Signification de "धरोहर" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE धरोहर EN HINDI

धरोहर  [dharohara]

QUE SIGNIFIE धरोहर EN HINDI

définition de धरोहर dans le dictionnaire hindi

Nom du Patrimoine Féminin 0 [Hin Dharan (Dhar) + Indigène Ohhar] Cet article Ou de l'argent que quelqu'un a placé sur la conviction que Quand son maître le demandera, il lui sera donné. Thaiti Bounty A- (a) Pran est l'héritage de la richesse Anand Leahu Alors maintenant le client Leighage -Dananand (mot 0). (B) Jo Certains Dhari Heritage Natay Qui est mordu par un lapin Sadhuhin blâme Joe Soyi excréments et devenir inquiet.-Relaxation (mot 0). Action-hold-up.

धरोहर संज्ञा स्त्री० [हिं० धरना (धर) + देशी० ओहर] वह वस्तु या द्रव्य जो किसी के पास इस विश्वास पर रखा हो कि उसका स्वामी जब माँगेगा तब वह दे दिया जायगा । थाती अमानत । उ०—(क) प्रान धरोहर है धन आनँद लेहु न तो अब लेहिंगे गाहक ।—घनानंद (शब्द०) । (ख) जो कोई धरी धरोहर नाटै । अरु पच्छिन के पर जो काटै । साधुहिं दोष लगावे जोई । सोइ विष्ठा कर कीरा होई ।—विश्राम (शब्द०) । क्रि० प्र०—धरना ।—रखना ।

TRADUCTION DE धरोहर

Découvrez la traduction de धरोहर dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de धरोहर dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «धरोहर» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 遗产
• Traducteur Français - espagnol: patrimonio
• Traducteur Français - anglais: Heritage
• hindi: धरोहर
• Traducteur Français - arabe: تراث
• Traducteur Français - russe: наследие
• Traducteur Français - portugais: herança
• Traducteur Français - bengali: ঐতিহ্য
• Traducteur Français - français: patrimoine
• Traducteur Français - malaisien: Heritage
• Traducteur Français - allemand: Erbe
• Traducteur Français - japonais: 遺産
• Traducteur Français - coréen: 문화 유산
• Traducteur Français - javanais: Warisan
• Traducteur Français - vietnamien: di sản
• Traducteur Français - tamoul: பாரம்பரிய
• Traducteur Français - marathi: वारसा
• Traducteur Français - turc: miras
• Traducteur Français - italien: patrimonio
• Traducteur Français - polonais: dziedzictwo
• Traducteur Français - ukrainien: спадщина
• Traducteur Français - roumain: moștenire
• Traducteur Français - grec: κληρονομία
• Traducteur Français - afrikaans: Heritage
• Traducteur Français - suédois: Heritage
• Traducteur Français - norvégien: Heritage

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «धरोहर»

Découvrez l'usage de धरोहर dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec धरोहर et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dharohar: Dharohar 2nd

कुन्दन कुमार 'धरोहर' का प्रकाशन हमारी सांस्कृतिक मून्त विरासत के प्रति जनजागरण एवं आमजन की उससे परिचित कराने का एक माध्यम है। आम आवाम में संरक्षण के प्रति दायित्व बोध जगाने ...

DR S.K.Sinha, 2012

Patliputra Ki Dharohar: Ramji Mishra Manohar - Page 193

विहार-यत्-गौरि-ता. को. धरोहर. शशिधर. खाँ. एक दिन अचानक सुबह...सुबह टेलीफोन को घण्टी बजी, उठाया तो दूसरी तरफ से चिरपरिचित आवाज सुनाई दी-'' आपका 'नई दुनिया' वाला लेख पूरा पढ़ गया हूँ ...

Ranjansuri Dev, ‎Prabhakar Prasad, 1998

झारखंड की सांस्कृतिक धरोहर सरायकेला छऊ

On Seraikela Chhau, a masked dance from the Seraikela-Kharsawan district of Jharkhand State.

Yogendra Prasāda, ‎कुमार सुबोध शरण, 2012

Prācīna Bhārata meṃ nyāya-vyavasthā, 200 Ī. P. se 800 Ī - Page 211

मधरोहर किसी उकचवशीय, कुलीन, सम्भ्रान्त धार्मिक, चरित्रवान, सत्यवादी, होरी, दीर्थकुटूम्बी के यहाँ ही रची जानी चाहिए क्योंकि धरोहर के बदले से स.मान्यतया उसे कुछ भी प्राप्त नहीं ...

Natāśā Aroṛā, 1990

Pracina Bharata mem bainka vyavastha: Banking system in ...

1 36 प्राचीन भारत में बैक-व्यवस्था धरोहर को दबा लेने की चेष्ठा करने वाले व्यक्ति के लिए दण्ड का निर्धारण किया गया । कौटिल्य के अर्थशास्त्र में स्पष्ट रूप से यह घोषित किया गया कि ...

Gītā Datta, 1993

Dharmaśāstrasaṅgraha: Hindī ṭīkā sahīta

बहा अपराधी, दुष्टवृचिवडि, कृता; अलक, निन्दित, नास्तिक और अशुचिथातिवालेको कोशशपथ अजित है ।१ ६ 1. ( धरोहर के (१) मयति-मन्याय । मजे लम्पने धर्महे सत्यवादिनि है महान धनि-यल निज निहित ...

Sādhūcaraṇaprasāda, 1995

Adhyāyaḥ 7-12

हिन्दी-धम देनेवाले के मर मर जाने पर यदि उसके पुल या उत्तराधिकारी के लिए उस धरोहर को लेनेवाला स्वयं वापस लौट, दे तो राजा या धरोहर देनेवाले स्वामी के उत्तराधिकारी बान्यवादि या ...

मनु ((Lawgiver)), ‎केशव किशोर कश्यप, ‎मेधातिथि, 2007

Premchand Ke Aayam - Page 50

क्रिसी भी महान लेखक की जई समाज की सांस्कृतिक धरोहर में गहराई से जमी होती हैं । अपनी प्रतिभा से नवनिर्माण करते समय जितनी शवित्त्मशा के साथ यह इन सांस्कृतिक उसी से जीवन ...

A. Arvindhakshan, 2006

Birajū ke biāha: Bhojapurī hāsya vyaṅgya nāṭaka

राम धरोहर- त, ल ! -० -०० एहमें मामा के कवन दोस बा त राम लखन पंडित-काहे, तू चउदह गो पैदा क के भगवान के दोस राम धरोहर---) राम धरोहर--मोला--राम धरोहर--, भोला--राम धरोहर--गोला--, नइखा देत ? (ल जना ...

Mahendra Prasāda Siṃha, 1988

Manusmr̥ti: Bhāratīya ācāra-saṃhitā kā viśvakośa - Page 299

है धरोहर रखने वाले द्वारा अपनी धरोहर मल जाने पर जब नहीं लौटाता, तो उस व्यक्ति से धरोहर रखने वाले की अनुपस्थिति में न्यायकर्ता पूछताछ करे । सादयाभावेप्रणिधिभिर्देयोरूपसमनिते 1 ...

Manu ((Lawgiver)), ‎Rāmacandra Varmā Śāstrī, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «धरोहर»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme धरोहर est employé dans le contexte des actualités suivantes.

धरोहर संरक्षण के िलए युवाओं को पुरा संपदा की …

युवावर्ग को अपनी संस्कृति, इतिहास और पुरावैभव की जानकारी होनी जरूरी है ताकि वे इस संपदा के सरंक्षण में अपना योगदान कर सकें। ऐतिहासिक विरासत भावी पीढ़ी के धरोहर हैं, जो हमें हमारे पूर्वजों से प्राप्त हुई है। यह बात नगर परिषद सभापति डॉ. «दैनिक भास्कर, nov 15»

विश्व धरोहर सूर्य मंदिर के संरक्षण के लिए पहल होनी …

इसमें उन्होंने कहा है कि विश्व धरोहर सूर्य मंदिर के संरक्षण के लिए पहल होनी चाहिए। कच्छप घात शैली से निर्मित इस मंदिर की ऊंचाई 98 फीट है। इस मंदिर का सभा मंडप 52 स्तंभों से युक्त है। इस मंदिर की कलाकृति कोणार्क के सूर्य मंदिर से हूबहू मेल ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

हरियाणावी संस्कृति व धरोहर पर हुआ व्याख्यान

हरियाणा केंद्रीय विश्वविद्यालय के इतिहास एवं पुरातत्व विभाग एवं कला, विरासत, संस्कृति एवं विरासत संवर्धन प्रकोष्ठ के तत्वावधान में बृहस्पतिवार को विश्वविद्यालय के सभागार में परिवर्तन एवं संरक्षण विषय पर विशेष व्याख्यान का आयोजन ... «दैनिक जागरण, nov 15»

राष्ट्रपति के दरबार में जाएगा बदहाल धरोहर का मामला

संवाद सहयोगी, कलायत : उत्तरी भारत का अजूबा कहे जाने वाले प्राचीन शिवालय की देखरेख में कोताही का मामला अब राष्ट्रपति के दरबार में जाएगा। भारतीय पुरातत्व विभाग पर लापरवाही का आरोप लगाते हुए श्री कपिल मुनि धाम के पुजारी कृष्ण गौतम ने ... «दैनिक जागरण, nov 15»

बघाट का दरबार हॉल बनेगा धरोहर संग्रहालय

जागरण संवाददाता, सोलन : बघाटी सामाजिक संस्था सोलन की मासिक बैठक शनिवार को नगर परिषद के विश्रामगृह में संस्था के प्रधान की अध्यक्षता में हुई। बैठक में मुख्यमंत्री का संस्था की मांग को स्वीकार करने पर आभार प्रकट किया गया। «दैनिक जागरण, nov 15»

ऐतिहासिक धरोहर से परिचित होंगी बेटियां

जासं, इलाहाबाद: किताबों के दायरे से बाहर निकल कर बेटियां ऐतिहासिक धरोहर से रू-ब-रू होंगी। कस्तूरबा गांधी आवासीय बालिका विद्यालय की छात्राओं को शैक्षिक भ्रमण कराने की योजना बनाई गई है। मकसद है उनकी समझ को विकसित करना और उन्हें ... «दैनिक जागरण, nov 15»

हरियाणवी ठहाकों से गूंजी धरोहर

कुवि के युवा एवं सांस्कृतिक कार्यक्रम विभाग की ओर से आयोजित रत्नावली महाकुंभ के पहले दिन देर सायं धरोहर में आयोजित हास्य कवि सम्मेलन में धरोहर हरियाणवी ठहाकों से गूंज उठा। साढ़े तीन घंटे चले इस कार्यक्रम में दर्शकों ने हरियाणवी ... «दैनिक जागरण, oct 15»

नेताजी की बेटी ने कहा, बोस हमारी संपत्ति नहीं …

अनीता बोस ने कहा कि नेताजी मेरी या मेरे परिवार की संपत्ति नहीं है, बल्कि भारत की धरोहर हैं। गौरतलब है कि पीएम नरेंद्र मोदी ने नेताजी सुभाष चंद्र बोस से जुड़ी गोपनीय फाइलें सार्वजनिक करने का ऐलान कर दिया है। अगले वर्ष 23 जनवरी (नेताजी की ... «Live हिन्दुस्तान, oct 15»

तीर्थयात्रा योजना में 16 तक जमा हो सकेगी धरोहर …

भरतपुर | तीर्थयात्रायोजना के चयनित वरिष्ठ नागरिकों की संबंधित एसडीएम कार्यालय में 16 अक्टूबर तक धरोहर राशि जमा होगी। रिजर्व श्रेणी के यात्रियों की धरोहर राशि जमा नहीं की जाएगी। चयनित नागरिकों को 500 रुपए धरोहर राशि के रूप में जमा ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

पाकिस्तान में दिलीप कुमार के पुश्तैनी घर को …

इस्लामाबाद/नई दिल्ली: पेशावर की एक अदालत ने बुधवार को प्रांतीय संस्कृति और पुरातत्व विभाग के सचिव से पूछा कि क्या सरकार भारत के प्रख्यात अभिनेता दिलीप कुमार के पुश्तैनी घर को राष्ट्रीय धरोहर घोषित करना चाहती है? 'डॉन' अखबार की ... «ABP News, oct 15»