Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "चौप" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE चौप EN HINDI

चौप  [caupa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE चौप EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «चौप» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de चौप dans le dictionnaire hindi

Un nom à quatre branches [indice chop] donne 0 'Chop' चौप संज्ञा पुं० [हिं० चोप] दे० ' चोप' ।

Cliquez pour voir la définition originale de «चौप» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC चौप


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME चौप

चौनावा
चौप
चौपखा
चौप
चौप
चौपटहा
चौपटा
चौपटानंद
चौपड़
चौपड्डा
चौप
चौपतना
चौपताना
चौपतिया
चौप
चौप
चौपया
चौप
चौपरतना
चौपरि

Synonymes et antonymes de चौप dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «चौप»

Traducteur en ligne avec la traduction de चौप à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE चौप

Découvrez la traduction de चौप dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de चौप dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «चौप» en hindi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

picar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chop
510 millions de locuteurs

hindi

चौप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يقطع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рубить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

costeleta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hacher
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chop
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hacken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チョップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

절단
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

chop
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chặt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெட்டுவது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बारीक तुकडे करणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

doğramak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tagliare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

posiekać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рубати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cotlet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπριζόλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kotlett
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kotelett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de चौप

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «चौप»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «चौप» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot चौप en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «चौप»

Découvrez l'usage de चौप dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec चौप et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Śrī bayālīsa līlā tathā Padyāvalī: śabdārtha evaṃ pramukha ...
कपिल कर थरकत हियो, बनत न मन कीबात म 7कुशल युगल कल कोक मैं, समुझि समुझि मुसिकात 1.2 १ए पवैया- उ १ उ चौक बिलास कलानि में नागर नाहिं दुहूँ कोऊ घटि वाल है नई नई भांति नई माह चौप बडी मन ...
Dhruvadāsa, ‎Lalitacharan Goswami, 1962
2
Reṇu racanāvalī - Volume 5 - Page 79
-चौप राउ " होते जेनेरेशन का नाया अंक को नेकी" जताने से हमारा जाल. पुनि दाउ ! मलय के गु उजला अ, क्यों 7) रामपाठक ने भी जेनेरेशम के उटके अंक से अक शुरू की : "अफार बाबा मा अन्य अंत कि ...
Phaṇīśvaranātha Reṇu, ‎Bhārata Yāyāvara, 1995
3
R̥ṇajala, dhanajala
किन्तु एक साथ करीब एक दर्जन मानवकाटों से गालियों के साथ प्रतिवाद के शब्द निकले-मार आले को 1 अरेचुपु..चौप 1 (प्रतिध्वनि : औप 1 चौप ! चीप ! ! ) कुले चुप हो गये । किन्तु आनेवाले संकट को ...
Phaṇīśvaranātha Reṇu, 1977
4
Ak Ghar Sadak Par (एक घर सड़क पर ) - Page 12
अगर पूछता तो, तुम्हें भी रोको लगा ही होती । मैं बया कहुंगा साली को? मैं र्डोंटकर कहता हूँ कि तुम 'चौप' रहो । जानती नहीं मेरे बोअर को बड़का तो" दिल है । मुझे हँप्ती इसलिए जाती है कि ...
AnilChandra Thakur, 2011
5
Agamasiṃha Girī racanāvalī - Volume 1
... स्रियालीको आयो ध्या ता २ ५ करवरी ५ १ जो दिषदिरू स् औयारो वैरागगर्ण परिवेश का स्-. एकनियन्दित निरक्तर्ष अनन्त-पथ य ) प पिरदी जीने ( सिकाहुने लेक-लेकका चौप-गुरसि सुदुका ...
Agamasiṃha Girī, ‎Vijayakumāra Rāī, 1998
6
Śrī braja premānanda sāgara
मदन महो-यव जग उहोत्यतेसोई अमन जु होत है व्य.-' मुख ते खुलति पू-जैल] जबरी-मकेत होत मुरली धर तब ही ।। है " 2 (यों (यों चौप चौगुनी (परसे-मैंगल महा नन्द घर दसों ।३' .:, राधा हरि संतत हैं जह-पर्ण ...
Vr̥ndāvanadāsa, 1988
7
Hindī-sāhitya kā chandovivecana
0 ---० बीम-ज हाकन्दिल रूप-सुबास-रत चरणों पर यद्यपि अर्पित कर पाए, ..-4 यक मैं किन्तु देखकर तुम्हें जरा से जर्जर अबी-व्य -००० .... .... हंसगति कंठ दिया पृथ्वी पर तुमको ---० ब-बब बब-. ब००० बी--- हो--. चौप ...
Gaurī Śaṅkara Miśra, 1975
8
Nehataraṅga
... श्रीकृष्णको स्वयंदूत यथमतेसेही कुंज रई अलि गुंजत, तैसे चंपक चाल गही है । कोयल मोर मराल चकोरों४चते चहु-नि चौप चही है ।। १ : प्यारी । अस्थाई है ३ ख, कटी : ज कांनिकें जात है ५ ख, महामनी ...
Budhasiṃha Hāḍā (King of Bundi), ‎Rāmaprasād Dādhīc, 1961
9
Hindī śabda-samūha kā vikāsa, San 1900 se 1925 taka
... है चौप हैं अनाज १०७-९ गंझल्राना-उदा० गंझलाका हुआ आत? था | आदर्श० २०-इ टन-टन-उदार! घडी ने टन-टन करके ९ बजाये | मा २७-२२ टपका-न-उदारा आँसू टपक पड़े | साकेत है ० ५/र टपकना-र-उदात मानों अमुत ...
Nareśa Miśra, 1985
10
Vīra vilāsa - Page 122
... बोलन--- डोली (पालकी) है साल कटक टार पृथ्वीराज की फौज, चम (चमू) - सेना, चौप सवा- उल्लास (उमग । अनते अर अन्यत्र, हतियार-- हथियार, सउयों मोटा, पहनो कांनेखैरे टार क्षेत्र या स्थान विशेष, ...
Jñānī Jū, ‎Gaṅgāprasāda Gupta Barasaiyāṃ, 1992

