Signification de "斩" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 斩 EN CHINOIS

斩  [zhǎn]

QUE SIGNIFIE 斩 EN CHINOIS

définition de 斩 dans le dictionnaire chinois

Couper coupé: coupé. Décapitation Couper Couper. Couper l'herbe et enlever les racines. Déterminé. Première coupe après avoir joué. Surmonter tous les obstacles.

斩 砍断：斩断。斩首。斩决。斩除。斩草除根。斩钉截铁。先斩后奏。披荆斩棘。

TRADUCTION DE 斩

Découvrez la traduction de 斩 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 斩 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «斩» en chinois.

• chinois: 斩
• Traducteur Français - espagnol: Picar
• Traducteur Français - anglais: Chop
• Traducteur Français - hindi: काटना
• Traducteur Français - arabe: ختم
• Traducteur Français - russe: рубить
• Traducteur Français - portugais: pique
• Traducteur Français - bengali: চপ
• Traducteur Français - français: hacher
• Traducteur Français - malaisien: Chop
• Traducteur Français - allemand: hacken
• Traducteur Français - japonais: 切り刻みます
• Traducteur Français - coréen: 절단
• Traducteur Français - javanais: chop
• Traducteur Français - vietnamien: chặt
• Traducteur Français - tamoul: வெட்டுவது
• Traducteur Français - marathi: बारीक तुकडे करणे
• Traducteur Français - turc: doğramak
• Traducteur Français - italien: tritare
• Traducteur Français - polonais: posiekać
• Traducteur Français - ukrainien: рубати
• Traducteur Français - roumain: cotlet
• Traducteur Français - grec: Chop
• Traducteur Français - afrikaans: kap
• Traducteur Français - suédois: chop
• Traducteur Français - norvégien: kotelett

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «斩»

Découvrez l'usage de 斩 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 斩 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

清代鬼類諷刺小說三部曲: 《斬鬼傳》《唐鍾馗平鬼傳》《何典》

多年以來，學者專家對於中國諷刺小說的認知，似乎僅專注於《儒林外史》一書上，因此作者鑒於同為清代諷刺小說的《斬鬼傳》、《唐鍾馗平鬼傳》、《何典》，實為中國諷刺小說 ...

陳英仕, 2005

斩天剑（中）:

不过,易峰已经有过一次破开强大仙阵的经验,此番他心思翻转之下,也只能将希望再次寄托于斩天剑上。只要斩天剑自动发威,以其锋芒必定可以助易峰化险为夷。易峰也没有犹豫太久,在斩天都不能在短时间内想到更好办法的前提下,他将斩天剑脱手甩出 ...

飞哥带路, 2015

斬鬼傳原始版本:

道:“我雖不能,卻能請個斬鬼人來。”於是簇擁著地溜鬼來見縣尹。縣尹升堂,問道:“你有何術可以斬鬼哩?”地溜鬼道:“小人不能斬鬼,小人知道斬鬼的人,姓鍾名馗,是天子封為伏魔大神的,領著一個司馬、一個將軍、三百陰兵。老爺要除此惡鬼,料想非他不能。

朔雪寒, 2015

斩天剑（上）:

小兄弟,她表演的那般精彩,为何唯独你一直冷眼旁观未作表示呢?”不知何时,一位一身玄青色长衫貌似四十的中年人行到了易峰身边,一脸笑意地对易峰问道。易峰转过身来,看了看这中年人,而斩天的声音也同时在易峰耳边响起:“这家伙有着元婴后期的修 ...

飞哥带路, 2015

斩天剑（下）:

果然,炎傲死去后,那战刀在斩天剑几乎疯狂的打击下,渐渐呈不支之态,竟是在一声响彻天地的刀吟后,直入长空,转眼便不见了踪迹,甚至不给易峰任何反应时间。易峰眯着眼睛仰望长空,双眸之中神光灿灿,似乎有两把无限延长的利剑,正刺破长空直达九霄, ...

飞哥带路, 2015

李寄斩蛇－汉语阅读理解 Level 1 , 有声朗读本: 汉英双语

为了 A 名利 B 学杀蛇 C 孝顺 D 好玩 12 李寄为了斩蛇准备的东西不包括 A 毒药 B 狗 C 剑 D 饭团 13 ,李寄趁大蛇做什么的时候杀了蛇? A 吃饭团 B 吃人 C 喝水 D 睡觉 14 ,李寄斩蛇的部位是 A 嘴 B 脖子 C 尾巴 D 腹部 15 ,李寄在蛇洞里看见什么?

梁庭嘉, ‎干宝, 2015

Chain Chronicle卡片圖鑑: - 第 14 页

... 4 打斬斬斬斬斬斬斬斬ちびっこ忍者フーコ小不點忍者風子戰士斬 1800 1800 牢獄の魔神コロパティロン牢獄魔神可洛巴狄龍戰士斬 1700 1780 龍殺しヴォルグ殺龍者窩魯古戰士斬 1800 1400 5400 5000 7200 6800 微笑む悪魔アンジェリカ微笑惡魔安 ...

逆天文化, 2014

十万雄师斩阎罗: 完整版

今古传奇·武侠

金庸新, 2007

斬鬼傳:

This classic work has been transcribed and edited by real humans from the physical version. This quality work is free from defects in grammar and formatting that often happen with machine transcribed versions.

Liu, Zhang, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «斩»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 斩 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

炫技!延边死神禁区外插花脚破门1分钟斩2球|图

延边长白山与北京北控的比赛是本轮中甲联赛的重头戏，尤其是对于北京北控来说，如果想本赛季完成冲超，就必须在客场斩落领头羊，但延边队用一场5-0的大胜捍卫 ... «新浪网, sept 15»

２５家被巡视央企着手斩断违规利益输送链条

针对中央巡视组发现的一些“国企蛀虫”利用职权吃里爬外、损公肥私、蚕食国有资产等共性问题，被巡视单位均已采取相应措施，着手斩断违规利益输送的链条、堵住 ... «新华网, sept 15»

台90后公务员主张两岸统一被绿营攻击：斩立决

日前，她因发表支持两岸统一言论而遭绿营媒体与网民攻击，民进党台北市议员王世坚甚至气急败坏地称“应将其斩立决”。“独派”在“立法院”门口安营扎寨，天天叫嚣“ ... «搜狐, sept 15»

中国海运：斩断“靠船吃船”利益链

针对中央巡视组指出的问题，中国海运党组深入查找、反复研究、认真梳理，全面开展以“四个斩断”和“两个清查”为重点的第三方利益输送暨领导人员私自经商办企业 ... «新浪网, sept 15»

周文渊：请蔡振华泪斩佩兰学恒大请世界名帅

[摘要]恒大高层为了一个高目标，不惜赢球换帅的决策力和执行力值得点赞，更值得蔡振华等决策者学习和效仿，中国足协必须挥泪斩马谡，趁着中国队的世界杯之路越 ... «腾讯网, sept 15»

考生信息泄露引热议专家：从根本上斩断利益链

连日来，本报持续聚焦“高考(精品课)生信息遭疯狂泄露”，引发社会强烈关注，新华网、凤凰网、腾讯网等百余家媒体转载相关报道。 昨日，省教育考试院回应本报报道 ... «人民网, août 15»

重庆“钉子旅馆”拆迁未谈妥侧墙斩断见钢筋

8月6日，重庆市南岸区一4层高的旅馆被夹在高楼和正在施工的工地间，依然正常在营业。据悉，此地原本为16间临街连排门市，其中15间门市已经进行赔偿拆迁，现这 ... «中国新闻网, août 15»

拯救孩子！斩断校园暴力的魔掌

又该如何斩断校园暴力的魔掌，切实保护青少年权益？ 令人扼腕的校园暴力案. 家住江苏省泗洪县半城镇的小博是泗洪育才中学初二学生，平时寄宿。7月14日中午，小 ... «中国教育报, juil 15»

人民网评：斩断“上访利益链”需要回归法治

正因此，斩断“上访利益链”，严厉惩处只是走完了第一步，治本之策还是应该回归法治，政府在法治的轨道上决策用权，公众在法治的平台上涵养理性。如果政府部门、 ... «人民网, juin 15»

甄子丹遭张晋以咏春八斩挥刀劈伤鼻

前晚（6月8日）拍摄一场张晋挑战甄子丹戏份，两人都以咏春八斩刀互相厮杀，他俩持刀贴近面部连环攻守，张晋要飞身刀劈甄子丹的正面，岂料不慎劈中甄子丹的 ... «新浪网, juin 15»