Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "छंदोबद्ध" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE छंदोबद्ध EN HINDI

छंदोबद्ध  [chandobad'dha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE छंदोबद्ध EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «छंदोबद्ध» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de छंदोबद्ध dans le dictionnaire hindi

Stéréoscopique vs. [stéréoscopique] Déchiquetée. Lequel comme un verset Oui Comme, les pseudo-textes. छंदोबद्ध वि० [सं० छन्दोबद्ध] श्लोकबद्ध । जो पद्य के रुप में हो । जैसे, छंदोंबद्ध ग्रंथ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «छंदोबद्ध» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC छंदोबद्ध


फलसंबद्ध
phalasambad´dha
बद्ध
bad´dha

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME छंदोबद्ध

छंद:स्तुभ
छंद
छंद
छंद
छंदना
छंदपातन
छंदप्रबंध
छंदबंद
छंदवासिनी
छंदस्कृत
छंदानुवृत्ति
छंदित
छंद
छंदेली
छंदो
छंदोगपरिशिष्ट
छंदोदेव
छंदोदोष
छंदोभंग
छंदो

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME छंदोबद्ध

अकालवृद्ध
अघोषितयुद्ध
अतिक्रुद्ध
अतिप्रबुद्ध
रोमबद्ध
लिपिबद्ध
लोहबद्ध
वचनबद्ध
वाग्बद्ध
वाचाबद्ध
विबद्ध
शरीरबद्ध
श्रृंखलबद्ध
श्रृंखलाबद्ध
श्रेणीबद्ध
संबद्ध
सन्निबद्ध
सूत्रबद्ध
स्नेहबद्ध
स्वरबद्ध

Synonymes et antonymes de छंदोबद्ध dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «छंदोबद्ध»

Traducteur en ligne avec la traduction de छंदोबद्ध à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE छंदोबद्ध

Découvrez la traduction de छंदोबद्ध dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de छंदोबद्ध dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «छंदोबद्ध» en hindi.

Traducteur Français - chinois

测量的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

métrico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Metrical
510 millions de locuteurs

hindi

छंदोबद्ध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

метрический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

métrico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছন্দোময়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

métrique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berirama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

metrisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

韻律の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

운율의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

metrical
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhịp điệu của câu thơ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அளவீட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

छंदोबद्ध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

metrik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

metrico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

metryczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

метричний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

metric
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μετρικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

metriese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

metrisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

metrical
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de छंदोबद्ध

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «छंदोबद्ध»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «छंदोबद्ध» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot छंदोबद्ध en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «छंदोबद्ध»

Découvrez l'usage de छंदोबद्ध dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec छंदोबद्ध et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
(Bhāratīva prācīna #: The palaeography of India
यदि उस समय लिखने का प्रचार न होता तो व्याकरण और उसके पारिभाषिक शब्दों की चची भी न होती , क्योंकि जो जातियां लिखना नहीं जानती वे छंदोबद्ध गीत और भजन अवश्य गाती हैं , कथाएं ...
Gaurīśaṅkara Hīrācanda Ojhā, 1971
2
Sūra-sāhitya kī bhūmikā
सम्भव है कि मूल ग्रंथ भागवत का अनुवाद छेदों के रूप में हुआ हो और इस अत्यन्त संक्षिप्त छंदोबद्ध अनुवाद में संग्रहकर्ता ने तद्विषयक पद उसी जगह प्रसंगानुसार जोड़ दिए हो । अथवा यह भी ...
Ram Ratan Bhatnagar, ‎Rāmaratana Bhaṭanāgara, 1964
3
Gadya-Bhāratī
... जिसने अपना जीवन परमेश्वर के चरणों में समर्पित किया है उसकी छंदोबद्ध वाणी पवित्र, बोधामृत पिलाने वाली अनुभवमूलक होती है और इसलिये उसे प्रासादिकसमझना चाहिए और उसमें काव्य ...
Omprakāśa, 1965
4
Anuvāda kalā: kucha vicāra
Ānandaprakāśa Khemāṇī, ‎Veda Prakāśa, 1964
5
Ṭhumarī kī utpatti, vikāsa, aura śailiyām̐ - Page 75
(1) चलना छंदोबद्ध चच्चरीप्रबंध । (.) कीडाताल व उसके अनुकूल धत्तादि छंदोबद्ध चच्चरीप्रबंध । प) अन्य छंदों में निबद्ध चच्चरीप्रबंध, किन्हें उन विशेष छंदों के नाम से जाना जाता था ...
Śatrughna Śukla, 1983
6
Prema-pathika paramparā meṃ Candrakum̐vara Bartvāla kī ...
छंद-विधान द्विवेदीयुगीन काम छंदोबद्ध काव्य है । श्रीधर पाठक ने "एकांतवासी योगी' में मधुर 'लावणी' छन्द का तथा हरिऔध ने 'प्रियप्रवास' में 'दुतविलंबित बद का प्रयोग किया है ।
Rākeśa Vatsa, 1996
7
Tulasī kī racanāoṃ kā bhāshāvaijñānika tathā śāstrīya vivecana
परंपरानुसार कवियों के लिए छंद का निर्वाह जितना अधिक मल रखता हैं उतना शठयों को तोड़-मरोड़ नहीं : छंदोबद्ध रचना के प्राचीन समर्थकों का कहना है कि 'अपि मावं मयं कुर्यात् छशेभज न ...
Ajita Nārāyaṇa Siṃha, 1977
8
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 994
तुकबदी, तुकबन्दी लेखन; निकृष्ट कोटि की कविताई; (अं/पु- 1)50, या कमियात्मक, कवित्व संबधी; कवि विषयक; काव्यषेचित, कवि का; कवि सुलभ; पद्यात्मक, छंदोबद्ध; कल्पना प्रधान; श. 1यगु1२: (०प्र1 ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
9
Kojagar
खंबे के अविराम उठने-गिरने की नींद खाने वाली छंदोबद्ध कैचीर-कैचीर की आवाज कानों में आती है । भूसे से लदी बेबगाहीं धुल उकाती कच-कच करती सड़क पर बढती जाती है । सड़क की धुल की गांव ...
Buddhadeba Guha, 1987
10
Sādha-sādhanā
इस काव्यसंग्रह के पूर्व इनके कई काव्यसंग्रह और प्रबध प्रकाशित हो चुके है ' इनके छंदोबद्ध या छंदोमुक्त काव्य में अठयुत्पलिकृत दोष शायद ही कहीं अमले । इसका कारण यह है कि ये जन्मजात ...
Śrīnātha Dvivedī, 1969

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «छंदोबद्ध»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme छंदोबद्ध est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
महर्षि वाल्मीकि ने लिखा था पहला महाकाव्य, जयंती …
जब महर्षि वाल्मीकि अपने आश्रम पहुंचे तब भी उनका ध्यान उस श्लोक की ओर ही था। तभी महर्षि वाल्मीकि के आश्रम में भगवान ब्रह्मा आए और उनसे कहा कि- आपके मुख से निकला यह छंदोबद्ध वाक्य (गाया जाने वाला) श्लोक रूप ही होगा। मेरी प्रेरणा से ही ... «स्वदेश न्यूज़, oct 15»
2
केंद्र में उपेक्षित अस्मिता
'साठोत्तर मराठी कविताएं' (चद्रकांत पाटील), 'गुजरात के बाद' (जगन्नाथ प्रसाद दास) और 'गाब्रिएल मिस्त्राल की कविताएं' इनमें प्रमुख हैं। गीत-गजल-छंदोबद्ध कविता भी इस बरस छाई रही। आचार्य अरुण दिवाकरनाथ वाजपेयी की 'अरुण सतसई', रामकुमार कृषक का ... «Jansatta, déc 14»
3
आधी संमेलन अनुभवावे
त्यात पुस्तकांचे मुखपृष्ठ, त्यांचे बाह्यस्वरूप, कवितांमधली रेखाचित्रे वगैरेंवर झालेली चर्चा संमेलनांमधून प्रथमच होत होती. यंदाही 'प्रश्न आजचे, उत्तरे संतांची', 'माध्यमांतर', 'छंदोबद्ध कविता हरवत चालली आहे का' आदी वेगळे परिसंवाद आहेत. «maharashtra times, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. छंदोबद्ध [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/chandobaddha>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur