Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "बिस्तरा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE बिस्तरा EN HINDI

बिस्तरा  [bistara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE बिस्तरा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «बिस्तरा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de बिस्तरा dans le dictionnaire hindi

Bistra noun pls [[0 lit] donnant 0 «Literie» बिस्तरा संज्ञा पुं० [फा़० बिस्तर] दे० 'बिस्तर' ।

Cliquez pour voir la définition originale de «बिस्तरा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC बिस्तरा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME बिस्तरा

बिसेन
बिसेस
बिसेसर
बिसेसिक
बिसोक
बिस्कुट
बिस्त
बिस्तर
बिस्तरना
बिस्तार
बिस्तारना
बिस्तुइया
बिस्त्राम
बिस्थार
बिस्थीरु
बिस्मै
बिस्
बिस्वा
बिस्वादार
बिस्वास

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME बिस्तरा

अँतरा
अंतरा
अलकतरा
आँतरा
इकतरा
इफतरा
एकतरा
एकोतरा
तरा
कानाकुतरा
कुतरा
खंतरा
तरा
गँड़तरा
गाँठकतरा
चउतरा
चकोतरा
चबूतरा
चितरा
चोँतरा

Synonymes et antonymes de बिस्तरा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बिस्तरा»

Traducteur en ligne avec la traduction de बिस्तरा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE बिस्तरा

Découvrez la traduction de बिस्तरा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de बिस्तरा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बिस्तरा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

寝具
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ropa de cama
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bedding
510 millions de locuteurs

hindi

बिस्तरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفراش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

постельные принадлежности
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Roupa de cama
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পিছানাপত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

literie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bedding
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bettzeug
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

寝具
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

침구
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bedding
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bộ đồ giường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படுக்கைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्राण्यांना झोपण्यासाठी पसरलेला पेंढा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yatak takımı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

biancheria da letto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pościel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

постільні приналежності
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

așternut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κλινοσκεπάσματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beddegoed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sängkläder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bedding
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de बिस्तरा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «बिस्तरा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «बिस्तरा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot बिस्तरा en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बिस्तरा»

Découvrez l'usage de बिस्तरा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बिस्तरा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Agnipunj: Shaheed Chandrashekhar Azad Ki Krantikari Jeevan ...
हमने अपना बिस्तरा अपने एक मिल को दिया और उनका बिस्तरों ऊपर सीट पर बिठाकर सो गए । अपना स्टेशन से हमारी साही सहारनपुर होते हुए लखनऊ जाती थी और दूब गाडी कालका मेल करनाल होते हुए ...
Sudhir Vidyarthi, 2007
2
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 1018
बिस्तरा, संया शयनरथों न भुधजीत मनु० ४।७४, रघु० रघुजी १।९५ विक्रम. ३।१० ।र्मधुन, संभोग । प्र० अ (आ) गार-परस-गुहम् शयनकक्ष, सोने का कमरा, एकादशी आषाढ़ मुक्ता एकादशी (इस दिन विष्णु, ...
V. S. Apte, 2007
3
Saki ki sreshtha ikyavana kahaniyam - Page 35
उनके पीछे एक और आदमी भी था जिसने बिस्तरा और ट्रक उठाया हुआ था । वह खिल उठा । एक आस उसके अन्दर जागी, एक चाय के कप की आस, पर दूसरे ही पल जैसे उसके अन्दर से आवाज आई-'यदि यह बिस्तर व टूक ...
Aisa Sākī, 1992
4
NANGARNI:
मी दुसया दिवशी बिस्तरा बांधून सगळयांचा निरोप घेऊन कोल्हापुरास निघालो. निघताना आप्पाला एक आणा दिला. तो आता दुसरीत गेला होता. त्याला यायची. त्यांच्याजवळ हवे-नको ते ...
Anand Yadav, 2014
5
Viḍaṃbanā: Nāṭaka
... है एक एक हाथ में पूगुकेस ले लेने और दूसरे हाथ से दोनों मिलकर बिस्तरा उठा लेगे है बस हो जाएगा है (नंदिता को परेशान देखकर दिलासा देती हुई) इसके सिवा और चारा भी क्या है न्/रिश्ता .
Mrs. Prakāśa, 1970
6
Pośanūla kī vāpasī tathā anya kahāniyāṃ - Page 107
उदयकुमार एक छोटा-सा बिस्तरा और अटेची लिये मां-बापू से विदा लेने की मुद्रा में खडा है । मां की आंखों में चिरन्तन आर्दता छलक रही है । श्यामलाल उदयकुमार के झुकते माथे पर आशीष के ...
Candrakāntā, 1988
7
Brahmalīna "Sūphīsanta-Thānedāra Ṭhākurasāhiba Śrī ... - Page 100
टिकट लेकर रेल में बैठ गए, जीशन आने यर बिस्तरा साथ लेकर उतो, बिस्तरा बिछाया लौटना लेकर और को चले गए, लौट कर देखा बिस्तर नहीं है, तो तो उसी स्थान पर लौटा रख, बिस्तर ( 1 ) ...
Cirañjīlāla Boharā, 2006
8
Sūkhā sāgara
... से भी उन्होंने कह दिया था कि केशों के साथ सो जाय और खुद अपना बिस्तरा पूरब वाली खिड़की से सटा कर लगा लिया था | मगर आधी रात तक निरंतर अपनीआत्मा को अपने ही हाथमें धुनते-धुनते, ...
Sailesa Matiyani, 1977
9
Bahati Ganga - Page 100
जो भी मिल जाता है, खुशी-खुशी खा लेती हूँ : और उसी कब की बगल में बिस्तरा जमाकर अपने यार की याद के मजे लेती हूँ : और जो मेरा दुख देखना चाहते तो मेरी रामकहानी सुनो है सुनोगे ?
Shiv Prasad Mishra 'rudra', 2010
10
Pratinidhi Kahaniyan : Rajkamal Chowdhary - Page 127
यहीं रहेगी ता"' रसिकलाल ने य, और उसके करीब जाकर वल्कि गया । मुनियों ने अबू को अच्छी तरह अपनी बनाई में संपत लिया । फिर, छोती, "सजा सी-सी क्रिये बिना सो गए थे ! बिस्तरा खराब ही जाता ।
Deo Shankar Navin & Neelkamal Chowdhary, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बिस्तरा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बिस्तरा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
288 करोड़ के सीवरेज प्रोजेक्ट पर संकट
कंपनी के सिर पर 288 करोड़ रुपये के प्रोजेक्ट को 2017 में पूरा करने की तलवार लटका दी गई है। बिना मैनपावर मशीनों को लेकर शहर में घुम रही त्रिवेणी कंपनी को लोगों व निगम की बार बार फटकार पड़ने के बाद कंपनी का बिस्तरा गोल होने की नौबत आ गई है। «दैनिक जागरण, nov 15»
2
अब अकाली-भाजपा बोरिया बिस्तरा बांध लें : वेरका
राष्ट्रीय अनुसूचित जाति आयोग के उपाध्यक्ष डॉ. राजकुमार ने कहा कि बिहार से भाजपा के पतन का दौर शुरू हो गया है और आने वाले दिनों में देश से उनका सफाया हो जाएगा। पंजाब में भी अकाली-भाजपा नेता अपना बोरिया बिस्तरा बांध लें। डा. वेरका की ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
निवर्तमान राष्ट्रपतिलाई सेनाको सुरक्षा
निवर्तमान राष्ट्रपतिलाई आवासको सुविधा, लगाउने चप्पल, बिस्तरा, दराज, सोफा, लत्ताकपडा र भान्साको सामान सरकारले खरिद गरेको छ । बिहीबार बिहान नख्खुस्थित नयाँ निवासमा सेनाका डेढ दर्जनभन्दा बढी सुरक्षाकर्मीले कोठा साजसज्जादेखि ... «अन्नपूर्ण पोस्ट, oct 15»
4
पंजाब की शांति के लिए बिस्तरा गोल करे बादल …
जालन्धर:– पंजाब प्रदेश कांग्रेस के प्रधान प्रताप सिंह बाजवा ने मुख्यमंत्री बादल को कहा है कि अगर वह सचमुच पंजाब में शांति चाहते हैं तो प्रकाश सिंह बादल, सुखबीर बादल और एस.जी.पी.सी. प्रधान मक्कड़ को यहां से बिस्तर बोरी गोल कर कहीं और चले ... «स्वदेश न्यूज़, oct 15»
5
सरकार बनी तो 7 बिंदुओं के विजन को साकार करूंगा …
उन्होंने कहा कि भाजपा की हवा निकल चुकी है और तीसरे चरण के बाद वे बिहार से अपना बोरिया-बिस्तरा समेटने लगेंगे। कुमार ने साइकिल योजना, प्रोत्साहन, पोशाक व छात्रवृति से बच्चे-बच्चियों को शिक्षा से जोड़ने, बिजली, सड़क आदि मामले में किए ... «Patrika, oct 15»
6
हेरात के 10 विकेट
श्रीलंका के 484 रन के स्कोर के जवाब में कैरेबियाई टीम पहली पारी में 251 रन पर सिमट गई थी और फॉलोआन करने के बाद दूसरी पारी में उसका बोरिया बिस्तरा 227 रन पर बंध गया। हेरात ने पहली पारी में 68 रन पर 6 विकेट झटकने के बाद दूसरी पारी में भी 79 रन पर 4 ... «प्रातःकाल, oct 15»
7
ब्लॉग: 'वोट ट्रांसफ़र' में छिपी है बिहार चुनाव की …
... जनता की नींद कितनी पूरी हुई है, चुनावी वादों-इरादों के रूप में मतदाताओं के सामने लोरी सुनाने का जो दौर चल रहा है, उसका क्या असर पड़ेगा, बिहार का जनादेश किन-किन नेताओं और पार्टियों के लिए नवजीवन लेकर आएगा और किसका-किसका बिस्तरा ही ... «ABP News, août 15»
8
सहवाग ने बांधा दिल्ली से बोरिया-बिस्तरा
Share this on your social network: Facebook Twitter Google+ Comments Mail. नई दिल्ली(विवेक शुक्ला) एक तरफ जिम्बाव्वे दौरे के लिए टीम इंडिया की घोषणा हो रही है, दूसरी तरफ कभी टीम इंडिया की जान रहे वीरेन्द्र सहवाग अब दिल्ली से बोरिया बिस्तरा बांध रहे हैं। «Oneindia Hindi, juin 15»
9
पाकिस्तान में शिव मंदिर पर हमला, पकड़ा गया हमलावर
इसी के चलते अब पाकिस्तान के हिन्दू वहां से बोरिया-बिस्तरा लेकर भारत का रुख करने लगे है। भारत सरकार बात करे. इस बीच, राजधानी में संघ के नेता प्रदीप गुप्ता ने पाकिस्तान के शिव मंदिर को क्षति पहुंचाने की घटना की निंदा करते हुए कहा कि भारत ... «Oneindia Hindi, juin 15»
10
फाइनल की टिकट के लिए भारत-साउथ अफ्रीका के बीच आर …
आज टीम इंडिया अफ्रीका के खिलाफ लड़ेगी आर पार की लड़ाई, क्‍योंकि अगर टीम इंडिया जीती तो मिलेगा फाइनल का टिकट, नहीं तो अब हार बांध देगी टूर्नामेंट से बोरिया बिस्तरा। श्रीलंका टीम वेस्‍टइंडीज को हराकर पहले भी फाइनल में पहुंच चुकी है। «p7news, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. बिस्तरा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/bistara-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur