Signification de "atelier" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE ATELIER EN POLONAIS

atelier

QUE SIGNIFIE ATELIER EN POLONAIS

atelier

Atelier

Atelier - une salle ou un ensemble de pièces, qui est le lieu de travail de l'artiste, adapté à ses goûts individuels et au caractère de son métier. Souvent la pièce avec de grandes fenêtres, parfois éclairée par le toit, ou même le contraire - obscurci. Aussi une pièce ou un ensemble de bâtiments où vous prenez des photos, un ensemble de photos dans un studio fermé. L'atelier est l'une des pièces de base de chaque studio de cinéma - il s'agit d'une salle bien équipée avec des décorations spécialement conçues, qui peuvent être modifiées en fonction de la nature de la scène. Atelier peut également être une pièce simple avec équipement.

Atelier – pomieszczenie lub zespół pomieszczeń, stanowiących miejsce pracy twórczej artysty, dostosowanych do jego indywidualnych upodobań i charakteru wykonywanej profesji. Często pomieszczenie z dużymi oknami, czasem doświetlone przez dach, albo wręcz odwrotnie - zaciemnione. Także pomieszczenie lub komplet zabudowań, w którym wykonuje się zdjęcia do filmu, plan zdjęciowy w zamkniętym studio. Atelier są jedną z podstawowych części każdej wytwórni filmowej – jest to odpowiednio wyposażona hala ze specjalnie wbudowanymi dekoracjami, które można zmieniać w zależności od charakteru sceny. Atelier może być także zwykły pokój z wyposażeniem.

TRADUCTION DE ATELIER

Découvrez la traduction de atelier dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de atelier dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «atelier» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 画室
• Traducteur Français - espagnol: taller
• Traducteur Français - anglais: atelier
• Traducteur Français - hindi: कारखाना
• Traducteur Français - arabe: ورشة
• Traducteur Français - russe: ателье
• Traducteur Français - portugais: ateliê
• Traducteur Français - bengali: শিল্পশালা
• Traducteur Français - français: Atelier
• Traducteur Français - malaisien: atelier
• Traducteur Français - allemand: atelier
• Traducteur Français - japonais: アトリエ
• Traducteur Français - coréen: 아틀리에
• Traducteur Français - javanais: atelier
• Traducteur Français - vietnamien: atelier
• Traducteur Français - tamoul: கலைஞனின் பணிமனை
• Traducteur Français - marathi: Atelier
• Traducteur Français - turc: atölye
• Traducteur Français - italien: atelier
• polonais: atelier
• Traducteur Français - ukrainien: ательє
• Traducteur Français - roumain: atelier
• Traducteur Français - grec: ατελιέ
• Traducteur Français - afrikaans: atelier
• Traducteur Français - suédois: atelier
• Traducteur Français - norvégien: atelier

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ATELIER»

Découvrez l'usage de atelier dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec atelier et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

From the Atelier Tovar: Selected Writings of Guy Maddin

Here are Maddin's feverish musings on hockey, the Osmonds, divas of the Italian silent cinema, Bollywood, his own twisted biography, and much, much more.

Guy Maddin, 1999

Pastel Painting Atelier: Essential Lessons in Techniques, ...

In Pastel Painting Atelier, you will find: • Advice on basic materials: guidance on building, storing, and organizing a collection of pastels; choosing the right paper; and the importance of experimentation • Studio practice suggestions ...

Ellen Eagle, 2013

In the Spirit of the Studio: Learning from the Atelier of ... - Strona 63

The. Atelier. Environment. classroom, and to explore and combine many types of materials, tools, and techniques. I had been hired as the atelierista at the St. Michael School in St. Louis in the fall of 1993. Our understanding of the role of the ...

Lella Gandini, ‎Lynn Hill, ‎Louise Cadwell, 2015

Classical Drawing Atelier: A Complete Course in ...

Unique and inspiring, Classical Drawing Atelier is a serious art course for serious art students. From the Hardcover edition.

Juliette Aristides, 2011

Atelier

This book is part of a series of thirteen books. Each book of poems in the series has been written by a character invented by John Most. These characters are entirely fictitious. --AQP Collective.

Claire Lux, ‎John Most, Claire Lux, 2005

Classical Painting Atelier: A Contemporary Guide to ...

In Classical Painting Atelier, Aristides, a leader in the atelier movement, takes students step-by-step through the finest works of Old Masters and today’s most respected realist artists to reveal the principles of creating full-color ...

Juliette Aristides, 2011

Portrait Painting Atelier: Old Master Techniques and ...

Of particular value here is a demonstration of the Old Masters’ technique of layering paint over a toned-ground surface, a process that builds from the transparent dark areas to the more densely painted lights.

Suzanne Brooker, 2011

Atelier Lotte Jacobi, Berlin, New York

One of the most important and widely anticipated photography monographs in recent memory, this book phy monographs in recent memory, this book provides a much-needed, comprehensive overview of the life, work, and times of one of the ...

Elisabeth Moortgat, 1998

Atelier 13: research and coherence

"The work of Atelier 13, a French firm based on Toulouse, develops along three lines: urban or territorial scale projects, particularly in the infrastructures sector; the modernising of old buildings; and new works of architecture.

Nicole Roux Loupiac, ‎Jean Philippe Loupiac, 2002

AVL for Dummies

Atelier Van Lieshout (AVL), established in 1995 by Joep van Lieshout, is a multi-disciplinary collective that engages in conceiving and producing contemporary art, design and architecture.

Atelier van Lieshout, ‎Jennifer Allen, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ATELIER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme atelier est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Poznań. "Oblężenie" i Dziecięce atelier w Polskim

"Oblężenie" i Dziecięce atelier w Polskim ... przebywają pod opieką wykwalifikowanych animatorów i biorą udział w bezpłatnych warsztatach "Dziecięce atelier. «e-Teatr.pl, oct 15»

Tu fryzury tworzy się z pasją!

Atelier Fryzjerskie Marta Babij to doskonała kombinacja doświadczenia i świeżego spojrzenia na stylizację fryzur. Ludzie, którzy to miejsce tworzą to pasjonaci, ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, sept 15»

Yiddishland w Teatrze Atelier. Poznaj pieśni żydowskie i podstawy …

Założyciel i dyrektor Teatru Atelier Sopot André Hübner - Ochodlo znany jest z promowania pieśni jidysz. Przez lata poszukiwań powstała kolekcja 120 nowych ... «Radio Gdańsk, août 15»

Gwiazdorska Kaszana w Teatrze Atelier [RECENZJA, FOTO]

Taki jest najnowszy spektakl muzyczny "Kaszana zdalnie sterowana. Piosenki Piotra Bukartyka" w Teatrze Atelier. Rozrywki na poziomie dostarczają między ... «Radio Gdańsk, août 15»

Pełne dowcipu i gorzkiej refleksji piosenki Piotra Bukartyka w …

Piosenki Piotra Bukartyka - i te żartobliwo-ironiczne, i te nostalgiczne, i te pełne goryczy - tworzą najnowszy muzyczny spektakl Teatru Atelier. Bardzo udana ... «trojmiasto.pl, août 15»

Teatr Atelier pamięta o Osieckiej. Pichci już "Kaszanę zdalnie …

Katarzyna Żak, Artur Barciś i Arkadiusz Brykalski - między innymi oni wkrótce zaśpiewają w Teatrze Atelier. Na razie sopocką scenę opanowali młodzi artyści. «Radio Gdańsk, août 15»

Sopot. "Jacek Kaczmarski. Lekcja historii" w Atelier

Lekcja historii" w Atelier. Teatr Atelier im. Agnieszki Osieckiej zaprasza w dniach 13-15 lipca na trzy niezwykłe wieczory z muzyką Jacka Kaczmarskiego, głosem ... «e-Teatr.pl, juil 15»

Atelier Versace pokaz kolekcji haute couture zima 2015

Atelier Versace rozpoczęło serię pokazów haute couture na sezon jesień zima 2015/16. Donatella Versace w Paryżu zaprezentowała kolekcję, która stylem ... «Wirtualna Polska, juil 15»

Barokowy rysunek w PGS i początek Lata w Atelier

Od 20 lat patronujemy Sopockiemu Latu Teatralnemu w Teatrze Atelier. W tym roku SLT rozpoczęło się spektaklami przedpremierowymi 3 lipca (pod koniec ... «Polskie Radio, juil 15»

Co jest "Za zakrętem"? O spektaklu Ryszarda Ronczewskiego

Ryszard Ronczewski sztuką "Za zakrętem" świętuje 85-lecie, inaugurując jednocześnie tegoroczne Lato Teatralne w Teatrze Atelier. fot. Maciej Czarniak. «trojmiasto.pl, juil 15»