Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher
Un manteau royal va toujours bien. C'est le triomphe de la confection.
Jean Giraudoux

Signification de "royal" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROYAL

royal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ROYAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Royal peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ROYAL EN FRANÇAIS

définition de royal dans le dictionnaire français

La définition de royal dans le dictionnaire est relatif à un roi ou à une reine, à la royauté, à un royaume.


MOTS RIMANT AVEC ROYAL


basihyal
basihyal
bathyal
bathyal
cératohyal
cératohyal
déloyal
déloyal
loyal
loyal
thyrohyal
thyrohyal
thyréohyal
thyréohyal
vice-royal
vice-royal

MOTS COMMENÇANT COMME ROYAL

routinier
routinière
routinièrement
routoir
rouverain
rouverin
rouvieux
rouvraie
rouvre
rouvrir
roux
rowing
royale
royalement
royalisme
royaliste
royalties
royalty
royaume
royauté

MOTS FINISSANT COMME ROYAL

agricultural
animal
cal
central
commercial
crucial
cultural
dal
digital
dual
festival
final
fiscal
global
goal
initial
international
journal
local
mal

Synonymes et antonymes de royal dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ROYAL»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «royal» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes de royal

MOTS EN RAPPORT AVEC «ROYAL»

royal fastueux grandiose imposant luxueux magnifique monarchique parfait princier régalien somptueux souverain splendide triomphant lepage définition segolene gateau canin caribbean baby lorde aujourd biarritz présente salle programmation cinématographique cinéma saint etienne toute actuelle venir événements informations pratiques relatives royal horaires tarifs nbsp montpellier programme séances boussairolles days future past fait dieu barbecue découvrez avec royalcanin toutes caractéristiques races chats chiens ainsi éléments indispensables pour bien être mont marsan accueil site officiel films affiche concernant bandes annonces maroc flights promotions morocco with book your hire destinations many others around world partnerships europcar holiday hôtel mougins réserver golf étoiles côte azur réservez votre hotel

Traducteur en ligne avec la traduction de royal à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROYAL

Découvrez la traduction de royal dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de royal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «royal» en français.

Traducteur Français - chinois

王室的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

real
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

royal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राजकीय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملكي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

королевский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

real
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাজকীয়
260 millions de locuteurs

français

royal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

diraja
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

königlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ロイヤル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

왕의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kraton
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hoàng gia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரச
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रॉयल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

royal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

reale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

królewski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

королівський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

regal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βασιλικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koninklike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kunglig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kongelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de royal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROYAL»

Le terme «royal» est habituellement très utilisé et occupe la place 1.429 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
99
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «royal» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de royal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «royal».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ROYAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «royal» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «royal» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot royal en français

EXEMPLES

CITATIONS AVEC «ROYAL»

Citations et phrases célèbres avec le mot royal.
1
Jean Giraudoux
Un manteau royal va toujours bien. C'est le triomphe de la confection.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «ROYAL»

Découvrez l'usage de royal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec royal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Le Cuisinier royal ou l'art de faire la cuisine, la ...
suivie d'une Notice sur les vins par M. Pierhugue André Viard, Barba. L'ART DE FAIRE LAKCUISINE, POUR TOUTES LES FORTUNES; Par MM. VIARD et FOURET, Hommes de Bouche. 1 R ONZIÈME ÉDITION, J J AUGMENTÉE m: I IOO ...
André Viard, Barba, 1822
2
Histoire de l'abbaye de Port-Royal...
Jérôme Besoigne. , les font paroître en ce qui reste à régler pour le temporel, & se recommande instamment a leurs prieres. lX- A toutes ces Lettres Episcopales il en fant tres Ré"acta- joindre unc multitude d'autres écrites par des tions de la lì-  ...
Jérôme Besoigne, 1752
3
Almanach royal des Pays-Bas: pour l'an ..
Roodhuyzen (H.) Top (W.) Maîtres des Arts. MM. Vos (J.) Berkenhof (\. L.) Mailsan (J. F.) SECTION IL Sciences et Arts. S I". Sociétés savantes en relation» immédiates avec Gouvernement. Institut Royal des Sciences , des Lettres et des Arts , à ...
4
Pascal Et Port-Royal
Recherche qu'elle investit découvre dans leurs discontinuités les traces d'une critique transcendantale de cette Représentation dont Pascal et Port-Royal conduisent une élaboration à la fois théorique et pratique.
Louis Marin, Alain Cantillon, Daniel Arasse, 1997
5
L'art royal agni de Côte d'Ivoire
La dialectique de la connaissance du passé par l'art et le rôle des sublimes créations plastiques destinées à l'autorité sociale, ouvrent les perspectives de cette réflexion sur l'art royal agni de Côte d'Ivoire.
Adack Gilbert Kouassi, Gilbert Kouassi Adack, 2010
6
Madame Royal
Enarque aux pieds nus, aussi libre à l'égard du socialisme que le fut son maître politique François Mitterrand, républicaine d'avant la séparation de l'Eglise et de l'Etat, souris des villes et belle des champs, féministe de feu ...
Daniel Bernard, 2005
7
Manuel des pèlerins de Port-Royal des Champs
RO UT £ de Port-Royal des Champs, IL y .a deux Routes principales pour aller à Port-Royal, distant de íìx lieues & demie de Paris. En suivant l'une, on va par Passi, Séve , Montreuil , Voisins , Magni , Les Granges , Port - Royal. En suivant ...
Jean Antoine Gazaignes, 1767
8
Mémoires historiques et chronologiques sur l'abbaye de ...
ttastére de Port-Royal des Champs , com- . □□ *>me il vient d'être dit, pour être appli- An. 170Ï. =>qués & appropriés à leur Monastère en la » maniéré qui fera marquée ci- dessous , les » affermer , en casser les baux , les donner à » rente, ...
Pierre Guilbert, 1755
9
L'Eglise d'Espagne sous le patronage royal, 1476-1834: essai ...
CHAPITRE 2 Le patronage royal Principes généraux et régimes particuliers Avant d'aborder le patronage sur les églises, de la monarchie espagnole, rappelons ce qu'était le patronage en général dans l'Europe médiévale et moderne.
Christian Hermann, 1988
10
La distribution
Arrêté royal du 29 avril 1993 modifiant et complétant l'Arrêté royal du 4 août 1992 relatif aux coûts, aux taux, à la durée et aux modalités de remboursement du crédit à la consommation (M.B. du 8/06/1993) ; • Arrêté royal du 30 décembre 1993 ...
Marc Vandercammen, Nelly Jospin-Pernet, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROYAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme royal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Trois petits Rafale, la transition énergétique de Royal et le dialogue …
Gros dossiers législatifs bouclés à la veille des vacances parlementaires : la loi sur la transition énergétique portée par Ségolène Royal, et la ... «L'Usine Nouvelle, juil 15»
2
Des espions israéliens déguisés en ratons laveurs sur le Mont Royal
Cet été, des ratons laveurs ont été vus dans le Parc du Mont Royal (au centre de l'île de Montréal). Qu'y a t-il à espionner sur le Mont Royal ? «Dreuz Info, juil 15»
3
Séjour royal : la pétition contre la privatisation de la plage fait un tabac
La pétition lancée cette semaine contre la privatisation, même par "intermittence", de la petite plage de la Mirandole, coincée en contrebas des ... «Webtimemedias.com, juil 15»
4
UN COMBAT ROYAL !
Cette affiche d'envergure, organisée par la structure Soubatel et estampillée «combat royal», va marquer un tournant pour les deux lutteurs ... «Sud Quotidien, juil 15»
5
Appel royal à l'unité nationale
Quelques heures à peine après le discours du roi Felipe appelant à l'unité nationale, la nouvelle maire de Barcelone Ada Colau, a retiré, sous ... «la Nouvelle République, juil 15»
6
Royal demande aux jardineries de ne plus vendre en libre service le …
(AFP) - La ministre de l'Écologie, Ségolène Royal, a annoncé dimanche sur France 3 l'interdiction de la vente en libre service dans les ... «La Montagne, juil 15»
7
Ségolène Royal, issue d'une famille catholique, née au Sénégal et …
Les Royal sont d'origine terrienne, avec pour ancêtres de classiques modestes paysans, connus depuis Nicolas Royal, né vers 1630, et établi ... «Atlantico.fr, juil 15»
8
Plan élevage : Ségolène Royal précise le soutien aux énergies …
Dans le cadre du plan gouvernemental de soutien aux éleveurs, la ministre de l'Ecologie Ségolène Royal a précisé le 23 juillet la ... «Actu-Environnement.com, juil 15»
9
Vittel désaltère Le Royal Monceau – Raffles Paris
La célèbre marque d'eau minérale Vittel s'associe avec un des plus beaux hôtels de Paris, Le Royal Monceau - Raffles Paris, pour habiller sa ... «Journal des femmes, juil 15»
10
La 12e édition de la Coupe du Trône de golf Le Royal Golf d'Agadir …
Vainqueur de la Coupe du Trône 2013 et 2014, le Royal Golf d'Agadir sera l'équipe à battre à l'occasion de 12e édition de la Coupe du Trône ... «LE MATiN, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Royal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/royal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z