MOTS EN RAPPORT AVEC «TUPI-GUARANI»
tupi-guarani
tupi
guarani
langues
groupe
amérindiennes
forment
branche
plus
importante
famille
leur
vient
deux
principales
cette
après
légende
tupí
guaraní
étaient
frères
sont
disputés
séparés
signifie
wiktionnaire
définition
prononciation
anagramme
libre
aller
navigation
rechercher
nbsp
encyclopædia
universalis
articles
amérindiens
persée
migrations
historiques
mais
tout
fait
caractéristique
conquête
européenne
loin
arrêter
leurs
provoqué
nouvelles
dicionário
ilustrado
fotos
imagens
descrevem
palavras
origem
indígena
aves
peixes
cidades
rios
montanhas
brasilian
indians
redebrasileira
aamo
xavante
aaní
não
nada
aaru
espécie
civilização
história
wikilivros
desenho
livro
autobiográfico
hans
staden
retratando
execução
prisioneiro
índios
tupinambás
está
amarrado
corda
muçurana
10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «TUPI-GUARANI»
Découvrez l'usage de
tupi-guarani dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
tupi-guarani et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dictionnaire Wayapi (Guyane Francaise):
Le Dictionnaire wayàpi-français de Françoise GRENAND est sûrement la plus
importante réalisation moderne dans le domaine de la lexicographie tupi-guarani
. II se détache nettement de l'ensemble des lexiques parus au cours de ce siècle
...
2
Lettres édifiantes et curieuses sur la langue chinoise: un ...
147 Mappe VI ; Mueller-Vollmer 1993 : 330). Parmi les langues du Paraguay
figure aussi la langue guarani (Entstehen 1821 : IV 297), de la famille de langues
tupi-guarani (Meillet 8c Cohen 1952 : 1143-1147) qui est la plus nombreuse d'un
...
Jean Rousseau, Denis Thouard, 1999
3
Parlons Nheengatu: Une langue
tupi du Brésil
Tupi ou tupi-guarani ? Les Brésiliens l'appellent « tupi-guarani ». C'est le nom
populaire. Mais selon le professeur Eduardo de Almeida Navarro, le terme est
impropre parce que « tupi-guarani » est le nom de la famille linguistique, dont les
...
4
Répertoire des emprunts du français aux langues étrangères
JABIRU n. m. • Mot guarani (H, R). • Mot tupi-guarani (L). JABLE n. m. • Mot
gaulois (H, L, R). JABORANDI n. m. • Tupi yaborandi ou jaburandi (H). • Mot
guarani (L, R). JACANA n. m. • Guarani jasana (H). JACARANDA n. m. • Mot tupi-
guarani, ...
5
Une antique migration amériendienne: Les liaisons ...
La découverte de la parenté de leurs langues avec celles parlées par les
Guarani au Paraguay et par beaucoup d'autres peuples d'Amérique du Sud (
Brésil, Paraguay, Bolivie, Pérou, Guyanes) a amené la création de la famille Tupi
-Guarani.
6
La langue wayãpi (Guyane française): phonologie et grammaire
C'est à Lucien ADAM (1896) que revient le mérite d'avoir classé le wayâpi dans
la famille linguistique tupi-guarani. Paul RIVET (1924, 19522), dans les deux
éditions des Langues du Monde se contente de la classer dans les langues de la
...
7
Grammaire de l'émérillon teko: une langue
tupi-
guarani de ...
Cet ouvrage constitue la premiere description de l'emerillon teko, langue d'une petite communaute amerindienne vivant dans la foret amazonienne de Guyane francaise.
8
La mission d'Ibiapaba: le père António Viera & le droit des ...
Au XVIe siècle, lorsque les Portugais explorent la côte brésilienne, ils rencontrent
essentiellement des tribus du groupe Tupi-Guarani, rattachées à la famille Macro
-Tupi. Les tribus de la branche Tupi sont installées entre le Cearâ et Sao Paulo ...
António Vieira, João Viegas, Eduardo Lourenço, 1998
9
Un aventurier anglais au Brésil: les tribulations d'Anthony ...
Les peuples décrits comme tupi dans les sources de la Renaissance
appartenaient à la famille linguistique tupi-guarani, tandis que les peuples
présentés comme tapuia à la famille Gê (Macro-Jê), encore que de nombreuses
confusions et ...
Anthony Knivet, Ilda Mendes dos Santos, 2003
10
Dictionnaire caraïbe-français (avec CD-Rom)
0 Fr. com. agouti : mot d'origine tupi-guarani (en way. akusi), mais aussi en kal.
aku:li, introduit par les Français du Brésil (Fr. : 45) ; petit mammifère de la famille
des rongeurs (Dasyprocta agouti). 0 Fr. com. acomas : mot peut-être d'origine ...
Raymond Breton, Marina Besada Paisa, Jean Bernabé
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TUPI-GUARANI»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
tupi-guarani est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Le pape au Paraguay, ancienne terre de mission jésuite
L'« apôtre du Brésil » rédigea la première grammaire et le premier catéchisme en langue indigène, contribuant ainsi à fixer le tupi-guarani ... «Le Monde, juil 15»
Une faucille et un marteau pour le pape François: l'improbable …
... drapeaux argentin et bolivien, sur lequel est inscrit le mot "Tahuichi". Ce qui veut dire en langue amérindienne tupi-guarani "gros oiseau". «leJDD.fr, juil 15»
L'aventure artistique et culturelle au Brésil (1/2)
L'anthropologue Jean-Michel Beaudet nous emmène aujourd'hui à la découverte des amérindiens Wayãpi du groupe Tupi-guarani qui pratiquent une musique ... «France Musique, mars 15»
Philippe Boesmans, pour l'opéra "Au Monde" à l'Opéra Comique
L'anthropologue Jean-Michel Beaudet nous emmène aujourd'hui à la découverte des amérindiens Wayãpi du groupe Tupi-guarani qui pratiquent une musique ... «France Musique, févr 15»
Carlton : malaise face à la volte-face de certaines parties civiles
... 26 du japonais et 31 du tupi-guarani ! Sur l'ensemble des mots d'origine étrangère répertoriés dans le Dictionnaire de l'Académie, l'anglais ... «Le Monde, févr 15»
Zulema Lehm Ardaya. Milenarismo y Movimientos sociales en la …
9) : outre les fameux cas tupi-guarani, les mouvements de la frange subandine (Arawak, Shipibo-Conibo), de l'ouest (Ticuna, Yagua, Cocama) et du nord-ouest ... «Revues.org, déc 14»
VIDEO. Le Maracanã, la vraie star de la Coupe du monde
Littéralement, il signifie "oiseau vert" selon le langage tupi-guarani (parlé en Amazonie). Un oiseau dont la couleur est celle dominant le ... «L'Express, juin 14»
Bem-vindo a Évreux
La Brésilienne a aussi créé son association, Tupi-Guarani, « peu active » mais qu'elle envisage de redynamiser. Objectif : réunir les familles ... «Paris Normandie, juin 14»
Roubaix accueille Mestre Ratto, «le» grand maître brésilien de …
Elle est née dans la nature, dans les exploitations. Le mot capoeira signifie entre autre clairière en tupi-guarani, la première langue du Brésil… «Nord Eclair.fr, mai 14»
LAN ou le racisme qui s'ignore 3. Le cannibalisme, un fait de culture …
en Amérique du Sud chez les Guayaki, les Tupimambas, les Tupi-guarani et les Aztèques. – en Océanie chez les Foré de Papouasie, les ... «Mediapart, déc 13»