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «चौप»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme चौप est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
पर्यावरण संरक्षण के लिए पराली जलाने पर रोक जरूरी …
उन्होंने कहा कि इस समय बहुत सारे नवीनतम कृषि औजार जैसे हैपीसीडर, जीरोटिलस ड्रिल, रोटोसीड ड्रिल, चौप कम शरैडर, रोटावेटर आदि उपलब्ध है जिनका इस्तेमाल करके यहा हम खादों की हो रही अधिक इस्तेमाल को नकेल डालकर अपने खर्चो में कटौती करके अपनी ... «दैनिक जागरण, oct 15»
2
केले के तने के भी होते हैं कई आश्चर्यजनक लाभ
बनाना स्टेम बनाते समय ठीक से इसे चौप कर लें। इससे आप मसालेदार सब्जी भी बना सकते हैं और इसका जूस भी बनाया जा सकता है। इसे बटरमिल्स और सेब के रस के साथ भी पिया जा सकता है। इसका जूस बनाने के लिये एक घंटे के लिए बनाना स्टेम को पानी में भीगो ... «ऑनलीमाईहेल्थ, sept 15»
3
चिकन फ्राई थाई स्टाइल
सामग्री-सामग्री:डाइट कट बोनलेस चिकन-800 ग्राम, नींबू के बारीक कटे पत्ते, लेमन ग्रास चौप-4 पीस, हरा धनिया चौप-100 ग्राम, चिली सॉस-1 टेबल स्पून, सफेद तिल-डेढ़ टेबल स्पून, नींबू का रस-आधा कप, कॉर्नफ्लोर-20 एमएलए, मैदा- 50 ग्राम, अंडा-30 ग्राम, ... «Patrika, mai 14»
4
नये साल में श्रोताओं के पत्र
जैसे वहां मिलने वाली चाय , चौप स्टिक से भोजन करना . मैं आपको पहली बार विस्तार से पात्र लिख रही हूँ, हो सकता है इसमें त्रुटियाँ भी हों, कृपया उत्साह बढाए। और गलतियों को भी बताएं। सभी भाई बहिनों को सादर अभिवादन, हेमा जी को विशेष रूप से ... «चाइना रेडियो इंटरनेशनल, janv 13»
5
ग्लोबल मीट में लग रहा है बिहारी तड़का
उन्होंने बताया कि मोचा चौप (बंगाली व्यंजन), भूटबा तरकारी (नेपाली व्यंजन) भी परोसे जाएंगे जबकि आलू-तिल की चटनी, बचका, तिलौरी, पीठा जैसे बिहारी व्यंजनों का भी मेहमान लुत्फ उठाएंगे. मिष्ठान में पडुकिया, जलेबी, मिसी दही भी मेहमानों के ... «SamayLive, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. चौप [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/caupa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur