Signification de "गठीला" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE गठीला EN HINDI

गठीला  [gathila]

QUE SIGNIFIE गठीला EN HINDI

définition de गठीला dans le dictionnaire hindi

Cousu 1 v [noeud en relief + eila (ext 0)] [br] Noueux Dans lequel il y a beaucoup de nœuds. Comme ce bâton Est raide. 1. Couvert Serré Sundol Par exemple, - Corps de ventre 2. Fort Ferme Bon

गठीला १ वि० [हिं० गाँठ + ईला (प्रत्य०)] [वि० स्त्री० गठीला] गाँठवाला । जिसमें बहुत सी गाँठें हों । जैसे, यह छड़ी गठीली है ।
गठीला २ वि० [हिं० गठना] १. गठा हुआ । चुस्त । सुड़ौल । जैसे,— गठीला बदन । २. मजबूत । दृढ़ । अच्छा ।

TRADUCTION DE गठीला

Découvrez la traduction de गठीला dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de गठीला dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «गठीला» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 粗壮
• Traducteur Français - espagnol: rechoncho
• Traducteur Français - anglais: Thickset
• hindi: गठीला
• Traducteur Français - arabe: قصير وسمين
• Traducteur Français - russe: коренастый
• Traducteur Français - portugais: atarracado
• Traducteur Français - bengali: পেশল
• Traducteur Français - français: trapu
• Traducteur Français - malaisien: Thickset
• Traducteur Français - allemand: untersetzt
• Traducteur Français - japonais: ずんぐりしました
• Traducteur Français - coréen: 농밀 한
• Traducteur Français - javanais: Thickset
• Traducteur Français - vietnamien: um tùm
• Traducteur Français - tamoul: பருத்துக்குட்டையா
• Traducteur Français - marathi: कणखर
• Traducteur Français - turc: tıknaz
• Traducteur Français - italien: tarchiato
• Traducteur Français - polonais: krępy
• Traducteur Français - ukrainien: кремезний
• Traducteur Français - roumain: îndesat
• Traducteur Français - grec: πυκνός
• Traducteur Français - afrikaans: gesette
• Traducteur Français - suédois: undersätsig
• Traducteur Français - norvégien: firskåren

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «गठीला»

Découvrez l'usage de गठीला dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec गठीला et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Hindī śabdakośa - Page 204

रे-खाई, 'खाब (रु) = गठिया गतिमान., कि०) 3 जाने देना 2 गति में बाँधना (जैसे-मोती के पत्ते में पैसा गतिक) गठीला-. (वि०) ही गऊ हुआ, कसा हुआ (जैसे-गठीला शरीर, गठीला बदन) 2 प्र, इद गठीला--" ...

Hardev Bahri, 1990

Teaching in a Cold and Windy Place: Change in an Inuit School

In the case of Geela, we would find out what tasks she could do now, and then look at a developmental chart to see what would be the next tasks for her to learn. This model does not look at the context in which a student lives to determine what ...

Joanne Tompkins, 1998

Geel waa magool xoolaad: suugaanta geela

Digte om kameler, et vigtigt tema i somalisk poesi

Khaalid Cali Guul Warsame, 2006

MR Carrick Is Laid to Rest - Page 69

Mrs Purdew – Geela's mother - worked for BBC Hereford and Worcester in their Worcester offices, and it was there that I made my next visit. She was able to receive me after a short delay, and I hastened to assure her that I should require her ...

Julius Falconer, 2009

Inuit Women: Their Powerful Spirit in a Century of Change - Page 198

36 Some Inuit become trapped in the cycle of violence that they are trying to help others break. As a tragic example, Geela Giroux Patterson, a respected Pangnirtung woman who had served many others as a suicide prevention counselor, ...

Janet Mancini Billson, ‎Kyra Mancini, 2007

Psyche's Legacy - Page 91

'As you can see, with the Gothika lands in the north and the captured Chadwell castle where yours now stands, the Hunters and Lawsons were in between the Gothika and Tyler/Milton lands. Baron Gothika realised that aligning his family with ...

Louise Walker, 2013

Articles on Dark Castle Entertainment Films, Including: ...

Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.

Hephaestus Books, 2011

The Black Spirit: A Mountain Shadows Novel

Anyway, she chose some things to be boxed up, and then Geela decides to try and get on her good side by refusing to charge her for it.” “Celina, she was just trying to be nice to the Ambassador,” Asura interjected. “Whatever. Anyway, the ...

Laurie Rawlinson Evans, 2014

Folktales from Somalia: - Page 43

Aahaal. Awrkan. buuran. baa. i. deeqa. Oo damcay in uu qabsado ratigii ugu buurraa geela. - Dhimashadaadaa anna i deeqda! - buuyiri Biriir oo ku soo haadey Xabbad. Ka dibna labadii tiirri foodda bay ...

Ahmed Hanghe, 1988

Shivraj Vijay Mahakavyam Of Sri Madmbikadatt Vyasa ...

... अत्यात इति ८ आये हैं, ऐसा, कर्णपरम्परया व-: कानों ही कानों से, परित: स्थिता: ८ चारों ओर जुट गये, सुघठितम् के: सुन्दर गठीला, सान्द्रक्वें ८ घनी, अङ्गऱरप्रतिसे ८ जलते कोयले जेसी (लाल) ...

Vijaya Shankar Chaube, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «गठीला»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme गठीला est employé dans le contexte des actualités suivantes.

मृतक के परिजनों की तलाश

बीकानेर | आठ नवंबर को रेन बसेरा रेलवे स्टेशन से पीबीएम अस्पताल में भर्ती करवाए गए 80 वर्षीय लालसिंह की मृत्यु 13 नवंबर को उपचार के दौरान हो गई। कोटगेट थाना पुलिस के अनुसार मृतक के परिजनों की तलाश की जा रही है। गेहुंआ, गठीला बदन, छह फुट कद के ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

ट्रेक पर मिला अज्ञात व्यक्ति का शव

मृतक की फिलहाल शिनाख्त नहीं हुई है। कोतवाली पुलिस ने शव को जिला अस्पताल की मोर्चरी में रखवाया है। पुलिस के अनुसार मृतक की आयु करीब 38 वर्ष व कद पांच फीट व गठीला बदन है। सफेद रंग की जॉकिट, नीला रंग का पेंट पहने हुए है। घटना स्थल पर सिर, मुंह, ... «Rajasthan Patrika, nov 15»

कैसे हाेते हैं नवम्बर में जन्मे जातक और उनका …

नवम्बर माह में जन्मे जातक अस्थिर प्रकृति के होते हैं, लेकिन इनका व्यक्तित्व आकर्षक होता है। शारीरिक गठन गठीला व कद मंझला होता है। इनका मस्तिष्क विशाल, सिंह लग्न के जातकों जैसा होता है। अनजान व्यक्तियों से तुरंत सम्पर्क बनाने में ... «Rajasthan Patrika, nov 15»

पुरुषों को मसल्स ताकतवर बनाने के लिए जरूर खाना …

पुरुषों की पर्सनालिटी तभी आकर्षक लगती है। जब उनका शरीर गठीला और मसल्स मजबूत हो। जिन लोगों की मसल्स मजबूत होती हैं उनका शरीर अपने आप शेप में दिखाई देता है। इसके लिए सिर्फ घंटों जिम में गुजरना ही काफी नहीं है, बल्कि सही डाइट प्लान भी ... «रिलीजन भास्कर, oct 15»

गिरवि गांव वालों ने छोटा राजन को अच्छा लड़का …

गांव के दुकानदार ने बताया कि छोटा राजन अच्छा गठीला किस्म का लड़का था और छुट्टियों में उसकी दुकान पर अक्सर आता था। राजन की पैदाइश मुंबई की थी लेकिन वह दीपावली और गर्मियों की छुट्टी में अक्सर गिरवी गांव आता था। गांव वालों ने बताया ... «Nai Dunia, oct 15»

शिव मंदिर में सांसद कोटे से स्थापित हुए जिम का …

... करवाने की मांग सांसद के समक्ष रखी गई थी। जिसकी सांसद रमेश कौशिक ने मंजूरी देते हुए जिम का सामन भिजवाया है। आज की युवा पीढ़ी केवल अपने स्वास्थ्य के प्रति जागरूक है, बल्कि कसरत कर अपने शरीर को गठीला बनाने के प्रति भी उत्सुक नजर रहे हैं। «दैनिक भास्कर, oct 15»

शरीर की मजबूती के लिए पुरुषों को खाना चाहिए ये 16 …

पुरुषों का शरीर गठीला और मसल्स मजबूत हो तभी आकर्षक लगता है। जब मसल्स मजबूत होती हैं तो शरीर शेप में दिखाई देता है। इसके लिए सिर्फ घंटों जिम में बिताना ही काफी नहीं है, बल्कि सही डाइट प्लान भी जरूरी होता है। खानपान पर यदि पूरी तरह से ... «रिलीजन भास्कर, oct 15»

आमिर खान ने अपने बढ़ते वजन की वजह करी साझा

फिल्म 'पीके' के लिए फिर से आमिर खान ने गठीला बदन हासिल किया। राजकुमार हीरानी की इस फिल्म में वो एलियन बने थे लेकिन अगर उनकी बॉडी को ध्यान रखे तो वो किसी मॉडल से कम नहीं लग रहे थे। फिल्म ने ऐतिहासिक 336 करोड़ रुपए कमाए थे। ये भी पढ़ें- ... «Khabar IndiaTV, sept 15»

सलमान खान की इन हरकतों को देखकर आप भी हंस पड़ेंगे

खूससूरत चेहरा, गठीला बदन, जिंदादिल अंदाज और इन सब के ऊपर रौबदार अंदाज. रील लाइफ से इतर असल जिंदगी में आपने सलमान खान को गुस्सा करते देखा होगा. प्यार बांटते भी देखा होगा. लेकिन 'बजरंगी भाईजान' के सेट से एक ऐसा वीडिया सामने आया है, ... «आज तक, juin 15»

700 भैंसों का ऑडिशन लेने के बाद मिली 'Miss Tanakpur'

सींग, सुंदर आंखें, गठीला बदन और आवाज को खूबसूरती का पैमाना बनाया गया था। 700 भैंसों का ऑडिशन लेने के बाद भी किसी में वो बात नजर नहीं आई, जिसे देखकर जुबां से वाह निकल जाए। किसी की सींगें टेढ़ी तो किसी का शरीर दुबला-पतला और कातिलाना ... «दैनिक भास्कर, juin 15»