Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "strobile" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STROBILE

strobile play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STROBILE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Strobile est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STROBILE EN FRANÇAIS

définition de strobile dans le dictionnaire français

La définition de strobile dans le dictionnaire est inflorescence ou infrutescence, formée par un ensemble d'écailles imbriquées se développant à partir d'un axe central et par les fleurs ou semences que ces écailles supportent. Une autre définition de strobile est ensemble des anneaux constituant le tronc d'un ténia. Une des formes larvaires des méduses.


MOTS RIMANT AVEC STROBILE


amabile
amabile
automobile
automobile
bile
bile
cantabile
cantabile
débile
débile
habile
habile
hippomobile
hippomobile
immobile
immobile
indélébile
indélébile
inhabile
inhabile
labile
labile
locomobile
locomobile
malhabile
malhabile
mobile
mobile
nubile
nubile
papabile
papabile
stabile
stabile
sébile
sébile
thermolabile
thermolabile
volubile
volubile

MOTS COMMENÇANT COMME STROBILE

strobilation
strobophotographie
stroboscope
stroboscopie
stroboscopique
stroma
strombe
strombolien
strongle
strongylose
strontiane
strontianite
strontium
strophante
strophantine
strophantus
strophe
strophique
strophiquement
stroptomycine

MOTS FINISSANT COMME STROBILE

agile
alibile
atrabile
baile
ballabile
campanile
difficile
domicile
délébile
facile
file
flébile
fragile
hostile
mile
météorolabile
pile
thermostabile
volatile
étoile

Synonymes et antonymes de strobile dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «STROBILE»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «strobile» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes de strobile

MOTS EN RAPPORT AVEC «STROBILE»

strobile cône botanique cestode définition définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp strobile wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis dans internaute pomme reverso voir aussi strobila striole strobilifère strombe expression exemple usage contraire aquaportail qualifie forme larvaire certaines

Traducteur en ligne avec la traduction de strobile à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STROBILE

Découvrez la traduction de strobile dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de strobile dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «strobile» en français.

Traducteur Français - chinois

球果
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

strobilus
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

strobilus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

strobilus
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المخروطة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стробилы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estróbilo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

strobilus
260 millions de locuteurs

français

strobile
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Strobilus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

strobilus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

strobilus
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

포자낭 수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

strobilus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

strobilus
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்ட்ரோபிலஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

strobilus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Strobilus
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

strobilo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

strobilus
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стробіли
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

strobilus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

strobilus
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

strobilus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

strobilus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

strobilus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de strobile

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STROBILE»

Le terme «strobile» est communément utilisé et occupe la place 40.733 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «strobile» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de strobile
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «strobile».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STROBILE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «strobile» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «strobile» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot strobile en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «STROBILE»

Découvrez l'usage de strobile dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec strobile et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Les comédies de Plaute
Attends, maitre filou, je vais t'arranger à ma mode. strobile. Quelle furie vous agite ? qu'ai-je à démêler avec vous, vieillard? Pourquoi me bousculer? pourquoi me tirer? pourquoi me frapper? euclion. Te le demandes, vrai gibier de potence ...
Plaute, Sommer, 1865
2
Les comédies de Plaute
Attends, maître filou, je vais t'arranger à ma modo. strobile. Quelle furie vous agite? qu'ai-je à démêler avec vous, vieillard? Pourquoi me bousculer? pourquoi me tirer? pourquoi me frapper? euclion. Te le demandes, vrai gibier de potence ...
Titus Maccius Plautus, 1886
3
Histoire de la poésie
Je ne badine pas en ce moment. Strobile. « Que faut-il que je mette-là? Expliquez- vous clairement. Je vous jure que je n'ai rien pris ni rien touché. Euclion. « Montre-moi tes mains. Strobile. « Les voici. Euclion. « Montre. Strobile. « Regardez.
Augustin Henry, 1855
4
Les comedies de Plaute traduites en francais par E. Sommer, ...
ACTE V. SCÈNE I. - STROBILE, VLYGONIDE. STBOBILE. Dieux immortels, de quelle joie vous me remplissez l'âme! Une marmite pleine d'or, qui pèse quatre livres! Est-il au monde un homme plus riche que moi? est—il dans Athènes_ ...
‎1865
5
Morceaux choisis
strobile. Abordons-le. lyconide. Avançons. strobile. Pourquoi ne pas lui dire la belle trouvaille que j'ai faite? Je le prierais ensuite de m'aifran- chir. Çà, parlons. J'ai trouvé.... LYCONIDE. Quoi? strobile. Pas ce qui fait jeter des cris de joie aux ...
Titus Maccius Plautus, 1873
6
Annales des sciences naturelles: zoologie et biologie animale
Le strobile n° 1, au bout de vingt-quatre heures, ne laisse plus apercevoir aucune trace de filaments au segment terminal, et je ne puis m'empêcher de me demander si j'ai bien vu la veille; les segments se complètentct avancent, tandis que le ...
7
Oeuvres complètes
Euclion revient bientôt , tourmenté par ses soupçons : il arrête Strobile, qui n'a encore pu faire son coup , et l'interroge avec vivacité. Strobile. Que vous ai-je enlevé ? — Euclion. Rends-le-moi. — Strobile. Que faut-il vous rendre? — Euclion.
Molière, 1823
8
Dictionnaire pittoresque d'histoire naturelle et des ...
1, branche île Pin aaaoaijc ; 2, grappe de chatons màlcs; 3 , slrohile Agé de deux ans; 4, une des écailles; S, graine munie de son aile membraneuse; 6, strobile mûr du Pi» rouge. PI. 533 , fig. 1 , branche du Pin de Corse ; 2 , sommité d'uu ...
Félix-Edouard Guérin-Méneville, Beyer (graveur du 19e s.), Sainson, 1839
9
Théâtre complet des latins
Mais, montre-moi ce que tu as voulu t'approprier. ( 11 lève sa canne sur Strobile ) . STROBILE. Que voulez-vous faire ? ETCLION. Ce que je ferai ? tu ne l' emporteras pas. STROBILE. Que réclamez-vous ? EU CHOU. Laisse-le là. STROBILE.
Duval, 1820
10
Dictionnaire pittoresque d'histoire naturelle et des ...
1, branche «le Pin .vuuunye; 2. grappe de cha— tous mâles; 3 , strohilc âgé de ulcut ans; li, une des écaillrs; à', graine munie de son aile membraneuse; 6, strobile mûr du Pin rouge, Pl. 553, fig. 1 , branche du Pin de Corse; 2, sonunité d' un ...

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STROBILE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme strobile est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
L'été du livre | jury de sélection Montigny choisit le Roi
... les sept jurés montigniens réunis au café Le Strobile ont lu trois romans : Jours de chance, de Philippe Adam (Éditions Verticales), Le Roi n'a ... «Le Républicain Lorrain, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Strobile [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/strobile>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z