Signification de "有罪" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 有罪 EN CHINOIS

有	罪
yǒu	zuì

QUE SIGNIFIE 有罪 EN CHINOIS

définition de 有罪 dans le dictionnaire chinois

Coupable d'un crime. Se réfère également aux personnes qui ont commis des crimes. Il y a une faute. 3. Exprimez les mots d'honneur et de sacrifice.

有罪 1.有犯法的行为。亦指有犯法行为的人。 2.有过错。 3.表示失敬陪礼之辞。

TRADUCTION DE 有罪

Découvrez la traduction de 有罪 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 有罪 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «有罪» en chinois.

• chinois: 有罪
• Traducteur Français - espagnol: culpa
• Traducteur Français - anglais: Guilt
• Traducteur Français - hindi: अपराध
• Traducteur Français - arabe: الشعور بالذنب
• Traducteur Français - russe: вина
• Traducteur Français - portugais: culpa
• Traducteur Français - bengali: দোষ
• Traducteur Français - français: culpabilité
• Traducteur Français - malaisien: Rasa bersalah
• Traducteur Français - allemand: Schuld
• Traducteur Français - japonais: 罪
• Traducteur Français - coréen: 죄
• Traducteur Français - javanais: sirno
• Traducteur Français - vietnamien: Cảm giác tội lỗi
• Traducteur Français - tamoul: கில்ட்
• Traducteur Français - marathi: दोषी
• Traducteur Français - turc: suçluluk
• Traducteur Français - italien: colpa
• Traducteur Français - polonais: Wina
• Traducteur Français - ukrainien: вина
• Traducteur Français - roumain: vinovăție
• Traducteur Français - grec: ενοχή
• Traducteur Français - afrikaans: skuld
• Traducteur Français - suédois: skuld
• Traducteur Français - norvégien: Guilt

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «有罪»

Découvrez l'usage de 有罪 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 有罪 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

杀人有罪

本书讲述了一位女心理医生对犯有杀人罪嫌疑疑的年轻假冒警察进行心理治疗的过程中,身陷错综复杂的案中案里:“变态狼”不断于城市中制造年轻女性凶杀案......最终 ...

陈源斌, 2001

刑事审判制度研究 - 第 44 页

有罪推定原则的具体内容表现在两个方面:其一是指一个人一旦被控告犯了罪,就被先人为主地看成是犯罪者。如不供认犯罪,就要受到严刑拷打,强迫承认有罪。这正如意大利刑法学家贝卡利亚所批判的: "法律准许我们折磨你;因为你是有罪的。"另一方面 ...

宋世杰, 2005

中国司法文书学 - 第 308 页

根据判决为有罪的罪状,远东国际军事法庭处你以无期徒刑。广田弘毅根据判决为有罪的罪状,远东国际军事法庭处你以绞刑。星野直树根据判决为有罪的罪状,远东国际军事法庭处你以无期徒刑。板垣征四郎根据判决为有罪的罪状,远东国际军事法庭处你 ...

熊先觉, 2006

探索正当程序: 比较刑事诉讼法专论 - 第 504 页

因此,法官不顾律师的反对,拒绝了被告人的有罪答辩,被告人被交付审判,结果被判四项罪名全部成立。在上诉程序中,上诉法院指出,地区法院法官的行为违背了《规则》第 11 条的精神和目的,因为它拒绝接受被告人自愿做出的有罪答辩。上诉法院于是撤销 ...

孙长永, 2005

生而有罪: 纳粹子女访谈录

著者通译:西赫罗夫斯基

西赫罗夫斯基, ‎P. Sichrovsky, 1995

爱国有罪/温瑞安超新武侠佳作

版权页作者国别题:马来西亚

温瑞安, 1993

坏就坏在我不坏

现代大学生的爱情打口碟

天堂有罪, 2006

从毕业开始流泪

小纱的确有点喝多了。她一会儿把头转向左边的大姐:“老大,他们说的都是真的吗?”一会儿转向右边的妮子:“老七,啥话也别说了,我知道你们都为我好。”一会儿仰天长叹 ...

天堂有罪, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «有罪»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 有罪 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

所谓彭宇“认罪”才是有罪推定

9月8日，安徽淮南师范学院的女大学生袁大宸，自称：在街头扶起了一位摔倒的老太，被“赖上了”，而现场监控有死角，于是她网上寻求目击证人“自证清白”。此事件经过 ... «新浪网, sept 15»

宁夏协警涉嫌杀人焚尸一审判无罪有罪供述被排除

宁夏高速交警的一名协警宋海（化名）因涉嫌将女友杀害后伪造现场并放火焚尸被立案，历经两年多的侦查、起诉、审理，银川中院日前一审作出了无罪判决。 9月18日， ... «新华网, sept 15»

男子被关5年无罪释放：曾5次否认杀人6次承认有罪

14年前的一宗劫案，导致一死三重伤，警方抓获的嫌犯陈传钧到底是否真凶，在法院审判过程中既无法证实，亦无法证伪。两难境况下，广东省高院坚持“疑罪从无”， ... «腾讯网, août 15»

香港公务人员擅入系统取前男友资料被判有罪

中新网7月28日电据香港《明报》报道，香港社会福利署(简称社署)女文书助理因非法登入社署服务用户系统，查阅前男友及其妻子的个人资料，27日被裁定10项不诚实 ... «新浪网, juil 15»

丹佛影院枪击案凶手被陪审团认定有罪

新华网北京7月17日电据新华社“新华国际”客户端报道，2012年丹佛影院枪击案的陪审团16日下午宣布，嫌犯詹姆斯·霍姆斯有罪。 由3男9女组成的陪审团在过去近3个 ... «人民网, juil 15»

台湾法院判决陈为廷丢鞋“有罪但免刑”

被告上诉，台湾高等法院台中分院二审仍判陈为廷有罪，但免除其刑，鞋子发还，全案确定。 前年7月，苗栗县政府执行竹南大埔征收并强行拆迁“张药房”等4户民宅，“ ... «BBC 中文网, juin 15»

与爱人亲吻也有罪？英国老人欲找回亲吻妻子权利

中新网6月23日电与爱人亲吻也有罪？据外媒报道，近日，英国一名老人因为不满市政府对他下达禁令，禁止他随意与患有阿兹海默症与帕金森氏症的妻子亲吻，决定 ... «中国新闻网, juin 15»

日游泳选手偷相机案被判有罪其称放弃上诉

富田选手因在亚运会上盗取相机而被韩国仁川地方裁判所处有罪。 富田在记者会上称，“仍有很多无法赞同的地方。裁判长明明表示'无法断定监控录像里的人是我'，但 ... «环球网, juin 15»

亚运偷相机日本泳将被判有罪并罚款仍坚决不认罪

当地时间2015年5月28日，韩国仁川，日本游泳选手富田尚弥因在仁川亚运会偷相机被仁川地方法庭判决有罪，并罚款100万韩元(约合人民币5600元)。据悉，富田 ... «新浪网, mai 15»

英国曼城菲律宾护士投毒谋杀病人被判有罪

中新网5月19日电据英国媒体报道，英国法庭近日宣判一名男性菲律宾护士在曼彻斯特大市区的医院工作期间，因投毒谋杀2名老龄病人并伤害其他19名病人有罪。 «腾讯网, mai 15»