Signification de "тигель" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ТИГЕЛЬ EN UKRAINIEN

тигель  [tyhelʹ]

QUE SIGNIFIE ТИГЕЛЬ EN UKRAINIEN

Tigel

Тигель

Un creuset, ou un rasoir - un récipient pour chauffer, sécher, brûler, recuire ou fondre divers matériaux. Tigli fait partie intégrante de l'équipement métallurgique et de laboratoire pour la coulée de métaux, d'alliages, de culture de monocristaux et autres. Une caractéristique distinctive des creusets est l'utilisation de leur production de réfractaire et résistant aux métaux et aux alliages de matériaux. En règle générale, le creuset a la forme géométrique correcte.Les types de creusets ont également des tasses de fusion et des bateaux de fusion. Utilisé en particulier dans les analyses de roches, de minéraux, etc.

Ти́гель, або бритва́ль — посудина для нагрівання, висушування, спалювання, відпалу або плавлення різноманітних матеріалів. Тиглі — невід'ємна частина металургічного та лабораторного обладнання при литті металів, сплавів, вирощуванні монокристалів та ін. Визначною рисою тиглів є застосування для їх виробництва вогнетривких та стійких до дії металів та сплавів матеріалів. Зазвичай, тигель має правильну геометричну форму Різновидами тиглів також є плавильні чашки та плавильні лодочки. Використовується зокрема в аналізах гірських порід, корисних копалин тощо.

définition de тигель dans le dictionnaire ukrainien

creuset, gla, h., spécial.1. Récipient en matériaux réfractaires pour la fusion, le chauffage ou la fusion de diverses substances (métaux). Aux crucifères ils combattaient ... le cuivre, en versant sur les canons de cuivre, les chandeliers, les cloches (Il'ch., Kozatsk., ..., 1958, 329); A partir de gros cristaux de diamant, des creusets et des coupelles pour la fusion du zircon et du quartz seront fabriqués (Nauka .., 2, 1960, 14) .2. Une plaque métallique massive d'une presse à imprimer pour presser le papier dans l'encre d'impression recouverte d'encre.

тигель, гля, ч., спец.

TRADUCTION DE ТИГЕЛЬ

Découvrez la traduction de тигель dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de тигель dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «тигель» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 坩
• Traducteur Français - espagnol: crisol
• Traducteur Français - anglais: crucible
• Traducteur Français - hindi: क्रूसिबल
• Traducteur Français - arabe: بوتقة
• Traducteur Français - russe: тигель
• Traducteur Français - portugais: cadinho
• Traducteur Français - bengali: কঠোর পরীক্ষা
• Traducteur Français - français: creuset
• Traducteur Français - malaisien: pijar
• Traducteur Français - allemand: Schmelztiegel
• Traducteur Français - japonais: るつぼ
• Traducteur Français - coréen: 도가니
• Traducteur Français - javanais: peleburan logam
• Traducteur Français - vietnamien: nồi nấu kim loại
• Traducteur Français - tamoul: உலைக்
• Traducteur Français - marathi: मूस
• Traducteur Français - turc: pota
• Traducteur Français - italien: crogiuolo
• Traducteur Français - polonais: tygiel
• ukrainien: тигель
• Traducteur Français - roumain: creuzet
• Traducteur Français - grec: χωνευτήριο
• Traducteur Français - afrikaans: smeltkroes
• Traducteur Français - suédois: degel
• Traducteur Français - norvégien: smeltedigel

9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТИГЕЛЬ»

Découvrez l'usage de тигель dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec тигель et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Руководство золотых и серебряных дел мастерства

сер99Р99 мѣдь и свинецъ, при чемъ въ тигель сверху кладутъ буру, чтобы пР949хранить металлы отъ окисленія; въ другомъ же тиглѣ расплавляютъ сѣру; " содержимое перваго тигля, т. е. расплавленные металлы выливаютъ въ ...

А.И. Андрющенко, 2013

Техника лабораторных работ - Сторінка 226

При прокаливании осадка в тигле Гуча последний вставляют в обыкновенный, несколько больших размеров фарфоровый тигель так, чтобы ствнки обоих тиглей не соприкасались. Для ЭТОГО тигель Гуча обвертывают полоской ...

П.И. Воскресенский, 2013

Аналитическая химия. Количественный анализ, ... - Сторінка 34

Полученный пакет помещают в тигель конусом вниз. Тигель устанавливают на фарфоровый треугольник, расположенный на кольце штатива. Около штатива на чистую кафельную плитку помещают тигельные щипцы и крышку к ...

Юрий Яковлевич Харитонов, ‎Джабаров Д.Н., Григорьева В.Ю., 2012

Физико-химические методы анализа - Сторінка 121

Чтобы не получить пониженных результатов определения, в смесь для сплавления рекомендуется добавлять небольшое количество нитрата натрия—не более 0,5 г на 100 г смеси. В платиновый тигель помешают 0,25 г ...

В.Б. Алесковский, 2013

Диагностика и профилактика отравлений сельскохозяйственной ...

В фарфоровый тигель (или чашку) вносят 20,0 мл цельной крови, ставят его на электроплитку и медленно обугливают. Далее озоляют в муфельной печи в течение 4 ч при температуре 500—550 °С. В теплый тигель приливают 2 ...

Борис Филиппович Бессарабов, ‎Алексеева С.А., Клетикова Л.В., 2012

Аносов П.П. Собрание сочинений - Сторінка 180

Горн воздушной печи имеет длины и ширины по 8 вершков, а глубиною в 10 вершков; воздух из духов-оно канала проходит под колосники, 'на колосники полагается глиняный поддон, а на поддон ставигтся тигель. Новый тигель ...

П.П. Аносов, 2013

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... тигель на скло graphite — графітовий тигель porcelain — порцеляновий тигель guartz - кварцовий тигель refractory - вогнетривкий тигель crucibleless безтиглевий, безбритвалевий [ кru:sobllos] cruciform хрещатий, хрестоподібний ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Химический анализ почвы - Сторінка 156

насколько это возможно, помещая горелку таким образом, чтобы накаливался один бок тигля (тигель при этом должен быть покрыт крышкой); когда в месте прокаливания начнется сплавление, горелку постепенно пододвигают к ...

Константин Каетанович Гедройц, 1932

Металлургия чугуна - Сторінка 141

Тигель покрываютъ крышкою, которую примазываютъ глиною, и самый тигель также примазываютъ къ подставкѣ. Плавка руды производится или въ кузнечномъ горну или въ самодувной печи. Въ первомъ случаѣ, тигель ставится ...

В. Ковригин, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТИГЕЛЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme тигель est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Колокола для госпитального храма

Перед тем, как тигель опрокидывается и металл заливается в форму с колоколами, в него кидают освящённый кусочек серебра. Серебро освящает ... «собственная информация, oct 15»

ПРОДАМ: 1t 10т промышленной печи тигель печи электрической …

3) функции комплексного защиты, такие как защита overcurrency, защиты от перенапряжения, токоограничивающие защита, ограничение напряжения, ... «Электротехнический рынок России и СН, sept 15»

Прозора броня та захист від самонавідних ракет - Інститут …

Этот тигель загружаем в печь. Після загрузки мине тиждень або два, залежно від розміру майбутнього сапфіру, до його народження і вивантаження з ... «Служба новостей "Вісті", juil 15»

Дряхлеющий Запад и Большая Евразия

Тигель переплавки культур, о котором много говорилось во времена Билла Клинтона, остыл, единое общество не сложилось, и недалек тот час, когда ... «Украина.ру, juil 15»

Как изготавливаются стекла для самых больших телескопов

Это большой керамический тигель объемом 500 либо 700 л, который предварительно высушивают и обжигают в специальной печи («каленнице») при ... «Популярная Механика, juil 15»

25 марта выйдет обновление 6.1.2 для World of Warcraft

... World of Warcraft также станет доступен последний четвертый квартал Литейной клана Черной Горы в системе поиска рейдов («Тигель Чернорука»). «Goha.ru, mars 15»

Калужско-Рижскую линию метро отремонтировали

Затем в тигель засыпают термитную смесь, размещают тигель над формами и поджигают смесь. Жидкая сталь заливается в сварочный зазор, ... «Русский блоггер, mars 15»

«ВБ»: Литейка и литейщики

Напарник Сергея специальным механизмом наклоняет печь САН, и из летки в тигель (такая изготовленная из асбеста, керамики и графита бадья ведер ... «Вечерний Барнаул, janv 15»

Директор Центра современных искусств»: «Горожане должны …

Хотелось бы создать большой творческий клуб, котел, тигель, центр знакомства, общения, познания друг друга – людей созидающих и людей ... «Сайт информационного агентства "Минск-Новости", janv 15»

Медный кристаллизатор(Тигель) для Электрошлакового …

Медный кристаллизатор(Тигель) для Электрошлакового переплава (ESR Furnace) -- Плавки Стали и Титана. Медный кристаллизатор(Тигель) для ... «Электротехнический рынок России и СН, déc 14»