Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अगाध" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अगाध EN HINDI

अगाध  [agadha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अगाध EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «अगाध» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अगाध dans le dictionnaire hindi

Unfath 1 v 0 [NON] 1. Incommensurable Très profond Toucher artériel U- Hydroxy Saint Nirbhaya dhar tête Renu - Manas, 1. 167 2. Apra Infini Extrêmement Beaucoup Plus U-Voyant le crime, l'incomparable Nimajjat ​​Sadhu Samaj Bhalo Ray-Tulsi (mot 0). 3. Aucun de qui pourrait traverser. Comprendre Inexplicable Télescope A- Agun Sagun Dui Brahma Saroopa Akhath Agadh Anadhaad Aradha - Manas, 123. Âge 2 Numérologie 1. Trou 2. Cratère 3. Swahakar ki cinq Nom de l'un des oiseaux [To 0]. अगाध १ वि० [सं०] १. अथाह । बहुत गहरा । अतल स्पर्श । उ०— जलधि अगाध मौलि बह फेनू । संतत धरनि धरत सिर रेनु । — मानस, १ । १६७ । २. आपार । असीम । अत्यंत । बहुत । अधिक उ०—देखि मिटै अपराध अगाध निमज्जत सधु समाज भलो रे ।—तुलसी (शब्द०) । ३. जिसका कोई पार न पा सके । समझ में न आने योग्य । दुर्बोंध । उ०—अगुन सगुन दुई ब्रह्म सरूपा । अकथ अगाध अनादि अरुपा ।—मानस, १२३ ।
अगाध २ संज्ञा पुं० १. छेद । २. गड्ढा । ३. स्वाहाकार की पाँच अग्नियों में से एक का नाम [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «अगाध» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC अगाध


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME अगाध

अगाउनी
अगा
अगाऊँ
अगाड़
अगाड़ा
अगाड़ी
अगाड़ू
अगाता
अगात्मजा
अगा
अगाधजल
अगाधरुधिर
अगाधसत्व
अगाध
अगाधित्व
अगा
अगामै
अगा
अगारदाही
अगारि

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME अगाध

अनपराध
अनाबाध
अनिबाध
अनुराध
अनुव्याध
अपराध
अबाध
असंबाध
असाध
आसंबाध
उपाव्याध
एकाध
कृतापराध
ाध
चक्रपरिव्याध
जनसंवाध
दखिणाध
ाध
दुःसाध
दुराबाध

Synonymes et antonymes de अगाध dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अगाध»

Traducteur en ligne avec la traduction de अगाध à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अगाध

Découvrez la traduction de अगाध dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अगाध dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अगाध» en hindi.

Traducteur Français - chinois

深不可测
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

insondable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fathomless
510 millions de locuteurs

hindi

अगाध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا يسبر غوره
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бездонный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

insondável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অতল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

insondable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak dapat diukur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unergründlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

底なしの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잴 수없는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fathomless
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không thể hiểu được
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆழங்காணவியலாத
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खोल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dipsiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

incommensurabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niezgłębiony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бездонний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

insondabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απύθμενος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onpeilbare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

OUTGRUNDLIG
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uutgrunnelige
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अगाध

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अगाध»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अगाध» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अगाध en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अगाध»

Découvrez l'usage de अगाध dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अगाध et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Amir khusro - Page 11
2. _. खुसरो. का. अगाध. देश. प्रेम. अमीर खुसरो को अपने देश से अत्यधिक प्रेम था । यह प्रेम उनकी रचनाओं में रथान-रथग्न पर परिलक्षित होता है । संभवत अमीर खुसरो प्रथम भारतीय मुसलमान है ...
Paramānanda Pāṃcāla, 2001
2
Kabeer Granthavali (sateek)
अगाध ब्रह्म के विषय में मेरा चिंतन हठ गोता तथा जातीय श्रेष्ठता-जोश के कारण उन्हें ब्राह्म नहीं हो पाता । प्रान्तीय-ज्ञान में उलझे पंडितों को अनुभूति ज्ञान प्रामाणिक नहीं ...
Ed. Ramkishor Verma, 2005
3
Yadon Se Racha Gaon - Page 82
दूसरे शब्दों तो मेरे अगाध की भाषा और वस्त्र के कारण उसे विनासी स्थानीय जाति के समकक्ष रखना बद हो गया । अंतत: ग्रामवासी उसे एक बाहरी व्यक्ति, हितू और ज्ञाकाहारी मानकर संतुष्ट ...
M.N. Shriniwas, 2000
4
Gobinda-gāthā: Guru Gobinda Siṃha ke jīvana para ādhārita ...
एक दिन अवसर पाकर वह गुरु से निवेदन का ही बैठा--'धन-गर का नोश कोहजाह आपके अति अगाध भक्ति रखता है । अगर आप उससे हमारी मित्रता का संबंध जोड़ सके तो मेरा इधर के पहाडी राजाओं पर प्रभाव ...
Bhagavatīśaraṇa Miśra, 1996
5
The Adventures Of Agad Datta (Amar Chitra Katha)
Jains are an ancient sect in India.
Shanti Motichandra, 1981
6
Barricades and Banners: The Revolution of 1905 and the ... - Page 310
AGAD, KGGW, File 2482, Jan. 13, 1905, doc. 191/1, fol. 6a; March 31, 1905, doc. 1249/1583, fols. 36, 37a–38 and 39a–42a; and April 9, 1905, doc. 1359/1744, fols. 63a, 69a–70b, 73a–75a, and 76a–79b. 70. For additional examples of ...
Scott Ury, 2012
7
Men of Silk: The Hasidic Conquest of Polish Jewish Society
AGAD, CWW 1871. AGAD, CWW 1723. AGAD, CWW 1869. AGAD, CWW 1424. AGAD, CWW 1441. AGAD, CWW 1597. AGAD, CWW 1444. AGAD, CWW 186. AGAD, CWW 1012. AGAD, Komisya Rządowa Spraw Wewnętrznych (KRSW) 6628 ...
Glenn Dynner, 2006
8
Citizenship and Identity in a Multinational Commonwealth: ... - Page 89
07.02.1596 Candlemas letter AGAD AR II no. 333 16 2. 07.05.1597 relational letter AGAD AR II no. 362 21 3. 01.04.1598 electoral letter AGAD AR II Supl. no. 144 16 4. 24.01.1606 parliamentary instruction AGAD R II no. 445a 33 5.
Karin Friedrich, ‎Barbara M. Pendzich, 2009
9
Disorderly Liberty: The Political Culture of the ... - Page 318
Płock AGAD/księgi grodzkie płockie. Oblaty 14, ff. 189–93(6 Feb. 1764);ff. 232–6 (29 Oct. 1764); ff. 98–101 (25Aug. 1766) Podole AGAD/ZP 129, ff. 167–78 (15 July 1776);AGAD/ZP 125ff. 219–22; (17 Aug. 1778); AGAD/ZP 125, ff.314–28 (21 ...
Jerzy Lukowski, 2010
10
Missing Link - Page 42
An enormous smile broadens across Agad's face. Extending his hand, grabbing Webber's, and violently shaking it, he exclaims, “Po, John zut.” With the tension broken, everyone including Agad laughs. At this point, Schwimer enters with ...
Peter Morse, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अगाध»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अगाध est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
श्री गुरु ग्रंथ साहिब जी के पहले प्रकाश पर्व की …
इस अवसर पर केंद्रीय गुरुपर्व कमेटी के प्रधान सुदर्शन सिंह सहगल ने बताया कि श्री गुरु ग्रंथ साहिब जी पूरी मानवता के गुरु हैं। समाज में प्रत्येक व्यक्ति के मन में श्री गुरु ग्रंथ साहिब जी के प्रति अगाध श्रद्धा सम्मान है। नगर कीर्तन का समापन ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
जानिए किस राशि के लोगों के साथ आपकी जोड़ी …
दोनों के बीच आपसी रिश्ते में अगाध प्यार होता है। मिथुन - कुंभ: गणेशा के मुताबिक इन दो राशियों वाले जोड़ी का जीवन शानदार और रोमांचक होता है। इन दोनों में आपसी समझबूझ कूट-कूटकर भरी होती है जिनमें आपसी तालमेल काफी बेहतर होता है। «Zee News हिन्दी, nov 15»
3
भारतीय न्‍यूक्लियर प्रोग्राम के जनक के बारे में …
वैज्ञानिक होमी जहांगीर भाभा ने परमाणु उर्जा के क्षेत्र अगाध मेहनत की। उन्होंने 1944 में इस दिशा में काम शुरू किया था। इस दौरान उनके साथ गिने चुने वैज्ञानिक ही साथ थे। जिससे शुरू किए गए नाभिकीय उर्जा पर अनुसंधान कार्य की सफलता को ... «Inext Live, oct 15»
4
दक्षिण अफ्रीकी बल्लेबाजों को गेंदबाजी में मजा …
हरभजन कल अपनी गर्लफ्रेंड गीता बसरा से शादी करने जा रहे हैं। उन्होंने जीवन की इस नयी पारी के बारे में कहा, मैं ईश्वर में अगाध विश्वास करता हूं। मुझे यकीन है कि उनकी कृपा से जीवन की यह नयी पारी भी सफल रहेगी। अभी हनीमून का कोई इरादा नहीं है। «Zee News हिन्दी, oct 15»
5
मजेदार रही साउथ अफ्रीकी टीम के साथ वनडे सीरीज …
उन्होंने जीवन की इस नई पारी के बारे में कहा, 'मैं ईश्वर में अगाध विश्वास करता हूं. मुझे यकीन है कि उनकी कृपा से जीवन की यह नई पारी भी सफल रहेगी. अभी हनीमून का कोई इरादा नहीं है. शादी की रस्में पूरी होने के बाद मैं फर्स्ट क्लास क्रिकेट में ... «आज तक, oct 15»
6
अभी हनीमून का कोई इरादा नहीं है: भज्जी
चार वनडे खेलने के बाद भज्जी वापस अपनी शादी की तैयारियों में लग गए. मंगलवार को धूम धाम के साथ मेंहदी की रस्म पूरी की गई और अब कल वो शादी करने जा रहे हैं. उन्होंने जीवन की इस नई पारी के बारे में कहा ,''मैं ईश्वर में अगाध विश्वास करता हूं. «ABP News, oct 15»
7
गुलजार साहब का भारत के प्रति अगाध प्यार है: अनुराग …
गुलजार साहब का भारत के प्रति अगाध प्यार है: अनुराग कश्यप. मुंबई : फिल्म निर्देशक अनुराग कश्यप ने सोशल मीडिया में गुलजार पर किये जाने वाले हमलों की निंदा की है और कहा है कि जाने माने गीतकार का देश और लोगों के प्रति अगाध प्यार है। देश में ... «Zee News हिन्दी, oct 15»
8
श्रीराम से मिले भरत, प्रफुल्लित हुआ नगर
अगाध प्रेम की उस घड़ी में श्रद्धालुओं की आंखें छलछला उठीं। पूरे नगर ने राम-भरत मिलाप पर पुष्प वर्षा कर दिव्य दर्शन किया। ... भरत का भगवान राम के प्रति अगाध प्रेम देख दर्शक भावविह्वल हो गए। इसी सोच विचार में पड़े हुए थे कि तभी पवन पुत्र हनुमान ... «अमर उजाला, oct 15»
9
सच्चे प्रेम की सदा होती है जीत : नंदन
भगवानकृष्ण रुकमणि का विवाह श्रीमद्भागवत में अगाध प्रेमी का प्रतीक है जिसमें रुकमणि की प्रतिज्ञा भगवान कृष्ण के प्रति सच्चे प्रेम की जीत होती है। रासलीला के मंचन के आठवें दिन जीडीसी मेमोरियल कालेज प्रांगण में कृष्ण-रुकमणि विवाह ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
10
वृंदावन में विदेशी युवाओं की स्वच्छता भक्ति
सात समंदर पार से आने वाली युवा भक्तों की टोली के मन में अपने गुरु और कान्हा के प्रति अगाध श्रद्धा है। इनकी भक्ति का निराला अंदाज हैं। कान्हा के भक्ति रस में डूबे ये श्रद्धालु कृष्ण की भूमि की सफाई में अपना वक्त गुजारते हैं। मैली यमुना ... «दैनिक जागरण, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अगाध [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/agadha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur