QUE SIGNIFIE НАВАНТАЖЕНИЙ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «навантажений» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de навантажений dans le dictionnaire ukrainien
chargé, et, par exemple, Diyapr. passe min h avant le chargement. Dans les cours, chargées de toute sorte de blé, il y a des chariots prêts pour la route (vous, I, 1959, 111); 3 La nuit, les roquettes roulaient jusqu'à la hauteur, chargées de munitions (Gonchar, III, 1959, 47); // dans le signe ohm Nous avons tout le temps sous les fenêtres de la rage des charrettes chargées, des moutons et des voix de vache (L. Ukr., V, 1956, 343); La caravane humoristique était bondée, et quelque part a disparu dans l'embrassement brumeux de Kampir-Ravat (Les, Mizhgirya, 1953, 149); // chargé, bezos deviné dire Bientôt, la voiture est déjà chargée jusqu'à la mort (Gup., Soupova .., 1965, 258). навантажений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до наванта́жити. По дворах, навантажені всяким збіжжям, стоять вози, готові в дорогу (Вас., І, 1959, 111); 3 настанням ночі ринули до висоти підводи, навантажені боєприпасами (Гончар, III, 1959, 47); // у знач. прикм. В нас раз у раз під вікнами брязкіт навантажених возів, овечі та коров’ячі голоси (Л. Укр., V, 1956, 343); Химерним якимсь караваном ішли навантажені люди, і десь зникали в туманних обіймах Кампир-Равату (Ле, Міжгір’я, 1953, 149); // наванта́жено, безос. присудк. сл. Незабаром уже машину навантажено вщерть (Гуп., Скупана.., 1965, 258).
Cliquez pour
voir la définition originale de «навантажений» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАВАНТАЖЕНИЙ»
Découvrez l'usage de
навантажений dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
навантажений et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
Ойлерів — - електричної схеми graph of an electric circuit забарвлений - color(ed) graph - залежности relation graph - (і)з вагою див. навантажений — звичайний - simple graph звідний - reducible [separable] graph зв'язний - connected ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
graph increment - граф приростів infinite - нескінченний граф index - навантажений [індексований] граф injective - ін'єктивний граф intersection - граф перетинів interval - інтервальний граф; граф відтинків [відрізків] іrreducible ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
`ав Македонець у своєМу посланні: ько військом, а ще немає у світі такої фортеці, у яку б ов осел, навантажений золотом». тільки подивувався Мудрості Молодого Македонця. бо: військо військом, а золото своє робить.
4
Pidpilʹniĭ obkom dii︠e︡ - Сторінка 393
Навантажений був ешелон танками, автомашинами й мотоциклами. На кожній платформі — охорона чоловік по п'ятнадцять. Вони залягли й почали відстрілюватись. А тут іще нагодився зустрічний поїзд — з Бахмача на Гомель.
Alekseĭ Fedorovich Fedorov, Evg Bosni︠a︡t︠s︡kiĭ, 1964
В Ликерії Петрівни віз стояв у а напоготові, навантажений з горою. По обіді поїзд руами, і другого дня ввечері на подвір7ї перед гостиницею зського монастиря спинились три хури з полтавськими ли, неначе три хури сіна або ...
Панас НечуйЛевицький, 2013
6
Zvari︠u︠vanni︠a︠ tavriv z poperednim vyhynom - Сторінка 17
Після перших же навантажень (від 5 до 10) тавр дістав великі залишкові прогини і почав текти. Випробування були негайно припинені, і тавр А знято з верстата і переконструйовано для дальших випробувань. В наслідок ...
Evgeniĭ Oskarovich Paton, 1967
7
Новітні технології виробництва стандартизованих виробів ...
З механічних дефектів присутні тріщини, пробоїни, риски та надири, викрихчування, поломки та злами, згини і вм'ятини, скручування. Тріщини виникають у результаті дії значних місцевих навантажень, ударів, перенавантажень.
Гавриш Олег Анатолійович, Віцюк Юлія Юріївна, Роїк Тетяна Анатоліївна, 2012
8
Електротехнічні пристрої радіоелектронних засобів: монографія
Режим роботи з ємнісним навантаженням має місце тоді, коли паралельно активному навантаженню зметою зменшення пульсацій або за інших причин вмикають конденсатори. Як приклад можна навести схему розглянутого ...
Є. О. Чемес; Ю. С. Ямпольський, 2014
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАВАНТАЖЕНИЙ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
навантажений est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Третій енергоблок Запорізької АЕС знову ввімкнули
Об 11.55 блок навантажений до 500 МВт", - мовиться в повідомленні. Інформація про відключення третього енергоблоку була оприлюднена на сайті ... «5 канал, oct 15»
У Сирії підліток-смертник заплакав перед останнім завданням …
... наказали йому сісти в навантажений вибухівкою броньовик і підірвати об'єкт супротивника. Бойовика зі сльозами на очах зняли на відео буквально за ... «Tyachiv News, sept 15»
ООН в Україні розпочинає нову програму: «Щастя в чотири руки»
Нусхат Есхан: Коли один партнер навантажений набагато більше за іншого, то це не призводить ні до чого хорошого. Дійсно, в Україні рівень ... «Hromadske Radio, sept 15»
Фото з Сирії - підліток-смертник в сльозах за хвилину до загибелі …
Він виконував наказ свого ката – сісти у навантажений вибухівкою броньовик і підірвати об'єкт шиїтів. Фото Таяра демонструє сильний переляк молодої ... «Преса України, sept 15»
На Рівненщині металевим дротом ледве не задушило жінку
Як розповіла потерпіла, вона разом із маленьким синочком гуляла містом, коли ж повз проїхав трактор навантажений брухтом. З причепа на жінку злетів ... «Інформаційне агентство <<Ервеюей>>, sept 15»
У Польщі двоє чоловіків заявили, що саме вони знайшли …
Двоє чоловіків заявили в ефірі польського телебачення, що саме вони виявили нацистський потяг, навантажений золотом. В ефірі телеканалу TVP Info ... «Європейська правда, sept 15»
Прикарпатець випадково проколов себе вилами
А через кілька годин після цієї події в Яремче загорівся автомобіль, навантажений сіном. 37-річний місцевий житель перевозив корми зі свого городу на ... «ifPortal.net, sept 15»
У Сомалі загинули не менше 12 осіб в результаті теракту
... будівлі Міністерства освіти в столиці Сомалі Могадішо. Автомобіль, навантажений вибухівкою, "протаранив" ворота будівлі міністерства в Могадішо. «Дзеркало Тижня, juil 15»
Внаслідок ДТП від автомобіля “Range Rover” залишився брухт …
«Land Rover Range Rover» рухався головним шосе, коли з другорядної дороги вилетів ГАЗ, навантажений печивом. Вантажівка протаранила автомобіль ... «GalagovTV - Новини Закарпаття, juin 15»
На Тернопільщині згоріла вантажівка з луцьким туалетним …
Горів вантажний автомобіль «VOLVO-SH12», навантажений туалетним папером та серветками. До гасіння пожежі залучили шість чоловік особового ... «ВолиньPost, avril 15»
