Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अपराध" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अपराध EN HINDI

अपराध  [aparadha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अपराध EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «अपराध» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Le crime

अपराध

La définition du crime ou du comportement punitif se fait sous différentes formes; En tant que tel, ▪ la pénalité est une action anti-sociale; ▪ La violation ou la négligence de la conduite prescrite par la société est punitive; ▪ C'est une erreur dans une telle action ou action, pour laquelle le coupable est puni par la loi. Selon ces définitions, la violation des règles prises par une municipalité, le cas échéant dans la nuit ... अपराध या दंडाभियोग की परिभाषा भिन्न-भिन्न रूपों में की गई है; यथा, ▪ दंडाभियोग समाजविरोधी क्रिया है; ▪ समाज द्वारा निर्धारित आचरण का उल्लंघन या उसकी अवहेलना दंडाभियोग है; ▪ यह ऐसी क्रिया या क्रिया में त्रुटि है, जिसके लिये दोषी व्यक्ति को कानून द्वारा निर्धारित दंड दिया जाता है। इन परिभाषाओं के अनुसार किसी नगरपालिका के बनाए नियमों का उल्लंघन कर यदि कोई रात में बिना...

définition de अपराध dans le dictionnaire hindi

Crime nom [non] 1. Blâmer Sin.2. Faute Crime.3 Oublier Omission अपराध संज्ञा पुं० [सं०] १. दोष । पाप ।२. कसूर । जुर्म ।३. भूल । चूक ।
Cliquez pour voir la définition originale de «अपराध» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC अपराध


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME अपराध

अपरांतक
अपरांतिका
अपरा
अपराग्नि
अपराजित
अपराजिता
अपराजेय
अपराझी
अपराद्ध
अपराद्धि
अपराधभंजन
अपराधविज्ञान
अपराध
अपराधीसाक्षी
अपरापत
अपरापति
अपरापरण
अपरामृष्ट
अपरार्क
अपरार्ध

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME अपराध

अगाध
अनाबाध
अनिबाध
अनुराध
अनुव्याध
अबाध
असंबाध
असाध
आगाध
आसंबाध
उपाव्याध
एकाध
ाध
ाध
चक्रपरिव्याध
जनसंवाध
राध
विराध
राध
राध

Synonymes et antonymes de अपराध dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अपराध»

Traducteur en ligne avec la traduction de अपराध à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अपराध

Découvrez la traduction de अपराध dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अपराध dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अपराध» en hindi.

Traducteur Français - chinois

有罪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

culpa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Crime
510 millions de locuteurs

hindi

अपराध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إثم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

culpa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অপরাধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

culpabilité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jenayah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schuld
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

angkara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có tội
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गुन्हे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

suç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

colpa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vinovăție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενοχή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skuld
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skuld
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Guilt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अपराध

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अपराध»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अपराध» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अपराध en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अपराध»

Découvrez l'usage de अपराध dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अपराध et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sāmājika vijñāna Hindī viśvakośa - Volume 1 - Page 231
व्याय करता है तथा यह पता लगाने बन प्रयास करता है कि व्यक्ति अपराध की छोरबयों अबसरपोते है । यह विज्ञान परिस्थिति का अध्ययन करता है औरस बतलाता है कि औन भी परिस्थितियों अपराध बने ...
Shyam Singh Shashi, 1993
2
Apradhshastra Avam Dandshastra Tatha Samajik Vighatan - Page 278
अपराध शास्त्र के अध्ययन द्वारा अपराध के प्रकारों एवं तरीकों आदि का भी परिचय प्राप्त होता है । बस अध्ययन के अन्तर्गत अपराध रम. अपराधियों का व्यवस्थित वर्गीकरण किया जाता है ।
Ramnath Sharma & Rajendra Kumar Sharma, 2004
3
Aadhunik Apsamanaya Manovijnan - Page 374
_ अपराध का वर्गीकरण ( 61१३5111०आं०11 ०1 (21र्गा11ष्ट ) मुख्य रूप से अपराध को तीन वर्गों में विभाजित कर सकते हैँ३... 1. उपापराध या दुराचार अपराध ( /७/८१८८च्चा८८:/३८म्भ 1...इसके अन्तर्गत निम्न ...
Ramji Srivastava & Others, ‎Beena Srivastava, ‎Madhu Asthana, 2008
4
Fasiwadi Sanskriti Aur Secular PopSanskriti: - Page 158
कहानी बनते हैं की लगता है नाके अपराध नहीं हम 'अपराध की मनोरंजक कहानी पद रहे हैं । अपराध की जगह उसकी कहानी ले लेती है । हमने देखा है कि बी-एमा-यू. में कार की जगह कोई अनाम 'अह जा जाता ...
Sudhish Pachauri, 2005
5
Popular Culture - Page 98
के विरुद्ध 'विहिप की फैलाने को सम्भव करती हैं 7 जाय की बात यह है कि उबल क्रिताब के आनन्द के क्षेत्र के निर्माण के अध्ययन ने अपराध की अन्तर्वस्तु और अपराध की साधना और आनन्द की ...
Sudhish Pachaury, 2009
6
Manovigyan Kaksha Xi Psychology Class Xi - Page 29
अपराध मनोविज्ञान ( 2८3८/३०1०४! ०/61श्या८ ) अपराध मनोविज्ञान मनोबिज्ञान की एक ऐसी शाखा है जिसमें अपराधियों के व्यवहारों एवं मानसिक प्रक्रियाओं का मनोवैज्ञानिक अध्ययन कर उनके ...
Arun Kumar Singh, 2008
7
Nitishastra Ki Rooparekha - Page 314
इस सिद्धान्त में दंड के अनुपात की चर्चा नहीं है । कैसे अपराध के लिए जितना देह देना चाहिए ? अपरोक्ष रूप से जब भय उत्पन्न करने की बात की जाती है तो उसका अर्ध तो यह होता है कि साधारण ...
Ashok Kumar Verma, 1996
8
अपराध पीड़ित महिलाओं की समस्याएं
On crime against women in India and legal protection.
उपनीत लाली, ‎ऋता तिवारी, 2009
9
दलित और कानून: - Page 44
(5) किसी व्यक्ति (हिदू अविभाजित परिवार समेत) द्वारा देय सामूहिक जुर्माने के भाग की वसूली अपराध प्रकिया गोता, 4973 (2, १974) है अदालत द्वारा आसेक्ति जुर्माने, मार्मा किसी ...
गिरीश अग्रवाल, 2006
10
Ucchtar Naidanik Manovijnan - Page 158
जैसे-जाय कर या बिकी कर की चोरी, मिलावटी खाद्य सामग्रियों को देवा, अनुमित जगह व-कांट का अचार लगाना आदि इस श्रेणी के अपराध है । कोलमैन तथा केसी ( पु०जिद्वाधा1 तो प्र-प, 1987 ) ने ...
Arun Kumar Singh, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अपराध»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अपराध est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
राजनाथ बोले, साइबर अपराध बड़ा खतरा...
गृह मंत्री राजनाथ सिंह ने गुरुवार को कहा कि साइबर अपराध एक बड़ा खतरा बन गया है क्योंकि विभिन्न विघटनकारी ताकतें ... गृह मंत्रालय ने हाल में कहा था कि चाइल्ड पोर्नोग्राफी और ऑनलाइन उत्पीड़न सहित सभी साइबर अपराध पर काबू पाने के लिए सरकार ... «Webdunia Hindi, nov 15»
2
'बुर्का' पहनने के लिए दूसरों पर दबाव डालना अपराध है …
बीजिंग। उइगुर मुस्लिमों की बहुलता वाले अशांत शिनजियांग प्रांत में बुर्के को प्रतिबंधित करने के बाद चीन ने अपने आपराधिक कानून में संशोधन किया है जिसके तहत दूसरों को 'अतिवादियों का परिधान' पहनने पर दबाव बनाने को अपराध बताया गया है। «आईबीएन-7, nov 15»
3
चीन में पुरुषों का यौन शोषण करना अब होगा अपराध
बीजिंग। चीन के अपराध कानून में हुए संशोधन को अब लागू कर दिया गया। इसके साथ ही अब देश में पुरुषों का यौन शोषण अपराध की श्रेणी में आ गया है। पहले के कानून के मुताबकि, 'अन्य' पर अश्लील हरकतों या उनके यौन शोषण के लिए पुरुषों या महिलाओं के ... «आईबीएन-7, nov 15»
4
छोटा राजन : अपराध की दुनिया में उतार चढ़ाव से भरपूर …
राजन ने अपराध की दुनिया का अपना सफर तिलक नगर में शाहकार सिनेमा में 1970 और 80 के दशक में टिकटों की ब्लैक मार्केटिंग से शुरू किया. उसने राजन महादेव उर्फ बड़ा राजन के साथ काम किया, जो छोटे से गिरोह का मुखिया था और माटुंगा के अपराध सरगना ... «ABP News, oct 15»
5
चीन में नकल बनेगा अपराध, 7 साल की सजा और जुर्माने …
चीन में एक नया कानून परीक्षा में नकल करने को जल्द एक दंडनीय अपराध बनाने जा रहा है। इस अपराध के लिए जेल की सजा होगी। 'चाइना डॉट आर्ग' की रविवार की रपट के अनुसार, एक नवंबर से प्रभावी होने जा रहा संशोधित आपराधिक कानून गारंटी देता है कि नकल ... «Live हिन्दुस्तान, oct 15»
6
स्कूलों में यौन अपराध पर हुआ बड़ा खुलासा
यूके के स्कूलों में सेक्स अपराध का भयावह आंकड़ा सामने आया है। यह खुलासा बहुत ही परेशान करने वाला है कि ब्रिटेन के स्कूलों में पिछले तीन वर्षों में 5,500 यौन अपराध की घटनाएं हुई। इसमें भी सबसे ज्यादा चिंताजनक यह है कि इनमें 20 फीसद अपराध ... «Live हिन्दुस्तान, sept 15»
7
अपराध में रिकॉर्ड: देश के टॉप-10 शहरों में मध्य …
नेशनल क्राइम रिकॉर्ड ब्यूरो की ओर से जारी किए गए आंकड़ों में देश के चुनिंदा शहरों की जो स्थिति सामने आई है वह हैरान करने वाली है। देश के इन शहरों जिस तेजी से अपराध बढ़ रहे हैं उससे यहां रहने वाले लोगों और कानून व्यवस्‍था शुभ संकेत नहीं ... «अमर उजाला, sept 15»
8
कोर्ट ने पूछा क्या राधे मां के खिलाफ अश्लीलता …
मुंबई: बंबई उच्च न्यायालय ने आज पूछा कि राधे मां के खिलाफ बंबई पुलिस कानून के तहत अशिष्टता और अश्लीलता का अपराध बनता है या नहीं. न्यायमूर्ति वीएम कनाडे और न्यायमूर्ति शालिनी फानसाल्कर जोशी की खंडपीठ ने अधिवक्ता फाल्गुनी ... «ABP News, août 15»
9
देह व्‍यापार अपराध मुक्‍त, बनाई गई नई नीति
लंदन। मानवाधिकार संस्‍था एमनेस्‍टी इंटरनेशनल ने एक अहम फैसले के तहत एक ऐसी नीति को मंजूरी दे दी है जो दुनिया भर में देह व्‍यापार को अपराध के दायरे से बाहर कर देगी। यानी आने वाले वर्षों में देह व्‍यापार को अपराध नहीं माना जाएगा। «Oneindia Hindi, août 15»
10
क्नॉट प्लेस पर लड़की को किया जबरन KISS, पुलिस ने …
जब लड़की ने कनॉट प्लेस थाने में शिकायत दर्ज कराने पहुंची तो वहां मौजूद पुलिसकर्मी का कहना था कि किस करना कोई अपराध नहीं है। एम ब्लॉक की घटना : फेसबुक पर साझा की यह पोस्ट वायरल हो गई है। इसे 4400 से ज्यादा बार साझा किया जा चुका है। «Live हिन्दुस्तान, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अपराध [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/aparadha>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur