Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "दफ्तरी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE दफ्तरी EN HINDI

दफ्तरी  [daphtari] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE दफ्तरी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «दफ्तरी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de दफ्तरी dans le dictionnaire hindi

Numéro de bureau 0 [Bureau du PH] 1. Un employé du personnel Qui fixe le papier etc. et les registres etc. La règle tire ou fait un travail similaire. 2. Livre cartable Liant Lié Yo0-Officehouse दफ्तरी संज्ञा पुं० [फा़० दफ्तर] १. किसी दाफ्तर का वह कर्मचारी जो वहाँ के कागज आदि दुरुस्त करता और रजिस्टरों आदि पर रूल खींचता अथवा इसी प्रकार के और काम करता हो । २. किताबों की जिल्द बाँधनेवाला । जिल्दसाज । जिल्दबंद । यौ०—दफ्तरीखाना ।

Cliquez pour voir la définition originale de «दफ्तरी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC दफ्तरी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME दफ्तरी

दफतर
दफतरी
दफतरीखाना
दफती
दफदर
दफ
दफनाना
दफरा
दफराना
दफला
दफ
दफादार
दफादारी
दफीना
दफ्तर
दफ्तरीखाना
दफ्त
दफ्तीन
बंग

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME दफ्तरी

अँतरी
अठोतरी
अबतरी
अर्धतरी
इसतरी
तरी
कबूतरी
करतरी
कोतरी
गंगोतरी
गमतरी
चकातरी
चढ़ाउतरी
तरी
जंतरी
तंतरी
यमुनोत्तरी
विंशोत्तरी
्तरी
हमबिस्तरी

Synonymes et antonymes de दफ्तरी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «दफ्तरी»

Traducteur en ligne avec la traduction de दफ्तरी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE दफ्तरी

Découvrez la traduction de दफ्तरी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de दफ्तरी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «दफ्तरी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

乔布斯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Trabajos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jobs
510 millions de locuteurs

hindi

दफ्तरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وظائف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

работы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jobs
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চাকরি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Offres d´emploi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pekerjaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Arbeitsplätze
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジョブズ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

채용 정보
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jobs
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Việc làm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேலைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नोकरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İşler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lavori
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Oferty Pracy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

роботи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Locuri de munca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Θέσεις εργασίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jobs
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jobb
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jobs
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de दफ्तरी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «दफ्तरी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «दफ्तरी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot दफ्तरी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «दफ्तरी»

Découvrez l'usage de दफ्तरी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec दफ्तरी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
प्रेमचन्द की कहानियाँ - 16 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...
कर्मचािरयों को दफ्तरी से सहानुभूित हो गयी थी। उसकेकाम कर लेते, उसे कष्ट न देते। उसकी पत्नीभक्ित पर लोगोंको िवस्मय होताथा। लेिकनमनुष्य सर्वदा प्राणलोक मेंनहीं रह सकता।
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014
2
प्रेम पचीसी (Hindi Sahitya): Prem Pachisi (Hindi Stories)
कर्मचािरयों को दफ्तरी से सहानुभूित हो गयी थी। उसके काम कर लेते, उसे कष्ट न देते। उसकी पत्नीभक्ित पर लोगोंको िवस्मय होताथा। लेिकनमनुष्य सर्वदा प्राणलोक में नहींरह सकता।
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012
3
Karyalaya Parbandh - Page 202
(1.1171-18 (11: 1यहु111ह 1)111.1125) दफ्तरी मशीनों की आवश्यकता और इस आवश्यकता के, पा करने के लिए जरूरी मशीन का निर्णय हो जाने पर आजकल कार्यालय प्रबंधक को इस बत का भी निर्णय लेना ...
R.C. Bhatia, 2008
4
The Isma'Ilis: Their History and Doctrines
For all students of Islamic and Middle Eastern history this volume will serve as the most definitive account yet of the history of the Isma'ilis and their movement.
Farhad Daftary, 1992
5
Memoire sur la dynastie des Assassins, et sur l'étymologie ...
This book also provides the first English translation of French orientalist Silvestre de Sacy's famous 19th-century "Memoire" on the Assassins.
Farhad Daftary, 1994
6
Historical Dictionary of the Ismailis
It also contains a chronology, genealogical tables, a glossary, and a substantial bibliography. This book is an excellent access point for students, researchers, and anyone wanting to know more about the Ismailis."
Farhad Daftary, 2012
7
The Ismāʻı̄lı̄s: Their History and Doctrines
The second edition of this authoritative book traces the history and doctrinal development of the Isma'ilis from their origins in the formative period of Islam to the present day, a period of more than twelve centuries.
Farhad Daftary, 2007
8
Ismailis in Medieval Muslim Societies: A Historical ...
Discussing the different phases in Ismaili history, this book describes both the early Ismailis as well as the contributions of the later Ismailis to Islamic culture in medieval times.
Farhad Daftary, 2005
9
Intellectual Traditions in Islam
This work explores the role of the intellect in the legal, theological, philosophical, and mystical traditions of Islam, and its continuing relevance in the efforts of the contemporary Muslim world to address the challenges of modernity.
Farhad Daftary, 2001
10
Without Boundary: Seventeen Ways of Looking
Tapping into certain aesthetic, political and spiritual notions commonly associated with the Islamic world, the book seeks to highlight the nuanced reactions of each individual artist.
Fereshteh Daftari, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «दफ्तरी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme दफ्तरी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
पुरंदरे यांच्या सत्काराचा फेरविचार करण्याची …
शिवशाहीर बाबासाहेब पुरंदरे यांचा महापालिकेच्या वतीने जाहीर सत्कार करण्याचा प्रस्ताव दफ्तरी दाखल करण्याचा काँग्रेस, राष्ट्रवादी काँग्रेसच्या गटनेत्यांनी केलेला निर्णय हा जातीयवादी राजकारणाचा प्रकार आहे. महापालिकेतील ... «maharashtra times, nov 15»
2
छह गोल्ड समेत 18 मेडल जीत लाए मार्शल आर्टिस्ट
देवेंद्र कुमार बिश्नोई अध्यक्ष, नवरतनमल दफ्तरी, दिव्या डूमरा, नीलम जौहरी, सुषमा राय, किशोर सिंह राजपुरोहित, नगेंद्र सिंह शेखावत, मोहन सिंह आदि पदाधिकारियों ने टीम की जीत पर प्रसन्नता जताई। सैन ने बताया कि विजेताओं को सुपर स्टार अक्षय ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
मिनिस्ट्रियल स्टाफ ने खजाना दफ्तर का किया घेराव
पंजाबस्टेट मिनिस्ट्रीयल सर्विस यूनियन की ओर से मंगलवार को दफ्तरी कर्मचारियों की मांगों को लागू करने के कारण यूनियन ने खजाना दफ्तर को घेराव कर काली झंडी दिखाई। यूनियन के जिला प्रधान मेघ सिंह सिद्धू ने बताया कि पंजाब सरकारी की ओर ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
जिला परिषद गांवों में लगाएगा साइन बोर्ड
बठिंडा| जिलापरिषद चेयरमैन गुरप्रीत मलूका ने कहा कि स्कीमों का लाभ देने के लिए सरकारी दफ्तरों को नीले, पीले कार्ड, अाधार कार्ड या अन्य दफ्तरी रिकार्ड को पहल के आधार पर लोगों को मुहैया कराना चाहिए। मलूका ने कहा कि जल्द ही गांवों में ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
दीमक चट कर गए दस्तावेज, 200 साल पुरानी छत से टपकता …
अभिलेखागार में एक बड़ा बाबू, 6 किरानी, 3 आदेशपाल और 1 दफ्तरी, एक रात्रि प्रहरी का पद सृजित है। यह चार दशक पुरानी व्यवस्था है। इसके बावजूद यहां मात्र एक बड़ा बाबू, दो किरानी और दो दफ्तरी हैं। रात्रि प्रहरी और आदेशपाल कई वर्षों से नहीं है। «दैनिक भास्कर, nov 15»
6
खटकाचक में भीषण डकैती
जहानाबाद के सिंचाई विभाग से दफ्तरी के पद से सेवानिवृत शैलेन्द्र कुमार वर्मा लकवाग्रस्त हैं। घर में घटना के समय पत्‍‌नी उर्मिला वर्मा, पुत्र राजेश कुमार वर्मा व दो बहु एवं एक पोता आर्यन मौजूद थे। जबकि एक पुत्र बंटी घर पर नही थे। पीड़ित परिजनों ... «दैनिक जागरण, nov 15»
7
शिक्षा विभाग की डिप्टी मैनेजर का पर्स लेकर बाइक …
पर्स मे एटीएम कार्ड, पहचान पत्र, मोबाइल फोन, जिसका नंबर 98555-29759 नोकिया कंपनी का, दफ्तरी मोटर की सारी चाबियां, नकद कैश लगभग चार हजार रुपये और जरूरी कागजात थे। 8:50 सुबह घटना को लेकर वीरवार को सुबह थाना सिटी मोगा 2 को रिपोर्ट कर दी गई थी। «दैनिक जागरण, nov 15»
8
बिल जमा करवाने का काउंटर नहीं, लोग परेशान
उस कारण दफ्तरी कायरें, बिजली बिल, शिकायतें, इत्यादि हेतु आज भी दीनानगर कार्यालय के चक्कर लगाने को मजबूर होना पड़ रहा हैं। राजेश सिंह, वरूण कुमार, सुरेश कुमार, सुरिन्द्र पाल, बेबी रानी ने चेयरमैन पावरकॉम से पुरजोर माग करके समस्या के ... «दैनिक जागरण, nov 15»
9
समस्यओं का शीघ्र किया जाए समाधान
राजकीय इंटर कालेज परिसर में हुई बैठक में विभागीय कोटे के अनुसार चतुर्थ वर्गीय कर्मचारियों की लिपिक व दफ्तरी पदों पर शीघ्र पदोन्नति व एकल कर्मचारियों वाले विद्यालयों में कर्मचारियों की अतिरिक्त तैनाती पर जोर दिया गया। न्यायालय के ... «दैनिक जागरण, nov 15»
10
सुविधा में फिर से मिलेंगे डीएल फार्म
डीटीओ दफ्तरी कर्मचारियों ने अपना काउंटर सुविधा से निकालकर डी ब्लॉक में बना लिया। जहां लोगों को फार्म मुहैया करवाने शुरू किए गए। पर कर्मचारियों ने इस काउंटर को तबदील करने संबंधी आम जनता को कोई जानकारी नहीं दी। जिसके कारण लोगों को ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. दफ्तरी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/daphtari>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur