Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "चारबाग" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE चारबाग EN HINDI

चारबाग  [carabaga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE चारबाग EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «चारबाग» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Charbagh

चारबाग

▪ Style Charbagh: style architectural persan ▪ Station de chemin de fer Charbagh: gare ferroviaire de Lucknow ... ▪ चारबाग शैली: फारसी स्थापत्य शैली ▪ चारबाग रेलवे स्टेशन: लखनऊ जंक्शन रेलवे स्टेशन...

définition de चारबाग dans le dictionnaire hindi

Charbagh Nom F [0] 1. Jardin carré 2. Ce carré Châle ou mouchoir qui est égal à quatre par différentes veines Le mien est divisé en kiosques. चारबाग संज्ञा पुं० [फ़ा०] १. चौखूँटा बगीचा । २. वह चौखूँटा शाल या रूमाल जो भिन्न रगों के द्वारा चार बराबर खानो में बँटा होता है ।
Cliquez pour voir la définition originale de «चारबाग» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC चारबाग


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME चारबाग

चारधाम
चार
चारना
चारपथ
चारपाई
चारपाया
चारपाल
चारपुरुष
चारप्रचार
चारबंद
चारबालिश
चारभट
चारभटी
चारभानु
चारमग्ज
चारमारग
चारमेख
चारयारी
चारवा
चारवाक

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME चारबाग

अँगराग
अंगराग
अंतर्याग
अक्षक्षाग
अग्रभाग
अतिथिसंविभाग
अतिराग
अत्याग
अथाग
अदाग
अनुराग
अन्योन्यविभाग
अपराग
अभाग
अभ्रनाग
अयनभाग
अराग
अरिक्थभाग
अर्द्धाग
अलागलाग

Synonymes et antonymes de चारबाग dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «चारबाग»

Traducteur en ligne avec la traduction de चारबाग à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE चारबाग

Découvrez la traduction de चारबाग dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de चारबाग dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «चारबाग» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Charbagh
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Charbagh
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Charbagh
510 millions de locuteurs

hindi

चारबाग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Charbagh
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Charbagh
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Charbagh
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Charbagh
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Charbagh
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Charbagh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Charbagh
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Charbagh
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Charbagh
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Charbagh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

charbagh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Charbagh
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Charbagh
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Charbagh
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Charbagh
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Charbagh
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Charbagh
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Charbagh
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Charbagh
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Charbagh
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Charbagh
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

charbagh
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de चारबाग

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «चारबाग»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «चारबाग» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot चारबाग en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «चारबाग»

Découvrez l'usage de चारबाग dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec चारबाग et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Śahara-e-Lakhanaū - Page 124
कोई मुस्कूराये या न आराये लेकिन चारबाग स्टेशन की इस भव्य और खूबसूरत इमारत को देखकर उँगली जरूर उनके दांतों तले दबकर रह जाती है [ अंग्रेज सरकार के अफसरों के दिमाग में बडी लाइन के ...
Pavana Kumāra Siṃha, 1990
2
Bābara: Bhāratīya Sandarbha meṃ - Page 137
आगरा के समीप के स्थान उसे अत्यंत अनाकर्षक एवं अरुचिकर प्रतीत हुए है किंतु, चूकि आगरा के समीप और कोई भूम थी ही नहीं अत, यमुना के पार के भू-भाग पर ही चारबाग बनाने का ही निर्णय किया ...
Vandana Parashar, 1975
3
Tomaroṃ kā itihāsa: Gvāliyara ke Tomara
... भवनों की सैर के उपरान्त हब लोग दक्षिणी द्वार से किले के बाहर निकले और दक्षिण की ओर के स्थानों की सैर करके उस चारबाग में पहुच जिसका निर्माण रहीमदाद ने हाती पुल के सामने कराया ...
Hari Har Niwas Dvivedi, 1973
4
Tāla prakāśa
चारबाग-जिस प्रकार आपको चार बागों में जाने पर अनेक प्रकार के सुन्दर पुष्प दिखाई देंगे, उसी प्रकार 'चारबाग' की गतों में भी अनेक प्रकार की सुन्दरता दिखाई देगी । कभी-कभी 'चारबाग' में ...
Bhagavataśaraṇa Śarmā, ‎Lakshmīnārāyaṇa Garga, 1970
5
Man̄jula Bhagata: संपूर्ण कहानियं - Page 450
चारबाग के चौतरफा अंजिल-दुम-जिले उठ रहे हैं । रेत-पाते के टिके । केय-बदरपुर के केले-फिसलते छोले । शीचट तो खेर भीतर की भीतर तको के धरा जावे, नीली छतरी तो छितरा के फटकने लगी । लपक-मपड़ ...
Kamal Kishor Goyanka, 2004
6
Isfahan Province Geography: Charbagh, Isfahan, New Julfa, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, ‎LLC Books, 2010
7
Shadow Princess: A Novel
charbagh. that her father had built—the garden crossed over with two raised stone pathways that bisected at right angles in the center, where was housed a. baradari,. a small pavilion.The bisecting pathwayscreated the. charbagh—orthe.
Indu Sundaresan, 2010
8
The Indu Sundaresan Collection: The Twentieth Wife, Feast ...
charbagh. that her father had built—the garden crossed over with two raised stone pathways that bisected at right angles in the center, where was housed a. baradari,. a small pavilion.The bisecting pathwayscreated the. charbagh—orthe.
Indu Sundaresan, 2013
9
Memoirs of Zehir-ed-Din Muhammed Baber, Emperor of Hindustan
In the lower apartments, they have hewn images out of the stone.1 After viewing the edifices, I went out by the west gate of Gualiar, and proceeding to the south of the fort, after examining the ground, reached the Charbagh which Rahlmdad ...
Bābur (Mogulreich, Kaiser), ‎John Leyden, ‎William Erskine, 1826
10
Memoirs of Zehir-Ed-Din Muhammed Baber, Empereur of ... - Page 386
Rahimdad had prepared an entertainment for me at the Charbagh. He gave me an excellent dinner, and afterwards presented me with a large peshkesh, to the amount of four laks in money and goods. From this Charbagh, I arrived late at the ...
Zahiraddin Muhammed Babur, 1826

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «चारबाग»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme चारबाग est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
GOOD NEWS: लखनऊ से मुंबई के लिए चलेंगी स्पेशल एसी …
03431/03432 मालदा टाउन से 19 नवंबर, गुरुवार की सुबह 6:30 बजे रवाना होकर दूसरे दिन सुबह 3:30 बजे लखनऊ चारबाग से होते हुए दोपहर 2:20 बजे आनंद विहार टर्मिनल पहुंचेगी। वहीं, रिटर्न जर्नी में यह ट्रेन आनंद विहार से 20 नवंबर, शुक्रवार को शाम 7:15 बजे चलकर ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
आलमनगर में मालगाड़ी के तीन वैगन डिरेल
राजधानी के आलमनगर रेलवे स्टेशन पर सोमवार रात करीब 12:15 बजे रोजा की ओर से आ रही गेहूं से लदी मालगाड़ी के तीन वैगन डिरेल हो गए। इससे करीब दर्जन भर ट्रेनें चारबाग, काकोरी, उतरेठिया व मल्हौर स्टेशन पर खड़ी रहीं। डीआरएम सहित कई अफसरों ने रात एक ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»
3
चलीं अतिरिक्त बसें लेकिन भीड़ जस की तस
चारबाग बस अड्डे पर सुबह से ही पैसेंजर्स का जमावड़ा लगना शुरू हो गया। बस अड्डे के मेनगेट से लेकर अंदर कैम्पस के सभी हिस्से में पैसेंजर्स खड़े थे। एसी वेटिंग रूम हो या फिर बस अड्डे के लिए बने प्लेटफॉर्म, कैसरबाग एआरएम के कमरे के सामने से लेकर बस ... «Inext Live, nov 15»
4
राजधानी के इन इलाकों में हो सकती हैं गंभीर …
वहीं ट्रैफिक जाम के चलते गाड़ियों से निकलने वाला धुआं हवा को जहरीला बना रहा है। आलमबाग में सूक्ष्मकण पीएम-10 का अधिकतम स्तर 349.8 माइक्रोग्राम प्रति घनमी .पाया गया। चारबाग में यह आंकड़ा मामूली सा कम 341.4 माइक्रोग्रा म प्रति घनमी. «Amar Ujala Lucknow, nov 15»
5
जहरीली हो रही शहर की आबोहवा
पर्टिकुलेट मैटर मानकों से अधिक. स्टडी के लिए अलीगंज, विकासनगर, इंदिरानगर, गोमती नगर, चारबाग, आलमबाग, अमीनाबादए चौक और अमौसी इलाके में हवा की गुणवत्ता को जांचा। इन सभी इलाकों में पीएम क्0 और पीएम ख्भ् मानक से कई गुना ज्यादा पाया गया. «Inext Live, nov 15»
6
मेट्रो के अंडरग्राउंड रूट के दोनों तरफ बने मकानों …
चारबाग से हजरतगंज तक मेट्रो के अंडरग्राउंड रूट के दोनों तरफ बनी इमारतों का सर्वे शुरू कर दिया गया है। चारबाग से आगे मेट्रो का काम अंडरग्राउंड होना है। इस लिहाज से इस रूट पर बनी इमारतों की सुरक्षा को देखते हुए यह सर्वे किया जा रहा है। «नवभारत टाइम्स, nov 15»
7
चारबाग स्टोरी: चारबाग स्टेशन पर अवैध वेंडिंग का …
चारबाग रेलवे स्टेशन पर हर तरफ अवैध वेंडर्स छाए हुए हैं। रेलवे के अधिकारी ही बताते हैं कि प्लेटफॉर्म नंबर 1 को छोड़ कर अन्य प्लेटफॉ‌र्म्स पर अवैध वेंडर छाए हैं। इतना ही नहीं, यह वेंडर्स स्टेशन के प्लेटफॉ‌र्म्स पर ही नहीं, बल्कि ट्रेनों में भी अपने ... «Inext Live, nov 15»
8
लंबी दूरी की ट्रेनों से रेलवे ने पेंट्री कार हटानी …
लखनऊ चारबाग और हरिद्वार या देहरादून के बीच ऎसा कोई स्टेशन नहीं पड़ता जहां ई-कैटरिंग की सुविधा उपलब्ध हो। अगर मान लिया जाए दोनों टे्रनें समय पर चल रहीं हैं तो ये लखनऊ चारबाग स्टेशन से सुबह करीब 7.30 बजे गुजर जाती हैं। उपासना एक्सप्रेस ... «Patrika, nov 15»
9
रेलवे की फर्जी भर्ती निकाल करोड़ों डकारे
नियुक्ति पत्र लेकर जब युवक मंगलवार को चारबाग रेलवे रिजर्वेशन सेंटर पहुंचे तो इस फर्जीवाड़े का खुलासा हुआ। इंडियन रेलवे सेंट्रल लिमिटेड जोन में 18500-23500 वेतनमान पर ग्राहक सेवा प्रतिनिधि के लिए भर्ती का विज्ञापन निकाला गया। विज्ञापन ... «Nai Dunia, nov 15»
10
लखनऊ: अलग-अलग रंगों के होंगे मेट्रो कॉरिडोर
चारबाग से वसंतकुंज तक कुल 11 मेट्रो स्टेशन होंगे जिसमें 5 एलिवेटेड और 7 अंडरग्राउंड स्टेशन होंगे. इस रूट पर सड़कें कम चौड़ी हैं जबकि नए निर्माण भी खूब हो रहे हैं. डीपीआर के लिए नए सिरे से सर्वे कराया जाएगा. इसके लिए टोपोग्राफी एजेंसी का ... «Sahara Samay, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. चारबाग [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/carabaga>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur