Téléchargez l'application
educalingo
आत्मा

Signification de "आत्मा" dans le dictionnaire hindi

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE आत्मा EN HINDI

[atma]


QUE SIGNIFIE आत्मा EN HINDI

L'âme

L'esprit ou l'expression de soi est l'un des prérequis importants de la philosophie indienne. Il s'agit du sujet fondamental d'Upanishads. Lorsque cela signifie qu'une personne est inhérente inhérente inhérente inhérente, qui est un principe éternel, et même après la mort, qui n'est pas détruit. L'âme a été façonnée dans Shrimadbhavadgita ou Geeta. L'âme ne peut pas être coupée de l'arme, le feu la brûle ...

définition de आत्मा dans le dictionnaire hindi

Esprit Noun Synonymes 0 [numérateur] [v Spirituel, intime] 1. Créatures 2. Mind 3. QI 4. Ego 5 Mind 6. Brahman Usage spécial de ce mot, en particulier la signification des créatures et des Brahmas Arrive dans Son composé signifie «pénétré». Organisme Chaque membre est répandu et chaque molécule de l'univers Pendant les vacances C'est pourquoi les anciens ont traité ce Je l'ai fait. Quelque part, quelque part, la «nature» est aussi le mot dans les Écritures Est spécifié à partir de Créatures ordinaires, Brahman et nature Pour tous les trois ou dire cela, pour les substances non-négociables ce Le mot a été utilisé. Son utilisation dans le sens de 'jiva' Dans le sens de principal et «Brahman» et «nature», respectivement, secondaire. Philosophe a deux distinctions - l'un des auto- Le demandeur L'âme naturelle Sont appelés auto-pitié. L'âme est appelée anatomiste, considérée comme nature-désordre-spéciale, à l'opinion de qui, autre que la nature L'âme n'est rien d'autre que l'âme. Astrologues de nos jours en Europe Sont là. Leur perception de l'âme est que c'est un genre particulier de coïncidence de différents Est le pouvoir, qui est produit dans les grossesses par la grossesse et Vies jusqu'à la mort Derrière l'analyse de ces éléments, à partir de laquelle Il a été généré, il est détruit. De longues années d'Inde La même chose a été dite par un érudit nommé 'Jupiter' Les pensées sont notées par le nom de Charvak Darshan et dont Ne pas appeler le vote comme charawak. Ils disent que 'Tachchaitanya-' Existence et Esprit, sauf valeurs spirituelles Il n'y a aucune preuve de l'existence de l'âme autre que le corps Par conséquent, la conscience de la conscience est l'âme elle-même. De ce vote principal Il y avait beaucoup de différences derrière et ils étaient respectivement l'état du corps et Dans la réalisation de la connaissance, le sens causatif, la vie, l'esprit, l'intellect et L'ego a commencé à croire en lui-même en tant qu'âme. Quelqu'un juste la science I.e., transitoire. Esprit dans une philosophie spéciale On croit et dit que la vie, apan, nimasha, ashma La vie, l'esprit, la vitesse, les sens, l'intolérance comme la faim, la soif, la fièvre, La douleur, le bonheur, le chagrin, la haine et les efforts sont les âmes de l'âme. C'est là qu'il y a une âme dans laquelle il y a un symbole sexuel vivant.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC आत्मा

अंतरात्मा · अकृतात्मा · अखिलात्मा · अचिंत्यात्मा · अजितात्मा · अदीनात्मा · अधर्मात्मा · अध्यात्मा · अनन्यविषयात्मा · अनियतात्मा · अमेयात्मा · उपहतात्मा · कामात्मा · कालात्मा · कृतात्मा · केवलात्मा · क्रुरात्मा · क्षुद्रात्मा · खात्मा · चतुरात्मा

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME आत्मा

आत्मसंवेदन · आत्मसंस्कार · आत्मसमुद्भव · आत्मसमुद्भवा · आत्मसाक्षी · आत्मसिद्ध · आत्मसिद्धि · आत्महत्या · आत्महन् · आत्महिंसा · आत्माधीन · आत्मानंद · आत्मानुभव · आत्मानुरूप · आत्माभिमान · आत्माभिमानी · आत्मामिष · आत्माराम · आत्मावलंबी · आत्माविस्मृति

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME आत्मा

चिदात्मा · छायात्मा · छिद्रात्मा · जगदात्मा · जितात्मा · जीवात्मा · तोयात्मा · त्यक्तात्मा · त्रिवर्त्मा · दुआत्मा · दुरात्मा · दुष्टात्मा · देवतात्मा · देवात्मा · द्वादशात्मा · धर्मात्मा · धृतात्मा · धौतात्मा · नष्टात्मा · नियतात्मा

Synonymes et antonymes de आत्मा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «आत्मा»

आत्मा ·

Traducteur en ligne avec la traduction de आत्मा à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE आत्मा

Découvrez la traduction de आत्मा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de आत्मा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «आत्मा» en hindi.
zh

Traducteur Français - chinois

灵魂
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

alma
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Soul
510 millions de locuteurs
hi

hindi

आत्मा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

روح
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

душа
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

alma
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আত্মা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

âme
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

semangat
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Seele
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

영혼
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Roh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

linh hồn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஆவியின்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आत्मा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ruh
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

anima
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dusza
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

душа
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

suflet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψυχή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

siel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

själ
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Soul
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de आत्मा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «आत्मा»

Tendances de recherche principales et usages générales de आत्मा
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire hindi en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «आत्मा».

Exemples d'utilisation du mot आत्मा en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «आत्मा»

Découvrez l'usage de आत्मा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec आत्मा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
भारतीय दर्शन में आत्मा एवं परमात्मा: जैन दर्शन के विशेष ...
On Indic philosophy; with special reference of Jaina philosophy.
वीरसागर जैन, 2009
2
Aatma vikas - Page 57
इस प्रकार रज-वीर्य के साथ आत्मा के संयोग से नये शरीर की नीब पड़ती है । शिशु-ठी आत्मा उसके पिता की जाता नहीं होती, इसके प्रमाण हैं । यहि एक ही अभि.., तो दोनों के आवा-विचार, रूप-रंग ...
Anand Kumar, 2013
3
भगवान श्रीकृष्ण की वाणी (Hindi Sahitya): Bhagwan ...
सबके शरीर में सदा िवराजमान यह आत्मा अबध्य है, इसिलए िकसी पर्ाणी के िलए तुझे श◌ोक करना योग्य नहीं है। *उसको नाशरिहत जान, िजससे यह सम्पूणर् जगत्व्याप्त है। इस अिवनाश◌ी का ...
स्वामी ब्रह्मस्थानन्द, ‎Swami Bramasthananda, 2014
4
Bhartiya Manovigyan - Page 71
7:1: मुरझाया इस पुस्तक के पहले अध्याय में स्थान-स्थान पर यह संकेत किया गया है कि भारतीय मनोदैलजिको का दृष्टिकोण मनो-शारीरिक रहा है; प्रवृत अध्याय में देह और आत्मा को पकाते और ...
Ramnath Sharma & Rachana Sharma, 2004
5
Perfecting Your Love Energy Sphere: Hindi Edition - Page 58
आत्मा एक शक्तशिाली और वुयापक टविय ऊर्जा है. वृयक्त् िके लएि यह ऊर्जा कुड्समें शामलि है, उदाहरण के लएि , मार्गदर्शन . आदमी और औरत एक साथ झूठ और एक दूसरे के साथ धुन में हैं, आदमी ...
Shyam Mehta, 2014
6
श्रीशंकराचार्य की वाणी (Hindi Wisdom Bites): Sri ...
आत्मा. * सत्िचत्स्वरूपआत्मा की अनुभूितसततअभ्यास केिबना नहींहो सकती।अत: ज्ञानिपपासु को अभीष्टपर्ािप्त के िलए दीघर्काल तक बर्ह्म का िचन्तन करना चािहए। * िजस पर्कार घटआिद ...
स्वामी ब्रह्मस्थानन्द, ‎Swami Brahmashthanand, 2014
7
Bhagwan Buddha aur unka Dhamma: - Volume 1 - Page 158
दोनों के दो भिन्न परिणाम होने ही चाहिये । १०. सुविधा के लिये हिंदु 'कर्मी की मान्यताओं को क्रमशः इस प्रकार गिना जा सकता है :११. हिन्दु 'कर्मी का सिद्धान्त 'आत्मा' की मान्यता पर ...
Dr B.R. Ambedkar, 2014
8
भगवान महावीर की वाणी (Hindi Sahitya): Bhagwan Mahavir Ki ...
*जीव (आत्मा) तीन प्रकारका है : बिहरात्मा, अन्तरात्मा और परमात्मा। परमात्मा के दो प्रकार हैं :अर्हत् और िसद्ध। * इन्द्िरयसमूह को आत्मा के रूप मेंस्वीकार करनेवाला बिहरात्मा है।
स्वामी ब्रह्मस्थानन्द, ‎Swami Brahmasthanand, 2013
9
आत्मतत्त्व (Hindi Self-help): Aatmatatwa (Hindi Sahitya)
आत्मा. उसके. बन्धन. तथा. मुिक्त. ( अमेिरका में िदया गया व्याख्यान ) अद्वैतदर्शन केअनुसार िवश◌्व में केवलएक वस्तु सत्य है, और वह हैबर्ह्म। बर्ह्मेतर समस्तवस्तुएँ िमथ्या हैं, बर्ह्म ...
स्वामी विवेकानन्द, ‎Swami Vivekanand, 2014
10
Dharma-Darshan Saamanya Evam Tulanatmak - Page 147
हिन्दू, जैन और सिक्ख धर्मों में ' 'पुनर्जन्म' है की धारणा ' 'आत्मा' ' को धारणा से जुडो हुई है। ऐसा समझा जाता है कि शरीर के अन्दर एक ' 'आत्मा' ' होती है। मृत्यु और शरीर के नष्ट हो जाने के ...
Dr. Ramendra, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «आत्मा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme आत्मा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
आत्मा रूपी दीपक जलाकर अंधकार मिटाएं : बलजीत
प्रजापिताब्रह्माकुमारी ईश्वरीय विवि की ओर से आदर्श नगर स्थित सैन आदर्श मार्डन स्कूल में दीपावली की पूर्व संध्या पर आध्यात्मिक कार्यक्रम का आयोजन किया गया। जिसमें सैकड़ों विद्यार्थियों को योगाभ्यास कर आत्मा की जोत जलाने की ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
