Signification de "घरिया" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE घरिया EN HINDI

घरिया  [ghariya]

QUE SIGNIFIE घरिया EN HINDI

définition de घरिया dans le dictionnaire hindi

House pu femme femme 0 [hin 0] donner 0 'Horloge' A- Ce monde La maison de Rihat. - Kabir Sa, p 588.

घरिया पु संज्ञा स्त्री० [हिं०] दे० 'घड़िया' । उ०—यह संसार ऱहट की घरिया ।—कबीर सा०, पृ० ५८८ ।

TRADUCTION DE घरिया

Découvrez la traduction de घरिया dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de घरिया dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «घरिया» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 坩
• Traducteur Français - espagnol: crisol
• Traducteur Français - anglais: Crucible
• hindi: घरिया
• Traducteur Français - arabe: بوتقة
• Traducteur Français - russe: тигель
• Traducteur Français - portugais: cadinho
• Traducteur Français - bengali: কঠোর পরীক্ষা
• Traducteur Français - français: creuset
• Traducteur Français - malaisien: Crucible
• Traducteur Français - allemand: Schmelztiegel
• Traducteur Français - japonais: るつぼ
• Traducteur Français - coréen: 도가니
• Traducteur Français - javanais: peleburan logam
• Traducteur Français - vietnamien: nồi nấu kim loại
• Traducteur Français - tamoul: குரூசிபிள்
• Traducteur Français - marathi: मूस
• Traducteur Français - turc: pota
• Traducteur Français - italien: crogiuolo
• Traducteur Français - polonais: tygiel
• Traducteur Français - ukrainien: тигель
• Traducteur Français - roumain: creuzet
• Traducteur Français - grec: χωνευτήριο
• Traducteur Français - afrikaans: Crucible
• Traducteur Français - suédois: Crucible
• Traducteur Français - norvégien: Crucible

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «घरिया»

Découvrez l'usage de घरिया dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec घरिया et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Bhojapurī bhāshā, sāhitya, aura saṃskr̥ti - Page 98

इस रीति के अनुसार देवी-देवताओं को विवाह में नेवता दिया जाता है तथा देवी-देवताओं को एक घरिया के भीतर तथा दूसरी घरिया के भीतर आँधी-पानी को सील पर पीसा हुआ अन्न डालकर बन्द कर ...

Vijaya Kumāra (Prof.), 2004

Mrttika-udyoga

इन घरियाओं को बनाने के लिए स्कटिक को : ७० ० कै, से० से ऊपर गलाकर उसे घरिया की आकृति में जमा दिया जाता है । धरिया-निमर्णि---दुर्गल घरियाएँ भी उन विभिन्न विधियों से बनायी जा सकती ...

Hirendranatha Bosa, 1958

Jāyasī kī bimba yojanā

जीवन रहट की घरिया है जो एक क्षण पानी से भर कर आती है दुसरे क्षण खाली होती है । पानी भरी घरिया का एक क्षण एक जीवन है जो दूसरे ही क्षण अंत को प्राप्त हो जाता है . महुम्मद जीवन जल भरन, ...

Sudha Saxena, 1965

Bhaiṣajya kalpanā vijñāna

व्यावहारिक भाषा में मूषा को घरिया कहा जाता है यह प्रायः सुनारों के पास सोना चाँदी गलाने के काम आती है । इस प्रकार इस मिट्टी की प्याली अथवा घरिया का सुनारों तथा रसशाखशों ...

Awadh Bihari Agnihotri, 1983

Pāradasaṇhitā: Niraṇjanaprasādaguptena ...

... नकशा ५० १ शवसा-वले लिये फायर-की घरिया ने० त ५०२ फायगोकी कीया ने० है जत अधसत्त्वपातन यरहदों वान लेत अधपके लिये वजह मसाले हैत वजमूसा ने० त 1, वजमुती द्वार र ५० रे अ-के लिये घरिया है, ...

Niranjan Prosad Gupta, 1932

Poravāla samāja kā itihāsa - Page 139

श्री नाथुला-त घरिया (पोरवाल ) जन्म-दि. १७ जनवरी १९३८ ई. विच-श्री सूलचन्दजी मेहता निवासी खाचरोदकी सुपुत्री सौ. कृध्याबाई के साथ सत् १९५९ मेंहुआ । आपके तीन पुत्र एवं एक पुत्रों है--१ .

Manoharalāla Poravāla, 1985

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 259

घरिया' । धडियाना पते [भ-त घटिकालि] वह बड़ इट उगे रम करते यमन या (ममय की सूचना देने के लिए बजाया जाता है । घडियात्ना सब [ 7] एक प्रसिद्ध बक और उपवन जलजन्तु, साह । घडियानी" 1:, [ लि, धडियाल] ...

Badrinath Kapoor, 2006

Dashrupakam Of Shri Dhananjaya Sanskrit Hindi Anuvad Va ...

वर्धा-काल समीप है, ( परदेश गये हुए ; पुत्र की कुशल-वार्ता भी न-हीं मिल रहीं है, यत्नपूर्वक एकाएक की एकत्रित करके भरी गई तेल की घटिका ( घरिया ) फूट गई । इन बातों से अत्यन्त घबडायी देखकर ...

Baijnath Pandey, 2004

हिन्दी: eBook - Page 113

जब तक घरिया में मैल नहीं पड़ता, तब तक कच्ची धातु में कचन की चमक नहीं आती। कवित का वह एक नेत्र दर्पण के समान है, और उसका भाव निर्मल है। (स्वयं वह कुरूप है) पर सब रूपवान उसके पाँव पकड़कर ...

Dr. Triloki Nath Srivastava, 2015

Nanak Vani

'ह नक:, इस जल के विना (सारी दुनिया) ठगी जा रही है आर उसे यमकाल खाए जा रहा है ।जा' सब-बनाम घरिया सने गोप, पल कीन्ह गोपाल है गहरी पउण पाणी वैसूतिरु, चेदु सूरज अवतार 1: सगली धरती मालू धनु ...

Rammanohar Lohiya, 1996

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «घरिया»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme घरिया est employé dans le contexte des actualités suivantes.

बाइक चोर गिरोह के 7 सदस्य गिरफ्तार

... तोर्लामुंडा निवासी हेम मांझी, खरियार थाना के चालानापाड़ा निवासी बिंध सराफ, नुआपाड़ा थाना मौलीभाटा निवासी रघुनाथ साहू, टीकरापारा उपथाना अंचल निवासी भगवान राज घरिया, सुराज बंछोर, सनातन बरिहा शामिल हैं। श्री मिश्रा ने बताया ... «Nai Dunia, nov 15»

Brothers wished longevity

कथा श्रवण करने के उपरांत बहनों ने अपने-अपने भाईयों के माथे पर चंदन-रोली और अक्षत का तिलक लगाकर उनके सुखमय जीवन की कामना की। बहनों ने भाईयों को माला पहनाकर उनको दीपावली के दिन भरे हुए घरिया एवं चना को खिलाया। भाईयों को मिष्ठान और चना ... «अमर उजाला, nov 15»

खूब भाया रंग-बिरंगा अनार, राकेट बेमिसाल

ज्यादातर लोगों ने अनार, घरिया, चरखी व फुलझरी जैसी रोशनी का आनन्द उठाया। इस दौरान अभिभावक पटाखे छुड़ा रहे थे तो बच्चे उसे दूर से देखकर खुश हो रहे थे। राकेट से पूरा आसमान लाल, पीला, नीला दिखाई देता रहा। कई राकेट आसमान में जाने के बाद कई ... «दैनिक जागरण, nov 15»

आज भी है बताशे का महत्व

विद्वानों का मानना है कि धार्मिक अनुष्ठानों मांगलिक व वैवाहिक आयोजनों में बताशे का महत्व है। सत्यनारायण व अन्य व्रत कथाओं में बताशे के बगैर पूजा अधूरी है। खासकर भैया दूज के त्योहार में बहनें चीनी से निर्मित खिलौनों, घरिया के साथ ... «दैनिक जागरण, nov 13»

अब तक का ज्ञात सबसे बड़ा बुद्ध स्थल सिरपुर

सिरपुर में उत्खनन में विश्व का सबसे बड़ा सुव्यवस्थित बाजार भी मिला है, जहां से अष्टधातु की मूर्तियां बनाने के कारखाने के प्रमाण मिले हैं। इस कारखाने में धातुओं को गलाने की घरिया और मूर्तियों को बनाने में प्रयुक्त होने वाली धातुओं ... «Zee News हिन्दी, mai 13»