Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "आधार" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE आधार EN HINDI

आधार  [adhara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE आधार EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «आधार» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Base

आधार

▪ Base, trois lignes de triangle en géométrie sont appelées sommets, bases et poils, respectivement. ▪ Fondation - partie inférieure du bâtiment. ▪ Sous-sol: la limite inférieure pour l'érosion par n'importe quelle rivière en géomorphologie. ▪ Aadhaar dans lequel tous les citoyens indiens prévoient de fournir une carte «Aadhaar». ▪ Les articles de base dans Wikipedia sont des articles qui nécessitent une extension. Pour des articles tels que Hindi Wikipedia Category: Base .... ▪ आधार, ज्यामिति में त्रिभुज की तीन रेखाएँ क्रमशः लम्ब, आधार और कर्ण कहलाती है। ▪ नींव - भवन का निचला हिस्सा। ▪ आधार तल - भू-आकृति विज्ञान में किसी नदी के द्वारा अपरदन कर सकने की निचली सीमा। ▪ आधार जिसमें सभी भारतीय नागरिकों को 'आधार' नामक कार्ड प्रदान करने की योजना चल रही है। ▪ विकिपीडिया में आधार लेख वे लेख हैं जिनको विस्तार की आवश्यकता है। हिन्दी विकिपीडिया पर ऐसे लेखों के लिये देखें श्रेणी:आधार।...

définition de आधार dans le dictionnaire hindi

Base nom substantif [NO] 1. Abri Kahara Adoption Par exemple, - (A) Ce toit est basé sur quatre piliers. (B) que quatre La journée a été laissée sur la base du temps. 2. En grammaire Facteur du tribunal. 3. Thala Abbal 4. Le personnage (Jouer) 5 Fondation Fondation Original 6. En yoga Nom d'un cercle Spécial - Ceci est aussi appelé fondamental Il y a quatre parties dedans. La couleur Sont rouges La place est son anus et Ganesha est son dieu. 7. Attaché Dam (à 0). 8. Canal Système (à 0). 9. Relation Pièce jointe (à 0). 10. Ray (à 0). 11. Ustensiles de cuisine Éligible (jusqu'à 0). 12. Abri Abonnés Comme, dans cette condition, ils deviennent nos disciples. Yo0- fondamentalement = relation de base et de moitié; Par exemple, - éligible Et le ghee ou la table y restait et y restait Relation du livre La vie de la vie dépend de la vie. Mais cher आधार संज्ञा पुं० [सं०] १. आश्रय । कहारा । अवलंब । जैसे,— (क) यह छत चार खंभों के आधार पर है । (ख) वह चार दिन पलों के ही आधार पर रह गया । २. व्याकरण में अधिकरण कारक । ३. थाला । आबबाल । ४. पात्र (नाटक) ५. नींव । बुनियाद । मूल । ६. योगशास्त्र में एक चक्र का नाम । विशेष— इसे मूलधार भी कहते हैं । इसमें चार दल हैं । रंग लाल हैं । स्थान इसका गुदा है और गणेश इसके देवता हैं । ७. बंधा । बाँध (को०) । ८. नहर । प्रणाली (को०) । ९. संबंध । लगाव (को०) । १०. किरण (को०) । ११. बरतन । पात्र (को०) । १२. आश्रय देनेवाला । पालन करनेवाला । जैसे,— इस दशा में ही वे हमारे आदार हो रहे हैं । यौ०— आधाराधेय = आधार और आधेय का संबंध; जैसे, — पात्र और उसमें रखे हुए घी या टेबुल और उसपर रखी हुई किताब का संबंध । प्राणाधार जिसके आधार पर प्राण हों । पर मप्रिय ।
Cliquez pour voir la définition originale de «आधार» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC आधार


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME आधार

आध
आधमन
आधमराय
आधर्मिक
आधवन
आधा
आधाझारा
आधाता
आधा
आधानवती
आधारित
आधार
आधासीसी
आधि
आधिक
आधिकरणिक
आधिक्य
आधिदैविक
आधिधर्ता
आधिपत्य

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME आधार

ऋणसमुद्धार
कंधार
कनधार
करनधार
कर्णधार
कर्णाधार
कल्याणधार
कवचधार
कांडधार
कालीधार
क्षुरधार
खँधार
खंधार
खड्गधार
खड्गाधार
खरधार
गंगधार
गंगाधार
गंधार
गांधार

Synonymes et antonymes de आधार dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «आधार»

Traducteur en ligne avec la traduction de आधार à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE आधार

Découvrez la traduction de आधार dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de आधार dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «आधार» en hindi.

Traducteur Français - chinois

依据
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

base
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

base
510 millions de locuteurs

hindi

आधार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أساس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

основа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

base
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভিত্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

base
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

asas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Basis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

基礎
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기초
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

basis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

căn cứ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடிப்படையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आधार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

temel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

base
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podstawa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

основа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bază
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βάση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

basis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Grund
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grunnlag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de आधार

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «आधार»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «आधार» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot आधार en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «आधार»

Découvrez l'usage de आधार dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec आधार et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ब्राह्मण धर्म के पुरातात्त्विक आधार: (लगभग २०० ई० पू० से ...
Archeological study of Brahmanism.
Devīprakāśa Tripāṭhī, 2007
2
Tarkashastra Evam Vaigyaanik Paddhyati Logic And ... - Page 96
इस प्रकार फिर मध्यवर्ती पद का स्थान दोनों ही आधार-वाक्यों में एक ही (उद्देश्य) रहता है । इस प्रकार यह सिद्ध ही जाता है कि यदि दोनों आधार वाक्यों में से कोई भी '0' हो तो मध्यवर्ती ...
Kedarnath Tiwari, 2008
3
Tarkashastra Evam Vaigyaanik Paddhyati For Bihar State - Page 91
( 1 ) वृहत् आधार-वाक्य को अवश्य पूर्णव्यापी होना चाहिए ( द्वारि, 771८दृ1०/"12/'८८317115८? 1शा८८5दँ ८४ ८८,॰गृ1५८म्भ८:1 ) ... यदि वृहत् आधार...वाक्य पूर्णव्यापी नहीं होगा, तो अंशध्यापी होगा ।
Kedaarnath Tiwari, 2006
4
Saamanya Manovigyaan Mool Prakriyaayein Evam Sanjnanaatmak ...
आधार-झिल्ली रानी बैसिलर-मेम्बेन ( 108111गा6।भाँ3।'१1।1८८6 ) की बनावट तथा कार्यवाही के आधार पर अश्या-संवेदना से मद्वाबत्धित विम-भिन्न दातों की व्याख्या प्रस्तुत को। हेल्महोज ...
Dr. Muhammad Suleman, 2006
5
Prateekatamak Tarkashastra Praveshika - Volume 1 - Page 44
युक्ति तर्व२वावयों से बनी हुई होती है। इसमें कुछ तर्वत्वाक्यों को आधार-वाक्य ( 142111182 ) कहा जाता है। आधार-वाक्य वे तर्वत्वाक्य है जिनसे कोई अन्य त्तक्वे1क्य निगमित होता है।
Ashok Kumar Verma, 2008
6
समाजशास्त्रा: आवधान्याए एवं सिद्धांत - Page 293
सामाजिक स्तरण के आधार जटिल हो सकते हैं। इसके आधार पारिवारिक प्रतिष्ठा, सम्पति, शिक्षा, पेशा, शक्ति इत्यादि भी हो सकती हैं, जबकि सामाजिक विभेदीकरण में ऐसी बात नहीं होती है।
जे. पी. सिंह, 2013
7
Aagman Tarkshastra - Page 28
आं१1 (३द्वा०शाप्नरा3 याँ 1हुं३ताय०हुं३) निगमन की तरहे आगमन का भी सम्बन्ध्र अनुमान से हैऔर चूँकि अनुमान में हम प्रत्यक्ष के आधार पर अप्रत्यक्ष के बरि में कुछ ज्ञान प्राप्त करते है ...
Kedaarnath Tiwari, 2000
8
Vedic Ganit Athva Vedon Se Prapt Solah Saral Ganiteeya Sutras
गयज तथा उपगणज :के जी सां, परन्तु देने सभी उदाहरणों में गुणक और पथ दोनों बी, या कम से कम एव आधार अंक के बहुत पास था, इससे गुणक अंक छोटा हो जाता था और गुणन में इसलिए सरलता हो जाती ...
Bharti Krishna, ‎S. Aggarwal, ‎Vishwa Mohan Tiwari, 2002
9
Business Organization and Management: Commerce
शून्य आधार बजटन (Zero Based Budgeting) इस प्रणाली की प्रमुख विशेषता यह है कि इसके द्वारा बजट बनाने में किसी भी पूर्व आधार का प्रयोग नहीं किया जाता। प्रत्येक बजट नए सिरे से तैयार ...
Sanjay Gupta, 2015
10
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 92
108011: 1"1२18० उत्ग्रेलन पुल 1052 श. आधार, बुनियाद; पेदी, तल.; नींव, बुनियाद; सहारा; आधार-पयक; ढाल का निचला भाग; (.11.) प्रकृति; प्रातिपदिक, आधार रूप, मूलाश; मुख्य अवयव, आधारभूत तत्व; (1.11.) ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «आधार»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme आधार est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
आधार से 3 घंटे में मिलेगा पीएफ का पैसा
सुप्रीम कोर्ट से राहत मिलने के साथ ही सरकार आधार के इस्तेमाल में तेजी लाने में जुट गई है। मसलन, अगर आपके पास आधार नंबर है तो पीएफ का पैसा निकालने या फिर ट्रांसफर करने में सिर्फ 3 घंटे लगेंगे। पीएफ यानी प्रोविडेंट फंड की निगरानी करने ... «मनी कॉंट्रोल, oct 15»
2
आधार कार्ड अब मनरेगा, पीएफ, पेंशन, जनधन में भी …
नई दिल्ली: आधार कार्ड के मामले में सुप्रीम कोर्ट से केंद्र को बड़ी राहत मिली है। संवैधानिक पीठ ने आधार कार्ड को स्वैच्छिक रूप से मनरेगा, पीएफ, पेंशन और जनधन योजना के साथ लिंक करने की इजाजत दे दी है, लेकिन पीठ ने साफ किया कि इसे अनिवार्य ... «एनडीटीवी खबर, oct 15»
3
आधार कार्ड की अनिवार्यता पर अड़ी सरकार, पढ़ें …
नई दिल्ली: आधार कार्ड जिस पर केंद्र सरकार अपनी तामाम सब्सिडी वाली योजनाओं को आधार बनाकर लाभ लोगों तक पहुंचाने का काम कर रही है, वहीं सुप्रीम कोर्ट इस मामले पर सुनवाई कर रहा है कि सरकार की ऐसी योजनाओं को जमीन पर उतारने के लिए आधार ... «एनडीटीवी खबर, oct 15»
4
चार और बैंकों ने आधार दर में की चौथाई प्रतिशत की …
कोटक महिंद्रा बैंक ने अपनी आधार दर को 9.75 प्रतिशत से घटाकर 9.50 प्रतिशत कर दिया है। बंबई शेयर बाजार को भेजी सूचना में बैंक ने कहा कि यह कटौती 5 अक्तूबर, 2015 से लागू होगी। इसी तरह यस बैंक ने शेयर बाजारों को भेजी सूचना में कहा है कि उसने अपनी ... «Zee News हिन्दी, oct 15»
5
आधार कार्ड के समर्थन में उतरे राजन
आधार कार्ड का जोरदार ढंग से पक्ष लेते हुए रिजर्व बैंक गवर्नर रघुराम राजन ने मामले में उच्चतम न्यायालय के फैसले पर स्थिति और स्पष्ट किए जाने की मांग की. उन्होंने कहा कि आधार कार्ड के इस्तेमाल से एक पात्र व्यक्ति को लोन लेने में मदद मिल ... «आज तक, sept 15»
6
सस्ती होगी EMI : HDFC, केनरा बैंक ने आधार दर और …
नई दिल्ली: रिजर्व बैंक के बार-बार के आह्वान के बाद आखिरकार बैंकों ने ब्याज दरों में कटौती की नई शुरुआत की है। निजी क्षेत्र के एचडीएफसी बैंक ने अपनी ऋण की आधार दर 0.35 प्रतिशत घटाकर 9.35 प्रतिशत कर दी। इस कदम से आवास तथा अन्य कर्ज सस्ते ... «एनडीटीवी खबर, sept 15»
7
'बेवफाई के आधार पर तलाक दी गई महिला को नहीं …
न्यायाधीश ने कहा, 'व्याभिचार वाले आचरण के आधार पर तलाक दी गई पत्नी भी अपने पूर्व पति से गुजारा भत्ता की हकदार नहीं होगी।' न्यायाधीश ने एक सरकारी कर्मचारी द्वारा दायर एक याचिका को स्वीकार करते हुए यह निर्देश दिया जिन्होंने रामनाथपुरम ... «एनडीटीवी खबर, août 15»
8
'सरकारी स्कीमों के लिए आधार कार्ड ज़रूरी नहीं'
समाचार एजेंसी पीटीआई के अनुसार सुप्रीम कोर्ट ने कहा कि आधार कार्ड का इस्तेमाल पीडीएस और एलपीजी सब्सिडी के अलावा किसी और मक़सद के लिए नहीं होगा. कोर्ट ने आगे स्पष्ट किया कि इन दोनों मकसदों के लिए भी आधार कार्ड का इस्तेमाल ... «बीबीसी हिन्दी, août 15»
9
आधार कार्ड पर सुप्रीम कोर्ट में केंद्र ने कहा …
सरकार का कहना है कि ऐसे में आधार कार्ड को खत्म करने से सरकार की देश से गरीबी हटाने की मुहीम को नुकसान होगा। कोर्ट में भारत के अटॉर्नी जनरल मुकुल रोहतगी ने कहा कि इस मामले की सुनवाई कम से कम पांच जजों की संविधान पीठ को करना चाहिए। «एनडीटीवी खबर, juil 15»
10
आप खुद कर सकते हैं वोटर आईडी कार्ड से आधार नंबर लिंक
जयपुर। मतदाता सूची में पंजीकृत मतदाता अपने मतदाता वोटर आईडी कार्ड से आधार कार्ड नंबर को घर बैठे लिंक कर सकते हैं। राज्य निर्वाचन आयोग ने मतदाता सूची से लिंक की सुविधा उपलब्ध कराई है। इसमें दो तरह से अपना डेटाबेस लिंक कराया जा सकता है। «दैनिक भास्कर, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. आधार [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/adhara-3>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur