Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "बाष्प" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE बाष्प EN HINDI

बाष्प  [baspa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE बाष्प EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «बाष्प» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de बाष्प dans le dictionnaire hindi

Vapeur nom n [vi vapeur] 1. Vapeur 2. Fer 3. Larmes Larmes 4. Un type d'herbe 5 Un des Bouddha Gautam Nom du disciple Yo0-évaporphisme = gorge gaudgad Dont la gorge est due aux larmes Je suis venu Ovaire = obscur dû aux larmes Et doux (son). Vapeur, évaporateur = larmes de Excès ou vitesse Evaporation, évaporation = eau de Javel. Pleurer Les larmes tombent Imperméable = larmoyant Avec des larmes Vapeur d'aspersion: = 'Bipakkal'. बाष्प संज्ञा पुं० [सं० बाष्प] १. भाप । २. लोहा । ३. अश्रु । आँसू । ४. एक प्रकार की जड़ी । ५. गौतम बुद्ध के एक शिष्य का नाम । यौ०—बाष्पकंठ=गदगद कंठ । जिसका गला अश्रु के कारण भर आया हो । बाष्पकल=अश्रु आने के कारण अस्पष्ट और मधुर (ध्वनि) । बाष्पपूर, बाष्पप्रकर=आँसू की अधिकता या वेग । बाष्पमोक्ष, बाष्पमोचन=रुदन । रोना । आँसू गिरना । बाष्पविप्लव=अश्रुपूरित । अश्रु से छलकता हुआ बाष्पसंदिग्ध=दे० 'बाष्पकल' ।

Cliquez pour voir la définition originale de «बाष्प» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC बाष्प


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME बाष्प

बावलापन
बावली
बावहिया
बावाँ
बावीस
बावीसमोँ
बावेला
बाशऊर
बाशिंदा
बाष्कल
बाष्प
बाष्पका
बाष्पांबु
बाष्पाकुल
बाष्पाप्लुत
बाष्पिका
बाष्प
बा
बासंत
बासंतिक

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME बाष्प

अंगारपुष्प
अंतःपुष्प
अंबरपुष्प
अनुपुष्प
अपुष्प
अभिपुष्प
अभ्रपुष्प
अमरपुष्प
अहन्पुष्प
आकाशपुष्प
ओष्टपुष्प
कुशपुष्प
कृष्णपुष्प
खपुष्प
गंधपुष्प
गजपुष्प
गुच्छपुष्प
गुडपुष्प
गुह्यपुष्प
गूढ़पुष्प

Synonymes et antonymes de बाष्प dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बाष्प»

Traducteur en ligne avec la traduction de बाष्प à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE बाष्प

Découvrez la traduction de बाष्प dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de बाष्प dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बाष्प» en hindi.

Traducteur Français - chinois

蒸汽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vapor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Steam
510 millions de locuteurs

hindi

बाष्प
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بخار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пар
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vapor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাষ্প
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vapeur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dampf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スチーム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

증기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

uap
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hơi nước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீராவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्टीम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

buhar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vapore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

parowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

abur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ατμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stoom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ånga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Steam
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de बाष्प

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «बाष्प»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «बाष्प» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot बाष्प en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बाष्प»

Découvrez l'usage de बाष्प dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बाष्प et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jīvāṇu vijñāna:
(अ) प्रवाही बाष्प ( ०11शा३द्राप्ट 8121111 अ-इसमें पानी से बनी हुई भाप यरीचे से आकर और विशोध्य वस्तुयोंमें से होकर ऊपर के मार्ग से बराबर जाती रहती है । इसमें भीतर का ताप १ ० ० अंश श.
Bhāskara Govinda Ghāṇekara, ‎Lakshmīśaṅkara Guru, 1969
2
Āyurveda sūtrāṇi, athavā, Carakasāram
तत्रापि ८ उनमें भी, ताप, उपनाह, बाष्प एवं द्रव विशेष: ८ विशेष हैं । १. ताप ८ गर्म करना, २. उपनाह ८ पट्टी आदि बाँधना, ज ३. बाष्प = भाप देने की क्रिया ४. द्रव - बहाव - बहूह्मनिकिंमण को क्रिया ...
Digambar (Swami.), ‎Rāma Ratana Śastrī, ‎Kaivalyadhāma Śrīmanmādhava Yogamandira Samiti, 2006
3
Nobel Jagajjete: नोबेल जगज्जेते
आधातासुठठे मायट्रोज़नचे अत्विसंजलम९ड़े ट्रच्यातरण' (ग़आस्साणटाब्बआ) होते हा शोध जाहोर केला होता. त्याला ब्लबेन्ट४ यानी १ ९ २५ मध्ये ' 'विल्सन क्लक्स्ड चेवर" है (विल्सन बाष्प ...
Professor Prakash Manikpure, 2012
4
Yūnānī cikitsāsāra; yūnānīmatena āśiraḥpāda sarva ...
द्रा१: प्त०६८1०1८1गृदृ) 1 हेतु-मस्तिष्क कों तीनों सि६ल्लेयों (र्वाहराभ्यतरिक) में से किसी एक झिल्ली के नीचे दुष्ट दोष या सांद्र बाष्प अवरुद्ध हो जाया करते है जो गौरव एवं उढेष्टन ...
Daljit Singh, 1971
5
The Vālmīki-Rāmāyaṇa ; critically edited for the first ... - Page 258
प 1ष्ट्र८ बाष्प- ( ई०1' हर्ष-). 3३डा८षप्याफुललोंचन:३ 1प्र१शि" हर्ष( 0३ बाष्प )पर्थाकुलेक्ष०'।८ 6: हाशन्धीर्थाकुलेम:. -९5१९४ 45, है 1धँ प 13 131-८८1३.।। 1115. : 8३1३ प्रहर-प्राह काकुरु१र्थ सुपर्ण: ...
Vālmīki, ‎P.J. Madan, 1971
6
Dharamasālā: Magahī kahānī saṅkalana - Page 18
टाठेत्मा' के 3म्ब८ठेलायन्न दुमँकड़प्त हो/ हुँ दृदेंव्यदृन्न अँ य5ठद्वानौवन्द्र ओ८द्र बाष्प न्न होवई' बठेडलियत्न स्थान हो/ कहाजी अँ 3८रेकट ९द्रबां ८3-विज्ञ दृपुन्जट ढठेग डटे फिट करले ...
Vinīta Kumāra Miśra Akelā, 2005
7
Viṣavijñāna aura Agada-tantra
चू इस अम्ल के बाष्प अधिक कास तक चूमने से प्रतिश्याय॰ नेत्राभिलंद; कंठदाह तथा फुपफुस नलिकाओं का शोथ ( 13८०::०।:६८।७ ) ये उपद्रव चिरकारी विषमय-वस्था ( (द्राज्ज००द्र० 1३०३3०11३द्रापु ) के ...
Yugalakiśora Gupta, ‎Vā. Kr̥ Paṭavardhana, 1976
8
Jagtik Tapman Vadh / Nachiket Prakashan: जागतिक तापमान वाढ
अशा फिरे दवीभवन झालेले किया हिमकणायये रूपतिरित झालेले बाष्प धूनुष्ठावर अवक्षेपित होते. एवब्दस्ति' या यटर्मामुझे हवेमधील बाष्प या वायुरूप घटकाचे प्रमाणात घट येऊ शवन्ते . गु।
G. B. Sardesai, 2011
9
Bharatiya Puralekhon Ka Adhyayan Studies In Ancient Indian ...
व्यालुलितेन बाष्प-गुरुणा तस्वेक्षिणा चक्षुषा य: पित्राभिहितो नि[रीक्ष्य] निखि[ली] [पाहोव] [मुर्वी]मिति ( 11 ) [4] [ दृ ]ष्टवा कर्माण्यनेकायमनुज-सदूशाया द्भु 1तोद्धित्र-हर्षा ...
Shiv Swarup Sahaya, 2008
10
Valmiki Ramayan - 4 Kishkindhakand: ...
इमा: ता मनमथवताम हिता: परातिहता दिशा :। अनलिपता इव घनौ : नष्ट गारह निशा ा करा:॥४-२८-१३।॥ कवचित बाष्प अभिसु्रद्रधग्न वर्ष आगम सूमतसट्टुक़ान। क्टजान पश या ><, पषाटित न रि त्रि सानष.
Munindra Misra, ‎मुनीन्द्र मिश्रा, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बाष्प»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बाष्प est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
नवलाईचा मोसम
हे वारे सोबत भरपूर बाष्प घेऊन येतात आणि त्यामुळे पडणाऱ्या पावसाला नैऋत्य मोसमी पाऊस म्हणतात. हीच स्थिती ईशान्य मोसमी पावसाबाबत घडते. सप्टेंबरमध्ये नैऋत्य मोसमी पाऊस वाऱ्यांच्या दिशेत झालेल्या बदलामुळे निरोप घेतो. या काळात ... «Loksatta, nov 15»
2
डॉप्लर रडार अखेर अधिकृतरित्या सेवेत
वाऱ्याचा वेग, दिशा, हवेतील बाष्प, तापमान, हवेचा दाब याचीही माहिती मिळते. याशिवाय रडारच्या मार्गात एखादा ढग असल्यास त्यापलीकडे असलेल्या ढगांचा शोधही एस बॅण्ड रडारमधून घेता येतो. रडारचा प्रवास. ' २६ जुलै २००५ मध्ये मुंबईत महापूर आला ... «Loksatta, nov 15»
3
पाऊस गेला, प्रदूषण वाढले मुंबईच्या हवेची प्रत घसरली
या रसायनाचा हवेतील बाष्प किंवा पाण्याशी संयोग झाला तर त्यातून आम्ल तयार होते तसेच हे कण श्वसनावाटे शरीरात गेल्यास श्वसननलिकादाह (ब्रॉन्कायटिस) होऊ शकतो. त्याचप्रमाणे पीएम २.५ (२.५ मायक्रोमीटर व्यासाहून लहान धूलिकण- मानवी ... «Loksatta, nov 15»
4
तापमानात अंशत: घट
ढगाळ वातावरण व पावसाच्या सरी यामुळे कमाल तापमानात दोन अंशांनी घट झाली. सोमवारी कुलाबा येथे ३३.६ अंश से. तर सांताक्रूझ येथे ३५.२ अंश से. तापमान नोंदले गेले. मात्र हवेत बाष्प असल्याने उकाडय़ाने मुंबईकरांचा जीव हैराण झाला होता. तीव्र ... «Loksatta, oct 15»
5
अति कामाचा ताण!
वातानुकूलन यंत्रणा खोलीतील हवेतली आद्र्रता कमी करते आणि खोलीत थंड व कोरडी हवा सोडते. तासन्तास 'एसी'त बसल्यावर आपल्याही श्वासोच्छ्श्वासावाटे शरीरातील बाष्प तुलनेने अधिक प्रमाणात बाहेर पडत असते, त्वचेतील ओलावाही उडून जात असतो. «Loksatta, oct 15»
6
आज पाऊस?
गेल्या आठवड्यात गडगडाटी पाऊस बरसल्यानंतर उकाड्याने पुन्हा मुंबईत घर केले आहे. कमाल तापमान ३४-३५ अंश असले तरीही हवेत तब्बल ९० टक्क्यांपर्यंत बाष्प असल्याने उकाड्याने मुंबईकरांना हैराण केले आहे. मात्र, येत्या २४ तासांत मुंबईसह राज्यात ... «maharashtra times, oct 15»
7
'ऑक्टोबर काहिली'ला सुरुवात, पारा ३६.२
वाढलेले तापमान आणि बाष्प यांच्या एकत्रित परिणामामुळे उकाडा प्रचंड वाढला. गेल्या दहा वर्षांत २०१४ चा अपवाद वगळता सप्टेंबरमधील सर्वाधिक तापमान ३२ ते ३३ अंश से.दरम्यान राहिले होते. गेल्या वर्षी ३० सप्टेंबर रोजी ३७ अंश से. तापमान नोंदले ... «Loksatta, sept 15»
8
इमारती आरोग्य आणि उपाय : इमारतीचे आयुष्य कसे …
हे पोलाद शुद्ध स्वरूपात असून त्याचा हवा, बाष्प आणि क्रोराइडसारखी संयुगे यांच्याशी संपर्क आल्यास ते गंजते. या प्रक्रियेत त्याचे आकारमान वाढते. या पोलादी सळयांभोवती काँक्रीट असल्यामुळे त्या काँक्रीटवर दाब आणतात, अन्यथा भक्कम ... «Loksatta, sept 15»
9
मन ठेवा गं प्रसन्न!
त्यामुळे शरीराला बाष्प मिळतं. जेवणाच्या वेळा ठराविकच असू द्या. दुपारी १२ ते १ मध्ये आणि संध्याकाळी ७ ते ८ मधली वेळ जेवणासाठी योग्य ठरते. आत्मविश्वासू स्पर्धक श्रावण क्वीनच्या या फायनलिस्ट अतिशय जिद्दी वाटल्या. त्यांच्यात भरपूर ... «maharashtra times, sept 15»
10
परतीचा मान्सून चांगला?
आता त्या दिशेने येणारे वारे बाष्प घेऊन येतील. शिवाय, नैऋत्यकडील वारेही सुरूच आहेत. त्यामुळे बाष्पाचे प्रमाण चांगले वाढेल. १५ सप्टेंबरपासून चांगल्या पावसाला सुरुवात होईल. वातावरण अनुकूल झाले तर त्यापूर्वीही पाऊस सुरू राहील. पुढील ... «maharashtra times, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. बाष्प [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/baspa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur