Signification de "королівський" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE КОРОЛІВСЬКИЙ EN UKRAINIEN

королівський  [korolivsʹkyy̆]

QUE SIGNIFIE КОРОЛІВСЬКИЙ EN UKRAINIEN

définition de королівський dans le dictionnaire ukrainien

royal a, e.1 Prikm au roi 1 et à la reine 1. Sept est déjà l'été, humilié l'angoisse et la tristesse sur la cour de l'Oiné royal (ven. XIII, 1954, 315); Avant lui on construisit un château royal avec une petite tour (Tulub, Ludolov, I, 1957, 5); // Vlast roi ou reine. Eh bien ... que les sourcils de soie ont réussi, le cours de la grotte était plutôt royal, - Duck et le Cosaque ont sauté! (Barv., Op. .., 1902, 121) .2. Qui est situé sur cette moitié de l'échiquier, comme le roi. Pion royal.3. Il est utilisé comme partie intégrante des noms de certaines plantes et animaux. Nous les avons tirés au soleil, les diables rouges et les cardinaux, le poisson-chien et le royal (Kotsyub., II, 1955, 300); Flounder est royal.

королівський, а, е.

TRADUCTION DE КОРОЛІВСЬКИЙ

Découvrez la traduction de королівський dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de королівський dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «королівський» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 皇族
• Traducteur Français - espagnol: real
• Traducteur Français - anglais: royal
• Traducteur Français - hindi: राजकीय
• Traducteur Français - arabe: ملكي
• Traducteur Français - russe: королевский
• Traducteur Français - portugais: real
• Traducteur Français - bengali: রাজকীয়
• Traducteur Français - français: royal
• Traducteur Français - malaisien: diraja
• Traducteur Français - allemand: königlich
• Traducteur Français - japonais: 王室の
• Traducteur Français - coréen: 왕의
• Traducteur Français - javanais: kraton
• Traducteur Français - vietnamien: hoàng gia
• Traducteur Français - tamoul: அரச
• Traducteur Français - marathi: रॉयल
• Traducteur Français - turc: royal
• Traducteur Français - italien: reale
• Traducteur Français - polonais: królewski
• ukrainien: королівський
• Traducteur Français - roumain: regal
• Traducteur Français - grec: βασιλικός
• Traducteur Français - afrikaans: koninklike
• Traducteur Français - suédois: kunglig
• Traducteur Français - norvégien: royal

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КОРОЛІВСЬКИЙ»

Découvrez l'usage de королівський dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec королівський et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 757

«морський цар», оселедець. див. king [КlN у 1. правити, управляти; 2. поводитися як король (по-королівському); 3. зробити королем; ввести на престол. king-bird [' kINbЕ:d] n 1. райський птах; 2. орн. кібець; — of paradise королівський ...

Гороть Є. І., 2006

Пригоди короля Мацюся: - Сторінка 103

Це лише королівський дар учням. Коли б король Мацюсь видав закон, за яким кожний учень щодня одержуватиме від держави шоколад, тоді інша справа. Це був би вже закон. А так — це почастунок, дарунок, сюрприз. — Ну, хай ...

Януш Корчак, ‎Іван Малкович, 2013

Частотний словник сучасної української художньної прози

1 0,0007 — — 1 1 1 0,002 — королівства род. 2 0,0014 6 0,0016 8 3 7 0,016 0,0062 королівство зн. 1 0,0007 — — 1 1 1 0,002 — королівстві 1 0,0007 — — 1 1 1 0,002 — КОРОЛ1ВСЬКИЙ 24 0,0170 22 0,0061 46 в 22 0,092 0,0247 ...

Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981

Вінні-Пух і всі, всі, всі. Повна збірка казкових історій ...

Королівський. сніданок. Король королеві шепнув: «Спитайно в доярки, ану, Чи королівська корова напасла Мені на канапку хоч грудочку масла?» Доярка сказала: «Овва! Тоді я біжу до хліва — Треба корову про масло спитати, Поки ...

Мілн А. А., 2014

100 чарівних казок:

Але чому ти досіне подаєш до столу справжню королівську страву— паштет «Королівський»? Карлик дужезлякався: вінніколине чувпроцей паштет.Алевідповів: — Опане!Я сподівався,що тищедовгоперебуватимеш у нашійстолиці, ...

Фрезер А., 2014

Зоряний хлопчик (збірник)

бачила феєрверків, тому Король наказав, щоб їх у день весілля запустив сам Королівський Піротехнік. - Як виглядають феєрверки? - запитала вона у Принца якось уранці, вийшовши на терасу. - Вони схожі на Північне Сяйво, ...

Оскар Уайльд, 2015

Пригоди бравого вояка Швейка

1 «Перемога і помста», «Боже, покарай Англію», «Австрієць має батьківщину, любить її і має за що боротися» (нім.) 1 Цісарсько-королівський офіцерський пуф, цісарсько-королівський старшинський пуф, цісарсько-королівський ...

Ярослав Гашек, 2014

Маска:

У тодішній Польщі багатому шляхтичеві навіть дозволу на подорож не требабуло отримувати у королівській канцелярії. Шляхтич,котрий користувався на загальнодержавному сеймі правом «вето»на будьякий королівський указ ...

Володимир Лис, 2014

Завдання Героїв (Книга №1 У Чарівному Кільці):

Королівський Двір. З'єднані між собою лабіринтами звивистих вулиць, стояли кам'яні будівлі усіх форм і розмірів: для воїнів, для двірників, коней, Срібла, Легіону, охоронців, а також казарми, зброярні. А поміж ними — сотні домівок ...

Морган Райс, 2015

П’ятнадцятирічний капітан

Розділ. одинадцятий. Королівський. пунш. Близько четвертої години наприкінці головної вулиці почувся бій барабанів, дзенькіт цимбалів та інших африканських музичних інструментів. Збудження юрби у цей час досягло межі.

Жуль Верн, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КОРОЛІВСЬКИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme королівський est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Як "Королівський клуб" громив "Шахтар" у Мадриді

Як "Королівський клуб" громив "Шахтар" у Мадриді. Мадрид, 16 вересня, 13:18 (16 фото) Друкувати · Нравится. < >. Фото РЕал - Шахтар _17 · Фото РЕал ... «Телевизионная служба новостей 1+1, sept 15»

Піддані Єлизавети ІІ святкують її королівський рекорд

У Великій Британії святкують королівський рекорд Єлизавети ІІ. Її Величність стала монархинею, що найдовше перебуває на британському троні. «euronews, sept 15»

Королівський дім Румунії забрав орден у мера-хабарника

«Пан Сорін Мірча Опреску був поінформований Канцелярією Королівських нагород про позбавлення його Ордена «Корона Румунії», - йдеться в ... «Укрінформ, sept 15»

349 років тому королівський пекар спалив Лондон

Рано вранці 2 вересня 1666 року в Лондоні почалась "Велика пожежа" - на Пуддінг-Лейн загорівся дім королівського пекаря Томаса Фаррінера, який ... «Gazeta.ua, sept 15»

Королівський банк Шотландії позбувається усіх активів у Росії

Королівський банк Шотландії продає свої активи в Росії, повідомляє "Медуза". Хто виступить покупцем – невідомо, однак за даними агенції ... «5 канал, août 15»

До дня народження принца Джорджа, королівський двір …

Як повідомив королівський монетний двір, до цієї дати в Британії виготовлена срібна пам'ятна монета номіналом в п'ять фунтів з обмеженим тиражем 7 ... «UkrMedia, juil 15»

Королівський шик: найвідоміші весільні сукні знаменитостей

Від Одрі Хепберн, яка пішла під вінець у міні-сукні Balmain в 1954 році до вбрання Valentino Енн Хетевей, а також Кейт Міддлтон у сукні від Модного ... «Gazeta.ua, juil 15»

До виписки Кейт Міддлтон готувала особистий королівський …

До виписки Кейт готувала особистий королівський перукар. Наступного дня після народження доньки Кейт Міддлтон і принц Вільям повернулася до себе ... «Gazeta.ua, mai 15»

Як "Атлетіко" поставив на коліна королівський "Реал" у …

Як "Атлетіко" поставив на коліна королівський "Реал" у чемпіонаті Іспанії ... Таким чином, "матрацники" виграли у "Королівського клубу" в чемпіонаті на ... «Телевизионная служба новостей 1+1, févr 15»

Кольорове весілля. Королівський синій [ФОТО]

Кольорове весілля. Королівський синій [ФОТО] Сині кольори - традиційні елементи весіль. Вони означають височину, прагнення до ідеалів, ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", janv 15»