Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अपहरित" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अपहरित EN HINDI

अपहरित  [apaharita] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अपहरित EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «अपहरित» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अपहरित dans le dictionnaire hindi

Détourné VS [NON] 1. Splinter Détourné 2. Pillé Reçu par le vol. 3. caché. Rosaire अपहरित वि० [सं०] १. छीना हुआ । अपहृत । २. लूटा हुआ । चोरी द्वारा प्राप्त । ३.छिपाया हुआ । संगोपित ।

Cliquez pour voir la définition originale de «अपहरित» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC अपहरित


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME अपहरित

अपह
अपह
अपह
अपहतपाष्टमा
अपहर
अपहरणीय
अपहरना
अपहर्ता
अपहसित
अपहस्त
अपहस्तित
अपहान
अपहानि
अपहार
अपहारक
अपहारी
अपहार्य
अपहास
अपहृत
अपहृतश्री

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME अपहरित

अनियंत्रित
अनिर्धारित
अनिवारित
अनुत्तरित
अनुमानाश्रित
अनेकाश्रित
अन्याश्रित
अपचरित
अपपात्रित
अपरत्रित
अपरिहारित
अपवारित
अपसारित
अप्रचरित
अप्रचारित
अभिमंत्रित
अभ्रित
अमरित
अमिरित
अमिश्रित

Synonymes et antonymes de अपहरित dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अपहरित»

Traducteur en ligne avec la traduction de अपहरित à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अपहरित

Découvrez la traduction de अपहरित dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अपहरित dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अपहरित» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Aphrit
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Aphrit
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Aphrit
510 millions de locuteurs

hindi

अपहरित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Aphrit
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Aphrit
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Aphrit
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Aphrit
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Aphrit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Diculik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aphrit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Aphrit
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Aphrit
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ditolak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Aphrit
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Aphrit
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Aphrit
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Aphrit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Aphrit
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Aphrit
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Aphrit
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Aphrit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Aphrit
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Aphrit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Aphrit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Aphrit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अपहरित

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अपहरित»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अपहरित» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अपहरित en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अपहरित»

Découvrez l'usage de अपहरित dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अपहरित et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vyāpārika tathā audyogika saṅgaṭhana evaṃ prabandha
अपहरित अंश कम्पनी की सम्पति हो जाती है और उसका पुननिगमन करने का अधिकार कम्पनी के संचालकों को होता है । सारिणी (अ) के अनुसार, अंशों का पुननिर्गमन निम्नलिखित प्रकार किया जा ...
Surendra Datta Bahuguna, 1965
2
Surk̲h̲a bastī
... कभी-कभी तो होरान इसके अर्थ को भी नहीं समझ पाता पर गुनगुनता चला जाता पैर है और इसी आवाज के धर कर जाने के कारण ही उन दिनों जीता ररारावाई है और पाकिस्तान के बीच अपहरित महिलाओं ...
Musharraf ʻĀlam Z̲auqī, 1998
3
Jhām̐sī kī Rānī
... कोई अपरिवर्तनशील सिद्धान्त निरुपित करने का प्रयास नहीं करूंगा, किन्तु मेरा विश्वास है कि उन समस्त अवसरों (मौकों) पर जहाँ स्वाभाविक उत्तराधिकारी न हों, वहाँ के इलाके अपहरित ...
Moti Lal Bhargava, 1964
4
Hindī ekāṅkī, udbhava aura vikāsa: Hindīsāhitya meṃ ekāṅkī ...
से सहानुभूति, शोषितों के प्रति अपनी समता, उपीडितों एवं अपहरित "व्यक्तियों से सहयोग उन्हें प्रिय है । उनके एकांकी इसी रेक-क्रिया के लिए प्रणीत हुए हैं ।१ काश्यप जी ने -स्वसंपादित ...
Rāmacaraṇa Mahendra, 1958
5
Samajika pashana
... संक्रमण के परिणामस्वरूप जो सर्वसाधारण को लाभदायक होता है और उससे अत अधिक लाभदायक उनकी: स्का: होता है) ऐसा मानना चाहिये कि उन्होंने सब अपहरित सम्पति को पुन: प्राप्त कर लिया ...
Jean-Jacques Rousseau, 1956
6
Prākr̥tika bhūgola kā svarūpa
कुंज) कहलाती है । जिस नदी का अपहरण होता है उसे अपहरित नहीं (6011.10(1 गाज) कहते हैं । आहरित नदी में स्व.: जल की मात्रा बहुत कम हो जाती है । ऐसी क्षीण नदियाँ" असफल या अनुपयुक्त के मध्य ...
Viśvanātha Tivārī, 1963
7
Jindagī - Page 115
... रहे हैं और हम सामाजिक परिवर्तन न चाहकर मात्र रुपये चाहते हैं 1' काफी दिनों बाद ठिपना स्थाहपोश अपने अपहरित युवकों को सम्बोधित कर रहा था । 'एँस५ भी हो सकता है सत्यता ही यहीं हो ५' ।
Śivasāgara Dube, 1992
8
Bhārata kā rājanītika itihāsa: Madhyakālīna Bhārata kā ... - Page 255
मलिक कसर जो अलाउद्दीन का एक विश्वसनीय दस था, ने सता अपहरित कर बनी किन्तु वह भी बहुत दिन राज्य नहीं कर सका । एक मास ही में मलिक कपूर का वध कर दिया गया । अब सामन्ती ने अलाउद्दीन के ...
Śivakumāra Gupta, ‎University of Rajasthan. Dept. of History and Indian Culture, 1999
9
Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 10, Issue 1
अं, कोतवाली मुनीनां द्वारा तत्परता से किया जन रहा है तथा अपहरित व्यक्तियों को उडाने व माल-मुनि-जम की- प्राप्ति के हर संभव निभ किये (जर रहे हैं- श्री महेन्द्रसिंह (अशोकनगर) ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1975
10
Karyavahi; Adhikrta Vivarana [Proceedings]
(ख ) उक्त अवधि में डाकुओं ने कितने व्यक्तियों-का अपहरण किया और कुल कितने अपहरित मुक्त किए गए है ? ( ग ) उक्त अवधि में डाकुओं ने कुल कितनी सम्पति लूटी एवं कितनी हागार्य की ?
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1969

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अपहरित»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अपहरित est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
बाटो बिराएको मधेश आन्दोलन
विभाजनकारी मनसायले हिंस्रक प्रक्रिया अपनाउने केही स्वार्थी समूहको नियोजित मुद्दाहरुबाट मधेशी अधिकारको जायज माग अपहरित भएको छ भने साम्प्रदायिक घृणा र कट्टरपन्थ प्रोत्साहित भएको छ । छर्लंगै छ– मधेशी जनता र मधेशको चाहनाभन्दा ... «हिमालखबर, nov 15»
2
पत्नी से हुआ झगड़ा तो साले साढू ने किया अपहरण, 5 …
... जीआरपी पुलिस का विशेष दस्ता शुक्रवार से काम पर लगा दिया जाएगा। स्टेशनों पर आने-जाने वाली ट्रेनों और स्टेशनों पर हर पल नजर रखी जाएगी। रोहतक. रेलवेस्टेशन पर अपहरित मंजीत को मेडिकल करवाने के लिए ले जाती पुलिस और बातचीत करते परिजन। «दैनिक भास्कर, oct 15»
3
झारखण्ड : जिल्लत भरी जिन्दगी से मौत भली
राज्य में शान्ति; अमन और विकास का नींव यदि हिन्दूओं के स्वाभिमान और आराध्य को दलित कर; हिन्दूओं के मठ-मंदिरों को अपवित्र कर; हिन्दू बहु-बेटियों को अपहरित कर निर्मित होती है तो ऐसी सरकार और ऐसा शान्ति,अमन,साम्प्रदायिक सद्भाव ,विकास ... «आर्यावर्त, oct 15»
4
स्कूल परिसर में हेडमास्टर पर किया हमला
इसमें पुलिस ने अपहरित शम्भू लोधी की जान बचाने के लिए जबाबी फायरिंग की। इसमें दो बदमाश बबलू राजा उर्फ गोविन्द सिंह निवासी बुधेड़ा एवं धांधू लोधी उर्फ भगवान सिंह नि0 मुकुन्दपुर थाना-बमनौरा, जिला छतरपुर को मुठभेड़ में मार गिराया था। «दैनिक भास्कर, sept 15»
5
Sex से इंकार करने पर आईएस ने 19 महिलाओं को मार डाला
उन्होंने आगे बताया कि कि आईएस वाले यजीदी और क्रिश्चियन महिलाओं, बच्चों को अपहरित करते हैं और बेच देते हैं। इनमें सबसे ज्यादा कीमत 1 से 9 साल तक के बच्चों की मिलती है। आईएस ने पिछले साल इराक के सिंजर जिले में धावा बोला था और यहां से वे ... «Webdunia Hindi, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अपहरित [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/apaharita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur