Signification de "tumulte" dans le dictionnaire français

PRONONCIATION DE TUMULTE

tumulte

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TUMULTE

Tumulte est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TUMULTE EN FRANÇAIS

définition de tumulte dans le dictionnaire français

La définition de tumulte dans le dictionnaire est grand mouvement de foule accompagné de désordre et souvent de bruit.

SYNONYMES DE «TUMULTE»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «tumulte» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes de tumulte

agitation · bacchanal · barouf · boucan · bouillonnement · bousin · brouhaha · bruit · cacophonie · chabanais · chahut · chaos · charivari · clameur · cohue · confusion · cri · désordre · effervescence · foin · fracas · hourvari · ouragan · raffut · remous · remue-ménage · rumeur · tapage · tempête · tintamarre · tohu-bohu · tourbillon · tourmente · train · trouble · turbulence · vacarme

ANTONYMES DE «TUMULTE» EN FRANÇAIS

Les mots suivants ont une signification contraire à celle de «tumulte» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes de tumulte

calme · ordre · paix · silence · tranquillité

TRADUCTION DE TUMULTE

Découvrez la traduction de tumulte dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de tumulte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tumulte» en français.

• Traducteur Français - chinois: 骚动
• Traducteur Français - espagnol: tumulto
• Traducteur Français - anglais: tumult
• Traducteur Français - hindi: कोलाहल
• Traducteur Français - arabe: شغب
• Traducteur Français - russe: буйство
• Traducteur Français - portugais: tumulto
• Traducteur Français - bengali: দাঙ্গা
• français: tumulte
• Traducteur Français - malaisien: keributan
• Traducteur Français - allemand: Tumult
• Traducteur Français - japonais: 大騒ぎ
• Traducteur Français - coréen: 소란
• Traducteur Français - javanais: kaributan
• Traducteur Français - vietnamien: sự lo ngại
• Traducteur Français - tamoul: அமளியின்
• Traducteur Français - marathi: गलबला
• Traducteur Français - turc: hengâme
• Traducteur Français - italien: tumulto
• Traducteur Français - polonais: tumult
• Traducteur Français - ukrainien: буйство
• Traducteur Français - roumain: tumult
• Traducteur Français - grec: σάλος
• Traducteur Français - afrikaans: rumoer
• Traducteur Français - suédois: tumult
• Traducteur Français - norvégien: tumult

3 CITATIONS AVEC «TUMULTE»

Citations et phrases célèbres avec le mot tumulte.

1

Paul Bourget

Il semble qu'il y ait, dans toute destinée, comme un rythme régulateur des événements, et qu'à chaque période de violence et de tumulte succède inévitablement une période de détente et de stagnation.

2

Johann Wolfgang von Goethe

Le talent se développe dans la retraite ; le caractère se forme dans le tumulte du monde.

3

Alexandra David-Néel

Si tu dois vivre parmi le tumulte, ne lui livre jamais ton corps. Garde ton âme calme et retirée. C'est un sanctuaire où tu trouveras, quand tu le voudras le bonheur.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «TUMULTE»

Découvrez l'usage de tumulte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tumulte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Tumulte:

Le 1er mai 2005, venu de nuit à ma table de travail pour cause d'insomnie, j'imagine une sorte de livre fait tout entier d'histoires inventées et de souvenirs mêlés, ces instants de bascule dans l'expérience du jour et des villes, ...

François Bon, 2006

Le tumulte de mon sang

Premier roman d'un écrivain né à Haïti, au Québec depuis l'âge de cinq mois.

Stanley Péan, 2001

LE TUMULTE ET LA FAIM JOURNAL D'UNE LECTRICE REMISE AU MONDE

La littérature n'est pas un mot.

Marie-Noëlle Agniau, 2011

Le tumulte des vagues

Porté par une écriture toute en élégance et en finesse, un roman à la fois touchant et troublant qui nous plonge au cœur des rouages d'un triangle amoureux, dans une envoûtante maison du bord de mer, sur la splendide côte du New ...

Anita SHREVE, 2013

Tumulte à Rome

Lorsque Titus apprend un matin que Hannibal, le général carthaginois, a traversé les Alpes avec ses éléphants pour envahir la Gaule, il se jure, du haut de ses seize ans, de l'en empêcher.

Marcelino Truong, Odile Weulersse, Bruno Mallart, 2007

L'Algérie dépassionnée: au-delà du tumulte des mémoires

d'universitaires a fait le pari de produire un travail de recherche destiné à devenir un outil de médiation scientifique.

Éric Savarese, 2008

Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique

TUMULTE , s. m. , grand mouvement accompagné de liruit et île désordre. On entendU inut d'un coup un grand tumulte. Il s'éleva du tumulte. Il n'excita un grand tumulte. Tumulte populaire. On tut beaucoup de peine à apaiser le tumulte.

Joseph Planche, 1822

Tumulte de Londres, commencé le 2 Juin, 1780

London. \ \a.

London, 1780

Dictionnaire synonymique de la langue française ...: E-Z

TUERIE. V. Carnage, TUMULTE, VACARME. Vacarme emporte par sa valeur l' idée d'un plus grand bruit , et tumulte, celle d'un plus grand désordre. Une seule personne fait quelquefois du va- carme; mais le tumulte suppose toujours qu'il y a ...

Jean-Charles Laveaux, 1826

Dictionnaire de la langue française contenant ... la ...

tumulte et du monde et des sens! GORN. Imit. m, 4. Malgré le tumulte de la. cour, la reine trouvait le Carmel d'Élic, le désert de Jean, et la montagne si souvent témoin des gémissements de Jésus, noss. llar. - Tlicr. Asile oii n'entrerent jamais  ...

Emile Littré, 1873

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TUMULTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tumulte est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Avec le Secours populaire, une journée de vacances pour les …

À Dieppe, les cris de joie des enfants ont répondu à l'habituel tumulte des mouettes du bord de mer. Et même le drapeau rouge, flottant ... «Le Parisien, juil 15»

Louis Gad. Décès d'un industriel visionnaire - Economie - Le …

Loin du tumulte provoqué par la fermeture du site de Lampaul-Guimiliau, Louis Gad a, impuissant, assisté au naufrage de l'entreprise et à la ... «Le Télégramme, juil 15»

Kate Middleton : une première sortie officielle depuis la naissance …

C'est dans cette résidence secondaire que le couple princier a l'intention d'élever ses deux enfants loin du tumulte de la ville pendant ... «Elle, juil 15»

Guerre des télévisions : Bécaye M'baye et Malick Thiandoum se …

Ainsi, à la recherche de scoop ou d'exclusivité, chacun y est allé avec ses moyens dans une tumulte sans nom. Faut croire que pour assainir le ... «DakarActu, juil 15»

A coeur ouvert - Bande-annonce et infos | Le Point

Lorsque leur couple vole en éclat, Mila et Javier se retrouvent pris dans un tumulte de sentiments, qui n'aura de cesse de les ramener l'un vers ... «Le Point, juil 15»

Rififi à l'UPR suite à l'exclusion d'un important responsable local

Le tumulte réalisé autour de cette affaire est également impressionnant : j'ai relevé pas moins de 1.000 messages dans le groupe Facebook ... «AgoraVox, juil 15»

Obama au Kenya : derrière le symbole, l'économie et la lutte contre …

... le tumulte occasionné par les ultimes préparatifs de la visite du président américain. Barack Obama est attendu à Nairobi du 24 au 26 juillet. «Le Monde, juil 15»

FDSEA et JA s'invitent à la cantine des fonctionnaires

Une opération de contrôle de l'origine des produits à la sérénité tranchant avec le tumulte porcin qui avait accompagné l'action de la CR 47 ... «Sud Ouest, juil 15»

Nabilla et Thomas : Leur nouvelle vie à Aix, entre plage et virées à …

Nabilla et Thomas habitent ensemble et retrouvent une vie normale, loin du tumulte de la vie parisienne, à Aix-en-Provence. C'est ce que ... «Pure People, juil 15»

Quand deux stars " franquistes " signèrent à l'OGC Nice

Le calme de la Promenade des Anglais après le tumulte de la guerre civile espagnole de 1936. C'est le choix que font Josep Samitier (qui se ... «SO FOOT, juil 15»