également remarquer avec Jamais (33ème) tandis que l'on a droit au grand retour de Eva Simons avec le titre Policeman ... «MCM News, juil 15»
8
Britons arrested for running over policeman in Estepona
Britons arrested for running over policeman in Estepona. TWO Britons were arrested for mowing down a Local Police officer when fleeing from a routine ... «NEWS.GNOM.ES, juin 15»
9
RC Lens: Finalement, Gervais Martel n'a pas été entendu par la DNCG
... plunge even lower by the errors of his Azerbaijani owner, RC Lens plays its future today at the DNCG, financial policeman of French football. «20minutes.fr, juin 15»
10
Mille élèves dans les rues de la cité en rallye lecture
... aussi assisté à la projection, au cinéma Le Margot, de deux courts métrages de Charlie Chaplin : « Charlot patine » et « Charlot policeman ». «Sud Ouest, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Policeman [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/policeman>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z