Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "भिलनी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE भिलनी EN HINDI

भिलनी  [bhilani] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE भिलनी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «भिलनी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de भिलनी dans le dictionnaire hindi

Bhilani 1 nom féminin 0 [salut bhal] Bhil caste woman.Bhilani 2 noms femme 0 [pays 0] Tissu nervuré ou Découvrez भिलनी १ संज्ञा स्त्री० [हिं० भील] भील जाति की स्त्री ।
भिलनी २ संज्ञा स्त्री० [देश०] एक प्रकार का धारीदार कपड़ा या चारखाना ।

Cliquez pour voir la définition originale de «भिलनी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC भिलनी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME भिलनी

भिन्नार्थ
भिन्नोदर
भियना
भिया
भियानी
भिरंगी
भिरना
भिरिंग
भिरिंटिका
भिलन
भिलावाँ
भिल्ल
भिल्लगवी
भिल्लतरु
भिल्लभूषण
भिल्लीर
भिल्लोट
भिश्त
भिश्ती
भिषक्

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME भिलनी

अँखमीँचनी
अँचवनी
अंकिनी
अंगारधानी
अंगिनी
अंजनी
अंडिनी
अंतरंगिनी
लनी
लनी
नेकचलनी
पहलनी
फुलनी
बदचलनी
मटलनी
लनी
लनी
लनी
वेल्लनी
संप्रक्षालनी

Synonymes et antonymes de भिलनी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «भिलनी»

Traducteur en ligne avec la traduction de भिलनी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE भिलनी

Découvrez la traduction de भिलनी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de भिलनी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «भिलनी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Bhilni
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bhilni
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bhilni
510 millions de locuteurs

hindi

भिलनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bhilni
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bhilni
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bhilni
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bhilni
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bhilni
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bhilni
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bhilni
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Bhilni
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Bhilni
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bhilni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bhilni
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bhilni
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bhilni
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bhilni
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bhilni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bhilni
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bhilni
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bhilni
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bhilni
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bhilni
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bhilni
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bhilni
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de भिलनी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «भिलनी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «भिलनी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot भिलनी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «भिलनी»

Découvrez l'usage de भिलनी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec भिलनी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
VIDESHI RANI: - Page 200
ये शब्द हम भारतीयों को नित्य के प्रयोग के कारण चाहे साधारण क्या अत्यन्त साधारण मलयागिरि की उस भिलनी के समान लगें जो देवप्रिय पावन चदन का ईधन की भाँति प्रयोग उसकी विशेषता न ...
Aacharya Ramarang, 2013
2
Aṅgaśrī: Aṅgikā kavitā saṅgraha
बोलती अंखियाँ लिखते वैना उरी-डरी जाय रे है: कुस-कास जूनी-बानी बटिया बनाये लै जनना रपु वनिता से धरिया जैठाय लै अंचरों बुहारी बन कुलबत ज बि-छाय रे 11 तोडी-तोड, बैर भिलनी नेहिया ...
Naresh Pandey, 1979
3
Kūñja katārāṃ: Ḍogarī kavatā-saṅgraha - Page 68
'द बन र अन भिलनी, तेरी प्ररित ऐ उकची भिलनी, बिकती मेवे आली कूहानी, नित नमीं, नई होग परानी, मिलनी माता तेरा नाम है' हिन्दी मेवा खाओ राम ।१ नीरु (, मैं है अ/ रामनाथ थाती (जन्म सन ] ...
Śivarāma Dīpa, ‎Jitendras Udhamapurī, 1973
4
Bhartiya Samantwad - Page 15
यह पक्तिया मध्य भारत के पश्चिमी हिस्से में पतच-वीं शताब्दी में रानी रवी और अच्छी तथा सातवी "शताब्दियों में वलभी नहरों के अनुदानों में यह चीज निरपवाद रूप से देखने यगे भिलनी है ...
Ramsharan Sharma, 1993
5
Śrīsundara-granthāvalī: Mahātmā kavivara Svāmī ...
... पुनि काम भुलाना है इहि काम रुद्र भरमाया है भिलनी के पीछे धमत है. ३७ ।हे ( महा' श्रीसुन्दरदासजी कहते हैं---- ) यह काम बहुत बजा बलवान है 1 इसके सामने मलयों या पशुओं की तो बात ही क्या, ...
Sundaradāsa, ‎Dwarikadas Shastri (Swami.), 1978
6
Śrībhaktamāla: Śrīpriyādāsajīkr̥ta kavittamayĩ ... - Volume 1, Part 2
निषाद, गीध, भिलनी पर अनुग्रह किया है । कप-रूप राक्षसोंको भी सदगति दी है अत: कहीं और नहीं भटककर आपकी ही शरणम आया हूँ । कलिकी इस दीनता पर श्रीस्वामीजी रीस गये और श्रीशिवजीके ...
Nābhādāsa, ‎Priyādāsa, ‎Rāmeśvaradāsa, 19
7
Āha aura pys̄a - Page 177
... चलना होगा |ग "हांक मिनट इन्सपेक्टर , ( अमर कमल को साथ लेकर एक तरफ आ गया है ०कमला तुम जाओ और रेखा के शव को था ले जाओं |धि "लिकिन अमर जैया चुभा तो मैं है सजा मुझे भिलनी चाहिए पैग .
Gurdeep Dhillon, 1970
8
Hindī paryāyavācī kośa
पोस्टमार्टम [ भीलनी, भिलनी [ १न दे० शशक; २. छा:, व्याह (शशमाही---(माही) । खरगोश, खरहा, शश : अर्धवार्षिक, छाप, षाष्णसिक [ दे० चंद्रमा । दे० चंद्रमा : दे० महादेव । अस्त्र, आयुध, शस्त्र-शस्त्र, ...
Bholānātha Tivārī, 1990
9
Karamā : ādivāsī lokagītoṃ kā saṅgraha - Page 53
आप हम भूल कर परदेश चले गये 1 मुन भिलनी के प्रेम को टूकराकर तुम किसी शहराती के साथ हो लिये : मैं तुम्हारे पास सन्देश किससे भेन ? सावन के साथ-ही-साथ उम्र भी बीतती जा रही है : अब हे ...
Arjunadāsa Kesarī, 1981
10
Kabīra Bījaka meṃ vicāra aura kāvya - Page 160
... किन्तु भक्ति भावों की ही होती है है जैसे भिलनी शबरी : बालक माँ को जब रुष्ट देखता है तो उसकी ओर देखता रहता है । मत की रंज मात्र मुस्कराहट की अलक देखकर ही वह हँसता हुआ दौड़कर गोद ...
Rajanī Jaina, 1988

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «भिलनी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme भिलनी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'समाज में प्रेम प्यार से भाई चारे बढे़गा'
जासं, पानीपत : संत आनंद भूषण ने कहा कि प्यार और प्रेम से दी गई कोई भी चीज खाने से समाज में प्रेम और भाईचारा बढ़ता है। भिलनी के झूठे बेर खाकर भगवान राम उसी से गद्गद हो गए थे, क्योंकि यह बेर प्रेम से खिलाए गए थे। हम सबको भी भगवान राम के दिखाए ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
कैसे हुआ करवाचौथ की परंपरा का आरंभ
करवा का मतलब होता है 'कलंकित'। करवा एक भिलनी थी। श्री गणेश महाराज सबके कष्टों के हरने वाले हैं। श्री गणेश की कृपा दृष्टि के बाद ही उस भिलनी को श्राप से मुक्ति मिल पाई थी। बताया जाता है कि करवा हर चतुर्थी को श्री गणेश महाराज की पूजा करती ... «पंजाब केसरी, oct 15»
3
माता भिलनी ने खिलाए श्रीराम को मीठे बेर
जब राम का अभिनय कर रहे कलाकार ने कुछ बेर दर्शकों की ओर उछाले तो उसे पाने को दर्शक उतावले हो रहे थे। जिनके हाथ बेर लगे वे अपने आपको धन्य मान रहे थे। टोहाना। बख्शी गली में आयोजित रामलीला में भगवान राम भिलनी का दृश्य प्रस्तुत करते कलाकार। «दैनिक भास्कर, oct 15»
4
भगवान राम ने किया जटायु संस्कार
रमेश खेत्रपाल ने भिलनी का किरदार निभाया, जिसे लोगों ने खूब सराहा। श्रीराम ने भिलनी की कुटिया में प्रवेश किया। अंत में श्रीराम द्वारा बाली का वध किया गया। चेयरमैन प्रकाश चंद काला ने बताया कि श्रीराम के किरदार में रवि गाबा, लक्ष्मण ... «दैनिक जागरण, oct 15»
5
बाली-सुग्रीव के युद्ध ने बढ़ाया रोमांच
सुभाष नगर लोको हनुमान मंदिर के पास आदर्श रामलीला कमेटी की ओर से मंचित रामलीला के छठे दिन सीता हरण, बाली वध, राम-हनुमान मिलन, भिलनी से मिलन की लीला का मंचन किया गया। करणी माता मंदिर रामलीला कमेटी की ओर से नगरपालिका के सामने ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
6
सीता की खोज में निकले राम, लंका हुई दहन, टूटा रावण …
सीताकी खोज में निकले राम-लक्ष्मण रविवारको सीता हरण का मंचन हुआ था। राम-लक्ष्मण सीता की खोज में निकल चुके थे। अब राम की मुलाकात भिलनी से हुई, जिन्होंने सुग्रीव से मिलने का स्थान बताया। जहां हनुमान की सहायता से सुग्रीव से मित्रता ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
7
सीता ने मांगा स्वर्ण मृग, राम गए पकड़ने
प्राचीन रामलीला कमेटी के प्रवक्ता बिजेंद्र सिंह का कहना है कि रामलीला के दौरान सोमवार को सीता हरण, जटायु मरण, राम का शबरी के यहां जाना व भिलनी के बेर खाने आदि लीलाओं का मंचन किया जाएगा। उनका कहना है कि दशहरा पर्व पर 22 अक्टूबर को ... «दैनिक जागरण, oct 15»
8
कला प्रदर्शन करने की ललक ऐसी..किरदार में खो जाते हैं
गजेन्द्र न्यारिया : कचहरी परिसर में काम करने वाले गजेन्द्र न्यारिया ने वर्ष 1990 में वेदवती के रुप में अपना अभिनय शुरू किया और कैकई, अहिल्या, सरुपनखा, भिलनी, बाली की पत्‍‌नी तारा, मालन व विश्वमोहनी जैसे किरदार निभाते चले आ रहे हैं। «दैनिक जागरण, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. भिलनी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/bhilani>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur