Signification de "дилетант" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ДИЛЕТАНТ EN RUSSE

дилетант  [diletant]

QUE SIGNIFIE ДИЛЕТАНТ EN RUSSE

Dilettantisme

Дилетантизм

Dilettantisme - l'occupation de toute activité, par exemple, la science, l'art, l'artisanat - sans connaissances et formation appropriées. Au sens moderne viennent souvent d'une telle compréhension: le profane n'a pas une connaissance approfondie sur le sujet de leurs études, afin de faire des erreurs. En règle générale, une personne qui limite la portée de la connaissance de leur propre expérience, ou le jugement est pour quelque chose basée sur la connaissance superficielle. V. Dal Diletante, femme amateur. ital. Hunter, un amant, une personne engagée dans la musique, l'art, les arts, et non pas pour la pêche, et par inclination, la chasse pour le plaisir.

Дилетантизм  — занятие какой-либо деятельностью, например, наукой, искусством, ремеслом — без должных знаний и профессиональной подготовки. В современном понимании нередко исходят из приблизительно такого понимания: дилетант не имеет глубоких знаний о предмете своих занятий, поэтому допускает ошибки. Как правило, это человек, ограничивающий масштаб познаний собственным опытом, или суждения которого в отношении чего-либо основаны на поверхностных познаниях. В. Даль Дилетант м. дилетантка ж. итал. охотник, любитель, человек, занимающийся музыкой, искусством, художеством, не по промыслу, а по склонности, по охоте, для забавы.

définition de дилетант dans le dictionnaire russe

DILETHANT, -a, m .. Celui qui s'engage dans la science ou l'art sans entraînement spécial. || f. dilettante, et. || adjectif dilettante, -th, -th.

ДИЛЕТАНТ, -а, м. Тот, кто занимается наукой или искусством без специальной профессиональной подготовки. || ж. дилетантка, -и. || прилагательное дилетантский, -ая, -ое.

TRADUCTION DE ДИЛЕТАНТ

Découvrez la traduction de дилетант dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de дилетант dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «дилетант» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 外行
• Traducteur Français - espagnol: diletante
• Traducteur Français - anglais: dilettante
• Traducteur Français - hindi: अनुरागी
• Traducteur Français - arabe: الهاوي
• russe: дилетант
• Traducteur Français - portugais: diletante
• Traducteur Français - bengali: অপেশাদার
• Traducteur Français - français: dilettante
• Traducteur Français - malaisien: amatur
• Traducteur Français - allemand: Dilettant
• Traducteur Français - japonais: 好事家
• Traducteur Français - coréen: 예술의 애호가
• Traducteur Français - javanais: amateur
• Traducteur Français - vietnamien: tài tử
• Traducteur Français - tamoul: அமெச்சூர்
• Traducteur Français - marathi: हौशी
• Traducteur Français - turc: amatör
• Traducteur Français - italien: dilettante
• Traducteur Français - polonais: dyletant
• Traducteur Français - ukrainien: дилетант
• Traducteur Français - roumain: diletant
• Traducteur Français - grec: ερασιτέχνης
• Traducteur Français - afrikaans: amateur
• Traducteur Français - suédois: dilettant
• Traducteur Français - norvégien: dilettant

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДИЛЕТАНТ»

Découvrez l'usage de дилетант dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec дилетант et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Дилетант

Наталия Левитина. НаталияЛевитина Дилетант Глава 1 Вид,в котором Маша сидела вкреслеперед телевизором, был потенциально.

Наталия Левитина, 2015

Золотой сонник Миллера. Сновидения от А до Я

Дилетант. Видеть актера-любителя на сцене означает, что ваши надежды самым приятным образом оправдаются. Если актеры играют трагедию, на ваше счастье падет тень печали. Если образы в вашем сне расплывчатые или ...

Густавус Миллер, 2013

Бабушкин внук и его братья

ДИЛЕТАНТ. ШИРОКОГО. ПРОФИЛЯ. Мы ждали автобуса долго. А когда он подкатил наконец и приглашающе зашипел дверьми, оказалось, что Арунас не может встать со скамьи. Он сидел, привалившись к спинке из поломанных ...

Владислав Крапивин, 2013

Книгоедство

«Я дилетант, я дилетант»,–повторяет он в своем едва лине программном стихотворении, котороетак и называется– «Дилетант». Онсознательно открещивается от писательства как профессии и всячески язвит по отношению к ...

Александр Етоев, 2013

Русская литература XIX века. 1880-1890: учебное пособие

Я дилетант, я дилетант!.. На самом делеэтот «дилетант» продолжает традиции романтической поэзии 1-й половины XIX в., обращаясь к теме конфликта между толпой и поэтом, теме враждебности века красоте и искусству.

Коллектив авторов, ‎Леонид Кременцов, ‎С. Джанумов, 2015

Принцип сперматозоида: Психологический практикум

Невротичный человек в своей профессии нередко дилетант, но зато является «крупным знатоком» в других профессиях. Невротичный человек «великолепно разбирается» в психологии, медицине, строительстве, политике, ...

Литвак Михаил Ефимович, 2014

Живи!

... ловкий рыночныйторгаш заезжего простофилю, и сколькобы тот ни пытался схватить умелого картежника за руку, ничего не выйдет. Дилетант, он дилетант и есть, а у программиста Кори Первое антиохотничье прояснение ...

Владимир Данихнов, ‎Артем Белоглазов, 2014

Шаман

С другой стороны, никаких особенных способностей или талантов обнаружить не удалось, да и упомянутые навыки... грубоваты. Словно он дилетант или нарочито выставляет их напоказ. — То есть он ждет, что мы предпримем, ...

Сергей Давыдов, 2015

Трейдинг с доктором Элдером: Энциклопедия биржевой игры

С этого момента пути профессионала и любителя расходятся. Побитый рынком дилетант думает, что система — разработанная им самим либо купленная в готовом виде — избавит его от тревог. Но рынки постоянно меняются, ...

Александр Элдер, 2013

Ambrosii Aurelii Theodosii Macrobii In somnium Scipionis: ...

... Theodosius Macrobius. ‚_1‚___. . mi M исков“ 1N SoM. Scl?. дилетант gmane iff' хеттами ago effrif qui пишет: мат сотри: шиш: /icut dna; linea dix/mm Jua/mx [Заутра/[гм afin мидий/им Щит:— fiozzeinngum трат/дышит rreare.

Ambrosius Theodosius Macrobius, 1585

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДИЛЕТАНТ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme дилетант est employé dans le contexte des actualités suivantes.

А не дилетант ли Марадона? Как «Наполи» и «Юве» заставили …

Диего Армандо Марадона осенью обрушился с критикой на главного тренера «Наполи» Маурицио Сарри. Наставник ответил легенде, сделала это и ... «Советский спорт, sept 15»

Журнал «Дилетант» возобновил выпуск печатной версии

Исторический журнал «Дилетант» возобновил выпуск печатной версии. О выходе сентябрьского номера после двухмесячной приостановки в Twitter ... «Lenta.ru, sept 15»

Исторический журнал «Дилетант» возобновил выход в свет

ООО «Дилетант» выражает надежду, что в ближайшее время будут достигнуты долгосрочные договоренности с партнерами и друзьями журнала, ... «Газета.Ru, sept 15»

Главным редактором "Эха Петербурга" станет публицист …

... Петербурга" станет публицист Дымарский, возглавляющий журнал "Дилетант" ... редактор исторического журнала "Дилетант" Виталий Дымарский. «ГАZЕТА.СПБ, sept 15»

Журнал «Дилетант» возобновит выпуск с 22 сентября

Алексей венедиктов Журнал «Дилетант» возобновит выпуск с 22 сентября 2015 года. Об этом в четверг заявил главный редактор «Эха Москвы» ... «Агентство Бизнес Новостей, sept 15»

Вячеслав Колосков: Слуцким довольны и Бубнов, и Ловчев. А …

Что все же делать с дилетантами? Это ведь еще Бубнов не подключился. Хвалит Евгений Серафимович, но после «дилетанта» в адрес Мостового ... «"Spb.Sovsport.ru", sept 15»

Колосков: Мостовой — не дилетант, но я бы предостерёг его от …

Дилетант ли Мостовой? Нет, конечно. Он прошёл определённую школу, играл в футбол, имеет авторитет в российских и международных кругах. «Чемпионат.com, sept 15»

Сайт и журнал «Дилетант» получили официальное …

«В журнале „Дилетант“ меняется учредитель. В частности, нас покидает основной учредитель и спонсор Сергей Зверев, который в условиях кризиса ... «Лениздат.ру, août 15»

Очарованный дилетант, противостоящий хаосу

Дальневосточный мумий-тролль славянской наружности, причисляющий себя к «восточным русским», рассматривает море, рыб, камни. Пытается не ... «Свободная пресса, mai 15»

В Кирове презентовали необычный номер известного …

В этой емкой фразе на обложке федерального журнала "Дилетант" сконцентрирована главная тема декабрьского номера. Он посвящен советскому ... «ГТРК Вятка, déc 14»