Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "saccage" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SACCAGE

saccage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SACCAGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Saccage est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SACCAGE EN FRANÇAIS

définition de saccage dans le dictionnaire français

La définition de saccage dans le dictionnaire est pillage accompagné de destruction.


MOTS RIMANT AVEC SACCAGE


applicage
applicage
blocage
blocage
bocage
bocage
boccage
boccage
boucage
boucage
bricage
bricage
cage
cage
déblocage
déblocage
décorticage
décorticage
flicage
flicage
marécage
marécage
masticage
masticage
pacage
pacage
parcage
parcage
picage
picage
placage
placage
plasticage
plasticage
racage
racage
trucage
trucage
zincage
zincage

MOTS COMMENÇANT COMME SACCAGE

saccade
sacca
saccader
saccagement
saccageoter
saccager
saccageur
saccageuse
saccharase
saccharicole
saccharide
saccharifère
saccharification
saccharifier
saccharimètre
saccharin
saccharine
sacchariné
saccharinées
saccharique

MOTS FINISSANT COMME SACCAGE

age
cottage
courage
damage
garage
image
manocage
massage
message
ou bricage
page
passage
rusticage
semi-blocage
stage
stucage
talcage
tartricage
tonnage
vintage

Synonymes et antonymes de saccage dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SACCAGE»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «saccage» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes de saccage

MOTS EN RAPPORT AVEC «SACCAGE»

saccage bouleversement chambardement confusion déprédation désastre destruction dévastation massacre pillage ravage razzia ruine saccagement vandalisme skyrim chrystine brouillet corberoc ciel mantide assurance emploi carnet fnac soleil trocadero saccage définition dans armée france charles soissons elle siège pour déloger troupes bourgogne jean sans peur lequel nbsp définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison wiktionnaire deux hommes arrêtèrent seuil porte contempler george wells homme invisible ivres sang accompagné synon mise ville toutes femmes avaient connu furent keri smith amazon livres livre illustré adresse tous ceux jour secrètement envie commencer poursuivre achever journal wordreference anglais forums discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit broché perigee book livraison gratuite

Traducteur en ligne avec la traduction de saccage à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SACCAGE

Découvrez la traduction de saccage dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de saccage dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «saccage» en français.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

saqueo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pillage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लूट का माल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نهب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мародерство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pilhagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লুঠতরাজ
260 millions de locuteurs

français

saccage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penjarahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

plündern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

略奪
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

약탈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pillage
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cướp bóc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அழிந்துபடுவதற்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लूटालूट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

talan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

saccheggio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

plądrowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мародерство
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prădare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λεηλασία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

roof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

plundring
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

plyndring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de saccage

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SACCAGE»

Le terme «saccage» est communément utilisé et occupe la place 32.871 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «saccage» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de saccage
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «saccage».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SACCAGE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «saccage» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «saccage» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot saccage en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «SACCAGE»

Découvrez l'usage de saccage dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec saccage et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Saccage
Saccage est l'histoire d'une initiation.
Eric Jourdan, 2013
2
L'ampleur du saccage
Héritiers maudits d'une féroce répression sexuelle qui s'est exercée trente ans plus tôt et a marqué leurs destins respectifs du sceau de la désespérance, quatre hommes liés par la fatalité du sang traversent la Méditerranée où ...
Kaoutar Harchi, 2011
3
Haïti: Le saccage, 1915-1956
En chercheur de vérité, Leslie Péan fait le procès de cette corruption politique qui bafoue l'Etat de droit depuis ces élections législatives frauduleuses de 1932 organisées avec les baïonnettes des marines.
Leslie J. R. Péan, 2003
4
Les Orcs - La Voie du saccage
« Nous vivons pour la guerre. » « Il nous revient de régner sur la montagne, la forêt, la plaine et la rivière.
Den Patrick, 2013
5
Saccage Ce Carnet
More information to be announced soon on this forthcoming title from Penguin USA.
Keri Smith, 2012
6
Principes de la grammaire arabe à l'usage des écoles de ...
le P. L. X. Abougit. PASSE. J'aurais saccagé.o.j)£w^==J (Monte grhazaoute) etc. MODE IMPÉRAftF. Qu'ils ne saccagent pas. M * (la iagrhzou) MODE SUBJONCTIF. De même pour l'Imparfait. PASSÉ. Que j'aie saccagé. (112). Saccage, m.
le P. L. X. Abougit, 1862
7
Principes de la grammaire arab () a l'usage des écoles de ...
L. X. Abougit. PASSE. J'aurais saccagé. Oj)=^^==J (la- ont e grhazaoute) etc. MODE IMPÉRATIF. Saccage, m. Saccage, f. Qu' i! saccage. Qu'elle saccage. Saccageons. Saccagez. Qu'ils saccagent. >> ...
L. X. Abougit, 1862
8
Principes de la grammaire arabe, à l'usage des écoles de ...
Louis Xavier Abougit. PASSE. J'aurais saccagé.o^>^£=J(laVonte grhazaoute) etc . MODE IMPÉRATIF. MODE SUBJONCTIF. De mime pour l'Imparfait. PASSÉ. Que j'aie saccagé. (112). Saccage, m. (agrhzon) Saccage, f. (agrhzi) Qu' il ...
Louis Xavier Abougit, 1862
9
Criminalité Au Québec: Saccage de la Baie-James, Clan ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 49. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
10
CHRONIQUE D'UN SACCAGE.
" Je suppose que le tableau est verni : c'est là le plus grand inconvénient.
Collectif,, Association Aripa,, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SACCAGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme saccage est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Christianophobie à Châteaulin. Un calvaire du 17ème siècle saccagé
En témoigne le saccage, cette semaine, du calvaire de la chapelle de Kerluan, retrouvé brisé en plusieurs morceaux. Le calvaire, situé à l'Est ... «Breizh Info, juil 15»
2
Sur les traces de l'Église et de Champlain
La route raconte le régime français, le saccage de Wolfe en route vers Québec et le régime anglais qui suivra. Les clochers de la basilique de ... «LaPresse.ca, juil 15»
3
Éleveurs. Un barrage filtrant dans le calme
À la sortie, une remorque pleine de pneus est déversée sur le parking, mais pas de saccage. À l'image de cette journée de mobilisation placée ... «Le Télégramme, juil 15»
4
De la culture réunionnaise dans un monde civilisé
Le Mali a porté plainte pour crime après le saccage des mausolées. Malgré ces crimes, l'actualité nous rapporte quelques nouvelles ... «Témoignages.re, juil 15»
5
Massy : le voleur des câbles électriques du stade condamné
Sur place, l'équipe saccage une armoire électrique, soulève de nombreuses trappes et bouches d'égout à la recherche de câbles de cuivre à ... «Le Parisien, juil 15»
6
Incidents de Ghardaïa: 10 personnes condamnées à des peines …
... vandalisme et de pillage de locaux à usage d'habitation ou commercial, ainsi que du saccage et de l'incendie de palmeraies et de véhicules. «Al Huffington Post, juil 15»
7
Livre : deux très beaux portraits de femmes dans la guerre
L'état de guerre, de siège, de trahison, de saccage, de pillage et de dévastation mais aussi d'espoir et de lutte pour la vie à tout prix: tout cela ... «Atlantico.fr, juil 15»
8
Saint-Brieuc. Deux ans ferme pour avoir scalpé une adolescente
La femme se livre au saccage de la chevelure. « Vous tailladez dans ses cheveux et vous descendez avec elle pour que tout le monde la voie. «Le Télégramme, juil 15»
9
FAITS DIVERS Violences et saccage d'un appartement à Besançon …
Le 11 juillet dernier, les suspects auraient pris part au saccage d'un appartement d'une barre d'immeubles, située rue de Franche-Comté dans ... «Est Républicain, juil 15»
10
L'employé accusé du saccage du tribunal administratif est hospitalisé
L'affaire du saccage du tribunal administratif, à Toulouse, sera finalement jugée le 26 août devant le tribunal correctionnel. «ladepeche.fr, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Saccage [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/saccage>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z