सहिष्णुता देश की आत्मा है और सौहार्द उसकी ताकत …
उन्होंने कहा कि सहिष्णुता देश की आत्मा है और सहिष्णुता पर संकट का 'सियासी शिगूफा' देश की आत्मा पर हमला है। अल्पसंख्यक मामलों के राज्य मंत्री ने कहा कि भाजपा का दृढ़ मत है कि सहिष्णुता देश की आत्मा है और सौहार्द उसकी ताकत है । «Zee News हिन्दी, nov 15»
3
आत्मा अजर अमर व अविनाशी है
आत्मा अजर अमर व अविनाशी है। आत्मा में ही मन, बुद्घि व संस्कार है। आत्मा ही अच्छे व बुरे कर्मों का फल शरीर द्वारा भोगती है। उन्होंने इस अवसर पर तीन लोगों का भी ज्ञान दिया। इस अवसर पर शिक्षक रमन ने स्वामी विवेकानंद का जीवन परिचय बताया। «Samachar Jagat, oct 15»
4
बेटे की आत्मा देख बेचैन हुआ हॉलीवुड स्टार, हिंदू …
लखनऊ. हॉलीवुड की फिल्मों में हमेशा रफ-टफ दिखने वाले और दुनिया भर के आतंकियों से लोहा लेने वाले रैंबो ने बेटे की आत्मा की शांति के लिए हिंदू धर्म में आस्था दिखाई। रैंबो को दुनिया 'सिल्वेस्टर स्टेलोन' के नाम से जानती है। उन्होंने ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
5
ये हैं मोहब्बतें: बिपाशा की आत्मा ने किया सलमान …
लेकिन सब बीच में ही छोड़कर सीरियल में आ गया नया 'आत्मा' ट्विस्ट जिसने कर दी शाहरुख़ काजोल के रोमांस की छुट्टी और खोल दिया सलमान की चोरी का भी राज। बहरहाल, शो में हो रहा है सेरोगेसी को लेकर टू मच ड्रामा। टीवीपुर के गलियारों में यह ... «FilmiBeat Hindi, oct 15»
6
आत्मा शोर करती है, 47 दिन में यमलोक यात्रा, गरुण …
दिल्ली: मृत्यु जीवन का सत्य है लेकिन एक सत्य, मृत्यु के बाद शुरु होता है। इस सच के बारे में, बहुत कम लोग जानते हैं। क्या वाकई, मृत्यु के समय व्यक्ति को कोई दिव्य दृष्टि मिलती है? आखिर मृत्यु के कितने दिनों बाद, आत्मा यमलोक पहुंचती है? गरुण ... «Zee News हिन्दी, oct 15»
7
केंद्रीय मंत्री महेश ने कहा-बाइबिल और कुरान भारत …
नई दिल्ली. केंद्र सरकार में मंत्री महेश शर्मा ने एक विवादास्पद बयान दिया है। केंद्रीय पर्यटन और संस्कृति मंत्री महेश शर्मा ने कहा है कि कुरान और बाइबिल भारत की आत्मा के केंद्र में नहीं हैं। एक टीवी चैनल से बात करते हुए महेश शर्मा ने ... «दैनिक भास्कर, sept 15»
8
'आत्मा की शुद्धि के लिए है पर्युषण पर्व'
अजमेर| श्रीजैन श्वेतांबर खरतरगच्छाचार्य दादा श्री जिनदत्त सूरि दादाबाड़ी में पर्युषण महापर्व के चौथे दिन काव्यप्रभा श्रीजी महाराज ने पर्युषण पर्व का अर्थ बताते हुए कहा कि पर्युषण पर्व आत्मा के समीप पहुंचना, आत्मा की शुद्घि करना है। «दैनिक भास्कर, sept 15»
9
केजरीवाल ने बेची भ्रष्टाचार विरोधी आंदोलन की …
... मुख्यमंत्री अरविंद केजरीवाल के बिहार विधानसभा चुनाव से पहले मुख्यमंत्री नीतीश कुमार और राजद नेता लालू प्रसाद यादव के साथ जुड़ने पर उनकी (केजरीवाल की) आलोचना करते हुए इसे 'भ्रष्टाचार विरोधी आंदोलन की आत्मा बेचने' जैसा करार दिया। «एनडीटीवी खबर, août 15»
10
MYTH: किले का रहस्य, धोखे में गई थी नटिन की जान …
सागर/भोपाल. ये कहानी साजिश और धोखे की है। मध्य प्रदेश के सागर जिले में गढ़पहरा में एक प्राचीन किला है। आज ये किला उजाड़ और खंडहर है। कहते हैं कि इस किले के आसपास किसी नट और नटिन की आत्मा वर्षों से दर-दर भटक रही है। 'गढ़पहरा' में एक खतरनाक ... «दैनिक भास्कर, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. आत्मा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/atma-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR