Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "metrico" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE METRICO EN ITALIEN

me · tri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE METRICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Metrico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE METRICO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «metrico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de metrico dans le dictionnaire italien

La première définition de la métrique dans le dictionnaire est qu'elle concerne la mesure, la mesure: les systèmes métriques anciens et modernes. Une autre définition de la métrique est qu'elle est basée sur le mètre comme unité de mesure de la longueur. La métrique concerne aussi le mètre, la mesure du verset, la métrique: l'art métrique.

La prima definizione di metrico nel dizionario è che concerne la misura, la misurazione: sistemi metrici antichi e moderni. Altra definizione di metrico è che ha per base il metro come unità di misura di lunghezza. Metrico è anche che concerne il metro, la misura del verso, la metrica: arte metrica.


Cliquez pour voir la définition originale de «metrico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC METRICO


asimmetrico
a·sim·me·tri·co
biometrico
bio·me·tri·co
centrico
cen·tri·co
chilometrico
chi·lo·me·tri·co
citrico
ci·tri·co
eccentrico
ec·cen·tri·co
egocentrico
e·go·cen·tri·co
elettrico
let·tri·co
gastrico
ga·stri·co
geometrico
ge·o·me·tri·co
idroelettrico
i·dro·e·let·tri·co
odontoiatrico
o·don·to·ia·tri·co
ostetrico
ste·tri·co
parametrico
pa·ra·me·tri·co
pediatrico
pe·dia·tri·co
psichiatrico
psi·chia·tri·co
scheletrico
sche·le·tri·co
simmetrico
sim·me·tri·co
tantrico
tan·tri·co
volumetrico
vo·lu·me·tri·co

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME METRICO

metraggio
metralgia
metratonia
metratura
metrica
metricamente
metricista
metricologia
metricologo
metrite
metro
metró
metrò
metrologia
metrologico
metrologo
metronomico
metronomo
metronotte
metropatia

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME METRICO

altimetrico
concentrico
dielettrico
fornello elettrico
geriatrico
gettare sul lastrico
intrico
isometrico
lastrico
micrometrico
multicentrico
muscoloscheletrico
nitrico
ospedale psichiatrico
perimetrico
piezoelettrico
planimetrico
rasoio elettrico
ridurre sul lastrico
termoelettrico

Synonymes et antonymes de metrico dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «METRICO»

metrico tensore filetto bangle schema computo convertitore sistema livello metrico game about infographics digital dreams taking place world coming playstation vita digitaldreams_ camera commercio cagliari ufficio metalli preziosi sito carte tachigrafiche servizio bologna nell ambito della metrologia legale controlla territoriale esattezza degli strumenti impiegati nella torino novita sorveglianza effettuando sopralluoghi presso utenti metrici territorio provinciale cremona vigilanza mercato camere sono chiamate svolgere ruolo sempre maggiore campo tutela forlì cesena funzione fondamentale quella tutelare fede pubblica riguardante regolarità funzionamento rovigo competente attraverso controllo misura utilizzati nelle transazioni trento cciaa decorrere giorno aprile funzioni materia saggio competono alla design roma benvenuti metri

Traducteur en ligne avec la traduction de metrico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE METRICO

Découvrez la traduction de metrico dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de metrico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «metrico» en italien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

métrico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

metric
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मीट्रिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

метрический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

métrico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছন্দোময়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

métrique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

metrik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

metrisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

メトリック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

메트릭
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

meter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

số liệu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மெட்ரிக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मेट्रिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

metrik
70 millions de locuteurs

italien

metrico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

metryczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

метричний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

metric
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μετρικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

metrieke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

metrisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

metrisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de metrico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «METRICO»

Le terme «metrico» est communément utilisé et occupe la place 29.182 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «metrico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de metrico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «metrico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «METRICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «metrico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «metrico» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot metrico en italien

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «METRICO»

Citations et phrases célèbres avec le mot metrico.
1
Dave Barry
Il sistema metrico non ha davvero fatto presa negli Stati Uniti, a meno che non si consideri la crescente popolarità del proiettile da nove millimetri.
2
Patrick Jake O'Rourke
Le droghe hanno insegnato ad un'intera generazione di giovani americani il sistema metrico decimale.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «METRICO»

Découvrez l'usage de metrico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec metrico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Esame critico di alcuni opuscoli pubblicati intorno al ...
Solo amiamo dire che il sistema metrico è il dono più vantaggioso che possa farsi da. essi a' loro popoli; e che i voti d'e' dotti per vederlo generalmente adottato vanno di pari colle premure, che mostrano i governi ed immegliare iloro popoli e ...
Ferdinando De Luca, 1839
2
Del sistema metrico della città di Napoli e della uniformità ...
Ferdinando VISCONTI. non conoscendo essi medesimi con precisione le misure stesse , nè essendovi una legge che lor le faccia; conoscere. I Consigli provinciali hanno implorato sempre l'uniformità de' pesi e delle misure, nè pare ' che ...
Ferdinando VISCONTI, 1838
3
Del sistema metrico della città di Napoli e della uniformità ...
Ferdinando Visconti. non conoscendo essi medesimi con precisione le misure stesse , nè essendovi una legge che lor le faccia conoscere. I Consigli provinciali hanno implorato sempre l'uniformità de' pesi e delle misure, nè pare che altro ...
Ferdinando Visconti, 1838
4
Trattato di aritmetica metrico decimale compilato da ...
PESI E MISURE SECONDO IL SISTEMA METRICO DECIMALE ,»-.èPrima di passare alle unità di pesi e misure, e necessario anzitutto conoscere da che ebbe origine il sistema metrico decimale. Nell' anno 4798 una commissione di ...
Francesco Arcangioli, 1870
5
Popolari elementi di aritmetica e di sistema metrico ...
Se misuro una data lunghezza, una superficie o un liquido con le misure espresse nel sistema metrico decimale, e velessi conoscere a quanto corrisponde nell' antica misura di Napoli, è chiaro che dovrei appurare prima quanto ciascuna ...
Giovanni De Rocco, 1871
6
Del sistema metrico uniforme che meglio si conviene a' ...
Ferdinando Visconti. ove dal Sovrano si annunziasse solo che il palmo, il tomolo, la libbra, ecc. i di cui campioni sono stati a lui presentati e da lui approvati , debbano servire a tutto lo Stato, rimanendo esclusa ogni altra simile misura per lo ...
Ferdinando Visconti, 1829
7
Lezioni sul sistema metrico decimale
Esposizione del sistema metrico decimale. Necessità di stabilire un prototipo indistruttibile . . » 40 Misurelineari........._....»44 Formazione dei multipli e summultipli del metro.Regola per scrivere i numeri contenenti metri e multipli e summultipli ...
Gaetano Lupi, 1864
8
Sulle frazioni decimali e sul sistema metrico italiano ...
Concludo adunque con ripetervi, che tutti i salmi finiscono in gloria; ossia, in altri termini, che tutto dimostra chiaro e lampante come il sistema metrico decimale, per la uniformità in ogni genere di misura, peso e moneta, per la facilità, per la ...
Angelo Gamberai, 1860
9
Quattro lezioni sul sistema metrico decimale dette da C. I. ...
Cessava nel 1814 nelle provincie di qua del Faro la dominazione straniera, e cessava insieme l'uso obbligatorio del sistema metrico-decimale : le antiche misure riprendevano il caratte're legale, e si perdeva cosi il frutto di quegli sforzi che si ...
Carlo Ignazio Giulio, Alessandro Massimino, 1861
10
Lezioni di aritmetica, geometria e sistema metrico decimale ...
SISTEMA METRICO DECIMALE. ' ARTICOLO 1. Nozioni Preliminari. 251. Ogni mezzo, di cui ci serviamo per valutare le diverse grandezze, è una misura. 259. Misure effettive diconsi gli strumenti, che la legge prescrive per misurare le varie  ...
Vincenzo Giovanni Scarpa, Giuseppe Borgogno, 1872

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «METRICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme metrico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Stadio Roma: il progetto consegnato in Regione è incompleto
Il “computo metrico estimativo” delle opere pubbliche, fondamentale perché quantifica tutti i lavori previsti, i materiali e i costi; il piano ... «L'ultima Ribattuta, juil 15»
2
A Baronissi è tempo di "Overline Jam"
... viscerale e ruvido, graffiante con la sua voce roca ma perfetto dal punto di vista tecnico e metrico, radice di un rap che spesso non c'è più. «Ottopagine, juil 15»
3
Digital Dreams annuncia Metrico+ per PlayStation 4
Gli sviluppatori di Digital Dreams, autori dell'ottimo Metrico uscito non troppo tempo fa in esclusiva PlayStation Vita, hanno annunciato METRICO+, versione ... «Ludomedia, juil 15»
4
Metrico+ - Metrico arriva anche su PC, Xbox One e PlayStation 4
Lanciato l'anno scorso come titolo esclusivo per la console portatile PS Vita, Metrico fu un'interessante sorpresa a ciel sereno; diffusione ... «Mondo TiVu, juil 15»
5
Lettera da Vezzano/ Ai Prati, fare un ampliamento di 20 mq è un delirio
... nulla osta vincolo ferroviario, computo metrico completo, Relazione Geologica, progetto strutturale da depositare presso la provincia; Progetto architettonico, ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, juil 15»
6
Dibaba, la regina del terzo giorno
... prima volta da Qu Yunxia e poi da Jiang Bo, le allieve di Ma Yuren terremotarono il miglio metrico occupando sei delle prime otto posizioni. «Fidal, juil 15»
7
Roma: anche il M5S contro il nuovo stadio
... dell'elenco dei prezzi unitari, del computo metrico estimativo e della relazione sul progetto degli interventi sull'asse viario Via del Mare/Via ... «L'ultima Ribattuta, juil 15»
8
Notifica preliminare per l'avvio di un cantiere edile
ammontare complessivo dei lavori, così come risultante dal computo metrico estimativo o dal Contratto di Appalto. La notifica va redatta e ... «Lavorincasa.it, juil 15»
9
Metrico in arrivo su PlayStation 4, PC e Xbox One
Vi ricordate di Metrico per PlayStation Vita? Questa recensione vi schiarirà le idee. Avete tutto il tempo per leggerla, in attesa che il piccolo ... «IGN Italia, juil 15»
10
"Tor di Valle, non c'è interesse pubblico"
... il computo metrico estimativo, la relazione sul progetto degli interventi sull'asse viario Via del Mare/Via Ostiense». Nodi da sciogliere senza i ... «LAROMA24, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Metrico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/metrico>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z